Какво е " ENCIRCLING " на Български - превод на Български

• обкръжаващи
• опасва
• обграждащи
• обкръжаването
• обходна
• обградили
• ограждащ
• обкръжавайки
• обкръжаваща
• опасващ
• обкръжаване
• обкръжава
• опасваща
• опасващи
• обграждащ

Примери за използване на Encircling на Английски и техните преводи на Български

Lead, kindly light Amid The encircling gloom.
Води ме, мила светлина, сред обкръжаващия мрак.

Whole garlands, encircling the individual parts of the structure.
Цели гирлянди, обкръжаващи отделните части на конструкцията.

The first images of a faint, narrow ring encircling Jupiter.
Първите снимки на слаб, тесен пръстен опасва Юпитер.

This is done by building encircling"walls" around these empty spaces.
Това се извършва чрез изграждане на обкръжаващи"стени" около тези празни пространства.

At a moonless night it radiates like a belt encircling the sky.
В безлунна нощ той свети като пояс, опасващ небето.

The Roman and medieval walls encircling the city are a big tourist attraction.
Римските и средновековните стени, обграждащи града, са голяма туристическа атракция.

The warriors in the head disperse to form the encircling horns.
Войните в главата се разпръсват във форма на обкръжаващи рога.

And you shall see the angels encircling the Throne exalting with the praise of their Lord.
И ще видиш ангелите, обградили Трона, прославящи с възхвала своя Господ.

Editors sit in 17 gray cubicles encircling the room.
Редакторите седят в 17 сиви преградени кабинки, заобикалящи помещението.

And you shall see the angels encircling the Throne, glorifying and celebrating the praises of their Lord.
И ще видиш ангелите, обградили Трона, прославящи с възхвала своя Господ.

And deployed it. There's, like, hundreds of these things encircling the Homeland district.
Има стотици от тези неща обикалящи Родина.

Illusory(māyāvi) waves encircling the people, giving them a false sense of feeling good.
Илюзорни(маяви) вълни обкръжаващи хората, давайки им фалшиво чувство да се чувстват добре.

There are also many other pretty Victorians encircling the lovely park.
Има и много други красиви викторианци, които обграждат прекрасния парк.

The next step after encircling the city and sending soldiers to seize the inner area.
Следващата стъпка след което опасва града Аз изпращане на войници, за да се възползват от вътрешната част.

Inside the fortified walls there is an encircling- street- intervallum.
От вътрешната страна на крепостните стени има обходна улица- интервалум.

The seventh group of the encircling Salvington worlds, with their associated satellites, is assigned to the archangels.
Седмата група обкръжаващи Салвингтон светове, заедно с техните спътници, е отредена за архангелите.

The use of plastic panels to hide the pipes, encircling the room.
Използването на панели от пластмаса, за да се скрие на тръбите, което опасва стаята.

The Roman and medieval walls encircling the city are one of Chester's biggest tourist attractions.
Римските и средновековните стени, обграждащи града, са една от най-големите туристически атракции на Честър.

It functions such as a protective layer in order to prevent the liposomes encircling the niacin.
Тя действа като защитен слой, за да се предотврати липозомите опасва ниацин.

Luminous clouds, suspended in space encircling what was once a star like our own sun.
Сияйни облаци, реещи се в пространството, обикалящи около някогашна звезда като нашето Слънце.

The auroral electrojet is comprised of extremely powerful magnetic energy encircling our planet.
В източен electrojet се състои от изключително мощна магнитна енергия опасва нашата планета.

The walls encircling the old town remain intact, unusual for cities in the region.
Стените, обграждащи стария град, остават непокътнати, дори когато градът се разширява и модернизира, което е необичайно за градовете в региона.

The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!
Началната фаза е обходна маневра, ето така!

The walls encircling the old town remain intact, even as the city expanded and modernized, unusual for cities in the region.
Стените, обграждащи стария град, остават непокътнати, дори когато градът се разширява и модернизира, което е необичайно за градовете в региона.

The city was surrounded by a protective moat encircling the city from east and north.
Градът беше заобиколен от защитен ров, обграждащ града от изток и север.

For before sunset chariots were seen in the air over the whole country, and armed battalions speeding through the clouds and encircling the cities.”.
Защото преди залез слънце бяха видяни колесници във въздуха над цялата страна, и въоръжени отреди, бързащи през облаците и обкръжаващи градовете.

Numerous remains of a once massive earth embankment encircling Wawel Hill survived till this day.
Множество останки от някога масивния земен насип обкръжава хълма Вавел и до днес.

Even though successful in encircling Soviet troops, due to the large distances it had to cover, many Soviet troops escaped the pockets.
Въпреки успеха ѝ в обкръжаването на съветските войски, заради голямото разстояние, което 9-а армия трябва до покрие, много от съветските войници успяват да избягат.

The aim is to capture the opponent's stones by surrounding them and encircling more empty space as territory.
Целта е да се пленят камъчетата на противниковия играч чрез заобикалянето им и обкръжаването на повече„празна територия“.

The ocean, then, is like a river encircling the whole earth, and I think it is concerning it that the divine Scripture says, A river went ant of Paradise.
Съществува и океан, който като някаква река опасва цялата земя и за който, струва ми се, божественото Писание е казало, че е реката, която изтичала от Едем вж.