Какво е " EMBOLDENED " на Български - превод на Български
S

[im'bəʊldənd]

Примери за използване на Emboldened на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It emboldened everyone.
Това окуражи всички.
Now, they are emboldened.
Сега, те са окуражени.
Emboldened Julius so I could not oppose it.
Насърчи Юлий, за да не мога да го спра.
The way Seymour's emboldened.
По начина, по който Сиймор окуражава.
Emboldened by that courage to tell those stories.
Окуражени от смелостта ни да разкажем техните истории.
A disappointed public and an emboldened opposition.
Разочаровано общество и окуражена опозиция.
Emboldened, businesses borrowed, invested and hired.
Окуражен, бизнесът взимаше кредити, инвестираше и наемаше персонал.
Then if you get positive feedback, you are going to feel emboldened.
Тогава, ако получите положителна обратна връзка, ще се почувствате вдъхновени.
Amon is becoming emboldened taking out a councilman, almost capturing the Avatar.
Амон става все по-смел. Отвлича съветник, заплашва Аватар.
Because of your relaxed management style, the workers have become emboldened.
Заради Вашият спокоен стил на управление работниците са станали окуражени.
Back in Italy, emboldened, he continued to increase his power.
След завръщането си в Италия, окуражен, той продължава да се увеличава мощта си.
These land barons, as it turns out,are financed and emboldened by the European Union.
Тези имотни барони, оказва се,са финансирани и стимулирани от ЕС.
And it feels emboldened to do so by the visit of the U.S. president.
И то се чувства насърчено да действа така от визитата на американския президент.
Speaking just hours earlier in New York, George W. Bush said:“Bigotry seems emboldened.
Часове по-рано републиканецът Буш заяви в своя реч в Ню Йорк:"Фанатизмът изглежда окуражен.
And it feels emboldened to do so by the visit of the U.S. president.
И правителството се чувства окуражено да действа така заради визитата на американския президент.
But what happened for me is that that shattering actually emboldened me in a way I have never been emboldened..
Но онова, което се случи за мен, е, че това разбиване всъщност ме одързости по начин, по който никога не съм била одързостявана.
Emboldened, Raymond de Toulouse led a force to attack Montfort at Castelnaudary in September.
Окуражен, Раймон Тулузки атакува дьо Монфор в крепостта Кастелнодари през септември.
Thank God for the courage and witness of Christians in Sudan andpray that they would be emboldened to share the gospel more and more.
Благодарете на Бог за смелостта и свидетелството на християните в Судан исе молете да бъдат насърчени да споделят евангелието все повече и повече.
Benjamin Netanyahu, emboldened by Donald Trump, saw the opportunity and seized the day.
Бенямин Нетаняху, вдъхновен от Доналд Тръмп, видя подходяща възможност и улови мига на деня.
The sin of David's later years, though sincerely repented of andsorely punished, emboldened the people in transgression of God's commandments.
Грехът на Давид в по-късните му години, макар и да го бе искрено изповядал изаради него да бе горчиво наказан, одързости народа да нарушава Божиите заповеди.
Emboldened by the positive responses you are now receiving, you will begin to be less anxious.
Окуражени от положителните отговори, които получавате, ще започнете да се тревожите по-малко.
The Neocons will feel elated by the elimination of their worst enemy and, emboldened by this victory, they will push on, doubling-down over and over and over again.
Неоконите сигурно са окрилени от премахването на най-големият им враг и окуражени от успеха си те ще оказват все по-голям и по-голям натиск.
Emboldened by the collapse of the windmill, the human beings were inventing fresh lies about Animal Farm.
Окуражени от рухването на мелницата, хората измисляха нови лъжи за Фермата на животните.
But tensions with Israel andinternational sanctions enable the Iranian regime, emboldened by the weakening of regional rivals Egypt and Saudi Arabia, to play the nationalist card.
А напрежението с Израел имеждународните санкции позволяват на режима в Техеран, окуражен от отслабването на големите регионални съперници(Египет и Саудитска Арабия), да прави разпалени националистически изказвания.
China, emboldened by its economic success, started bristling against criticism of its human rights record.
Китай, окуражен от икономическия си успех, започна да отвръща на критиките за човешките права.
But he also seems to have been emboldened by the weaknesses in the European Union exposed by the sovereign debt crisis.
Но той изглежда е окуражен от слабостта на ЕС заради дълговата криза.
Emboldened, Hitler struck again in March'39, breaking his promise and invading the rest of Czechoslovakia.
Окуражен, Хитлер удря отново през март 1939 г., нарушавайки обещанието си да не напада Чехословакия.
When he returned to Jeddah, emboldened by battle and the Soviet defeat, he was a different man, Turki says.
Когато се върнал в Джеда, вдъхновен от битката и съветския поражение, той бил различен човек, казва Турки.
China, emboldened by its strong economy and the woes of Western powers, appears to have little patience with pressure over its strict controls on citizens' political activities.
Окуражен от силната си икономика и проблемите на Запада, Китай изглежда губи търпение към натиска заради стриктния контрол върху политическата дейност.
Throughout the Cold War,this oligarchy was emboldened to expand into international control through the continual looting of Russia or any of its potential allies.
По време на Студената война,тази олигархия бе окуражена да разшири дейността си в международен контрол чрез постоянното разграбването на Русия или някоя от неговите потенциални съюзници.
Резултати: 131, Време: 0.0574

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български