Какво е " ELECTORATES " на Български - превод на Български
S

[i'lektərəts]
Съществително

Примери за използване на Electorates на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The electorates will decide that.
Това ще решат избирателите.
OSDF: Your advice to the electorates?
Фокус: Вашето послание към избирателите?
Electorates and Elites- how big is the gap?
Електорати и елити- колко е голяма пропастта?
We need return power to the electorates.
Властта трябва да се разплати към избирателите.
And their electorates really, really don't like Trump.
И избирателите в тях наистина не харесват Тръмп.
They all are answerable to their parliaments and electorates.
Те са отговорнни пред своите избиратели и парламент.
We treat the aspirations of our electorates with outright contempt.
Ние се отнасяме към желанията на нашите избиратели с открито презрение.
It is the elites having got completely disconnected from their electorates.
Левият елит се е откъснал тотално от своите избиратели.
I know this may put our electorates in question… but I had no choice.
Зная, че това може да постави нашият електорат под въпрос… но нямах избор.
This page provides constituency-level data on electorates in the UK.
Обект на статията са базите данни за избиратели в Съединените щати.
In a rational world, electorates would recognize the need both to reduce entitlements and to increase revenue.
В един разумен свят, електоратите щяха да бъдат наясно с необходимостта от ограничаване на специалните привилегии и увеличаване на приходите.
But elections are funny things, and electorates are fickle.
Изборите са забавно нещо, а избирателите са непредвидими.
And there are significant portions of electorates in almost all member states backing sovereigntist and anti-EU parties that challenge cooperation under the EU.
Значителна част от електората в почти всички държави-членки, подкрепящи суверенитетски и антиевропейски партии, оспорва сътрудничеството в ЕС.
They are surprised andvexed by the paranormal preferences of the electorates.
Учудват ги иги вбесяват паранормалните предпочитания на електората.
Vertical rate: structure electorates- duty on verticals give 100%.
Вертикален процент: структура на електоратите- сборовете по вертикали дават 100%.
Western politicians have had to respond to the change of mood in their electorates.
Западните политици трябваше да реагират на промяната на настроенията на техния електорат.
The Constitutional Treaty had already been rejected by the electorates of France and the Netherlands, and the United Kingdom was due to hold its referendum.
Конституционният договор вече беше отхвърлен от избирателите на Франция и Нидерландия, а Обединеното кралство трябваше да проведе референдум.
As Eurogroup chief Jeroen Dijsselbloem explained,in the Eurogroup we work with 19 electorates.
Както обясни шефът на Еврогрупата Йерун Дайселблум,в Еврогрупата работим с 19 електорати.
I can understand why the word'referendum' causes so much disquiet in this Chamber: the electorates of three nations had rejected your constitutional model.
Мога да разбера защо думата"референдум" води до такова безпокойство в залата: избирателите на три държави отхвърлиха модела ви за създаване на конституция.
And the EU's sluggish growth is adding to the disillusionment with Brussels among European electorates.
И мудният икономически растеж в ЕС засилва загубата на вяра в Брюксел сред избирателите в Европа.
The only people that MEPs should represent should be their electorates; they should not represent particular economic or religious interests.
Единствените хора, които членовете на ЕП трябва да представляват, трябва да бъдат техните избиратели; те не трябва да представляват конкретни икономически или религиозни интереси.
What neater example could you have of this House's attitude towards the electorates out there?
Какъв поудачен пример може да има за отношението на този Парламент към електоратите там някъде?
These two parties do not represent'war' or'peace' butonly different electorates, different tactics, and are always at the service of the multinationals.
Тези две партии не представят“войната” и“мира”(както някои ги възприемат- все още!), асамо различен електорат и тактики, но и двете са винаги в услуга на корпорациите.
The low voting activity favours mostly populist parties that have hard and mobilised electorates.
Ниската избирателна активност облагодетелства най-вече популистките партии, които имат твърди и мобилизирани електорати.
In the nation-state, electorates were perpetually subject to dirigiste and redistributive temptations, encroaching on the rights of property in the name of democracy.
В националните държави електоратите непрекъснато са изложени на изкушенията от евентуални правителствени намеси с цел преразпределение, накърняващи правата на собствеността в името на демокрацията.
But Trump did not get where he already is because"elections are funny things, and electorates are fickle".
Но Тръмп стигна до там, където се намира в момента, не защото„изборите са смешни неща, а избирателите са променчиви“.
Empowered electorates will demand a redistribution of wealth that the governments do not have and a renegotiation of the old social contract that the governments cannot fund.
Добилите сила избиратели ще поискат преразпределение на богатството, с което правителството не разполага, както и предоговаряне на стария социален договор, което правителството не може да финансира.
The institutions of the present international order have ceased responding to the wishes of national electorates.
Институциите на настоящия международен ред са престанали да отговарят на желанията на националните избиратели.
More than 60 percent of French voters now hold an unfavorable view of the European Union,while almost half the electorates in Germany, Spain and the Netherlands have also become euroskeptic.
Над 60% от френските гласоподаватели имат негативно отношение към ЕС, докатопочти половината избиратели в Германия, Испания, Испания и Холандия са станали евроскептици.
Adelina Marini Dijsselbloem:The outcome of the elections in Greece was a clear signal by the Greek electorate but in the Eurogroup we have to work with 19 electorates.
Adelina Marini Дайселблум:Резултатът от изборите в Гърция беше ясен сигнал от гръцкия електорат, но в Еврогрупата трябва да работим с 19 електорати.
Резултати: 67, Време: 0.0497

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български