Какво е " ELECTION PROCEDURE " на Български - превод на Български

• процедурата за избор
• изборната процедура
• изборният процес

Примери за използване на Election procedure на Английски и техните преводи на Български

What is the Election Procedure?
Какво представлява изборният процес?

The election procedure shall be as prescribed by law.
Изборният процес ще протече така, както е предвидено в закона.

A copy of this election procedure.
Изричен член за такава изборна процедура.

The election procedure must be specified in the constitution.
Избирателната система трябва да бъде заложена в конституцията.

(A) the full transparency of election procedures.
(11) Осигуряване пълна прозрачност на изборите.

An election procedure will be held from 26 September to 7 October 2011.
В периода 26 септември- 7 октомври 2011 г. ще се проведе самата изборна процедура.

It will surely increase the trust of general public on election procedure.
А това безспорно ще повиши доверието в изборния процес.

The election procedure(open or secret ballot) is decided by the Council.
Процедурата за избор на предстоятел- с открито или тайно гласуване- ще бъде определена от съвета.

(12c) Public services providing information on election procedures.
(12г) Обществени услуги за информиране относно изборните процеси.

The most democratic internal election procedure was that of the European Greens.
Най-демократичната процедура за избор вътре в самата партия беше при европейските зелени.

In addition, Montenegro's political parties have expressed disagreement about the proposed election procedures.
В допълнение, черногорските политически партии изразиха несъгласие с предложената процедура за избора.

He demanded that the election procedures and results in each of the republics be recognized by the United States.
Държавният департамент трябва да одобри избирателните процедури и резултати във всяка република.

Check out the infographic for more information about the election procedure and follow the plenary live.
Разгледайте инфографиката за повече информация относно процедурата за избор и проследете пленарното заседание на живо.

Evangelos Meimarakis became the subject of a lot of attacks on the part of the other candidates for the leadership of New Democracy because of the failed election procedure.
Към Евангелос Меймаракис бяха отправени доста нападки от останалите кандидати за лидерския пост в Нова демокрация по повод провала на изборната процедура.

He in turn is avoiding any comments, recommending only a rapid completion of the election procedures so that the party emerges from the crisis.
Той пък избягва всякакъв коментар, препоръчвайки само бързо приключване на изборните процедури, за да излезе партията от кризата.

By controlling the Central Election Commission, the Rahmon regime has gained substantial influence over the registration of parties, the holding of referenda, and election procedures.
Като контролира Централната Избирателна комисия, режимът на Рахмон е натрупал значително влияние върху регистрацията на партиите, провеждането на референдум и избирателните процедури.

In the beginning of November when the SJC launched the election procedure, rules that changed the Council's practice of long standing were adopted.
В началото на ноември, когато ВСС откри процедура за избор, бяха приети правила, които обърнаха дългогодишна практика на съвета.

Decision to elect Veneta Markovska as judge to the Constitutional Court revoked by parliament, new election procedure opened, 22/11/2012.
Парламентът отмени решението си за избор на Венета Марковска и откри нова процедура, 22/11/2012.

A consensus exists among Serbian political parties on the election procedures, he said, adding that he doubts the Montenegrin parties would agree on the issue.
Между сръбските политически партии съществува консеснсус за изборните процедури, каза той, като добави, че се съмнява да бъде постигнато съгласие с черногорските партии по проблема.

Guinea Bissau's opposing political forces should seek common ground and compromises at this difficult time for the state and urgently adopt decisions on the country's security, election procedures and public administration.
Противопоставящите се сили в Гвинея-Бисау трябва да потърсят обща основа и компромиси в тези трудни за държавата времена и спешно да вземат решения относно сигурността на страната, изборните процедури и публичната администрация.

During the event, it became clear that the European Chief Public Prosecutor's election procedure is expected to start in June this year and will end with the appointment in March 2019.
Основната интрига засега е процедурата по избор на Европейски главен прокурор, която ще стартира през юни т.г. и се очаква да приключи с назначаването на избраника през март 2019 г.

The election procedure of the members of GRETA shall be determined by the Committee of Ministers, after consulting with and obtaining the unanimous consent of the Parties to the Convention, within a period of one year following the entry into force of this Convention.
Процедурата по избора на членовете на GREVIO се определя от Комитета на министрите на Съвета на Европа след консултация със страните по Конвенцията и получаване на тяхното единодушно съгласие, в срок от шест месеца след влизането в сила на настоящата Конвенция.

The leader of the Montenegrin Social Democratic Party, meanwhile, said the election procedures should be"regulated by the laws of the member states".
Междувременно, според лидера на черногорската Социалдемократическа партия, изборната процедура трябва да бъде"уредена в съответствие със законите на страните-членки".

The election procedure of the members of GREVIO shall be determined by the Committee of Ministers of the Council of Europe, after consulting with and obtaining the unanimous consent of the Parties, within a period of six months following the entry into force of this Convention.
Процедурата по избора на членовете на GREVIO се определя от Комитета на министрите на Съвета на Европа след консултация със страните по Конвенцията и получаване на тяхното единодушно съгласие, в срок от шест месеца след влизането в сила на настоящата Конвенция.

My Vote” platform is an interactive tool explaining to the voters their rights and obligations, the election procedures- deadlines, responsible institutions, filing of complaints and reports.
Аз гласувам е интерактивен инструмент, който разяснява на гласоподавателите правата и задълженията им, изборните процедури- крайни срокове, отговорни институции, подаване на жалби и сигнали.

This was just after the IOC had adopted new election procedures during the 108th Extraordinary IOC Session in light of the corruption scandals surrounding the votes for the 1998 and 2002 Winter Olympics.
Това става малко след като МОК приема нов метод на избиране по време на 108-ото си извънредно заседание във връзка със скандалите за корупция около гласуванията за олимпийските игри през 1998 и 2002 година.

My Vote” platform is an interactive tool(adapted also for mobile devices) explaining to the voters their rights and obligations, the election procedures- deadlines, responsible institutions, filing of complaints and reports, etc.
Аз гласувам е интерактивен инструмент(разполагащ и с мобилна версия), който разяснява на гласоподавателите правата и задълженията им, изборните процедури- крайни срокове, отговорни институции, подаване на жалби и сигнали и др.

We must persuade all the political forces to participate in this election procedure and these elections must be held on the basis of international rules for proper, democratic elections..
Трябва да убедим всички политически сили да участват в изборния процес и тези избори трябва да се проведат, опирайки се на международните правила за добре проведени и демократични избори.

The internal party crisis in the New Democracy, which has been ripe for a long time is already turning into an open war following the unprecedented failure of the election procedure on Sunday, which inflicted a heavy blow on the political nature of the party.
Назряващата от дълго време вътрешнопартийна криза в Нова демокрация вече придобива размери на открита война след безпрецедентния провал на изборната процедура в неделя, нанесъл тежък удар върху политическата същност на партията.

The President is a screen, sort of elected by the people(and we will fake the election procedures so that everything seems legitimate), because of which we will manage all the necessary processes.
Президентът е само параван, ужким избран от целия народ(а ние ще нагласим избирателните процедури така, че всичко да изглежда законно), зад който ще управляваме всички необходими процеси.