Какво е " ENCOUNTER WITH GOD " на Български - превод на Български

• среща с бога
• срещата с аллах
• среща с бог
• срещата с бог

Примери за използване на Encounter with god на Английски и техните преводи на Български

First encounter with God.
Първата ми среща с Бог.

The world, place of our encounter with God.
Светът- място на среща с Бога.

An Encounter with God.
Среща с Бога(същество от светлината);

Losers are those who deny the encounter with God.
Загубили са онези, които взимат за лъжа срещата с Аллах.

That an encounter with God.
Среща с Бога(същество от светлината);

Encounter with God is not an empirical Eureka.”.
Срещата с Бог във всички неща не е емпирично'Еврика'.

He had an encounter with God.
Среща с Бога(същество от светлината);

Get ready to experience a life changing encounter with God.
Трябва да замечтаеш да имаш животопроменяща среща с Бог.

His encounter with God on the Damascus Road.
Имал е силна среща с Бога на пътя за Дамаск.

According to Coptic beliefs, the body must be clean for the encounter with God.
Според коптските вярвания, тялото трябва да е чисто за срещата с Бога.

And then he had an encounter with God on the road to Damascus.
Имал е силна среща с Бога на пътя за Дамаск.

The greatest thing that can happen to any human being is personal encounter with God.
Най-важното, което може да се случи в живота на човека е неговата среща с Бога.

This direct, heartfelt encounter with God started with the Moravians.
Тази пряка, прочувствена среща с Бога започнала с моравските братя.

By opening her heart to others, the Church makes a more authentic encounter with God possible.
Чрез откриване на сърцето си към другите, Църквата прави възможна автентичната среща с Бог.

Our encounter with God is always an encounter in and through community.
Защото срещата с Бог е винаги среща във и с историята и среща в присъствието на и с другите.

Each time, Father John experienced an encounter with God in reverence and fear.
Всеки път Отец Йоан преживявал срещата с Бога с благоговение и страхопочитание.

A fundamental mark of the Christian is a sense of anxious expectation of our final encounter with God.
Основна характеристика на християните е чувството на трепетното очакване на последната среща с Бог.

This unpredictable, life-changing, immediate encounter with God is“inherently dangerous, a new adventure, and a consummate challenge.”.
Тази непредсказуема, непосредствена и променяща среща с Бога е„сама по себе си опасна, ново приключение и ненадминато предизвикателство”.

Therefore, from today, decide to consecrate a time in the day only for an encounter with God in silence.
Ето защо, от днес, решете да посвещавате време в деня единствено за среща с Бог в тишина.

Lost indeed are they that cried lies to the encounter with God, so that when the Hour comes to them suddenly they shall say,' Alas for us, that we neglected it!'.
Загубили са онези, които взимат за лъжа срещата с Аллах. Когато при тях внезапно дойде Часът, ще кажат:“ О, горко ни за онова, което там пропиляхме!”.

And I started thinking, what if, mom really did have some personal encounter with God… or Jesus, whoever.
И си мисля, че ако майка ми наистина е имала среща с Бог, с Исус или който и да е.

Spadaro So if the encounter with God is not an‘empirical eureka,' and if it is a journey that sees with the eyes of history, then we can also make mistakes?
Щом като срещата с Бог не е„емпирично Еврика“, казвам на Папата, и щом като става въпрос за път, по който се интерпретира историята, може ли да се правят и грешки?

I think this is a disposition pleasing to God, even after one's initial encounter with God!
Аз мисля, че това е отношение, което е угодно на Бога, дори и след първоначалната ни среща с Бога!

Yet my encounter with God awakens my conscience in such a way that it no longer aims at self-justification, and is no longer a mere reflection of me and those of my contemporaries who shape my thinking, but it becomes a capacity for listening to the Good itself.
Но срещата с Бог събужда моята съвест, за да не се оправдава повече сама, за да не бъде повече отражение на мен самия и на съвременниците ми, които определят моето мислене, а да стане способна да слуша самото Добро.

I am calling you to sincere prayer with the heart so that every prayer of yours may be an encounter with God.
Аз ви призовавам към честна молитва със сърцето така, че всяка ваша молитва да може да бъде среща с Бог.

In the rounded gray Apennine mountains of the moon, Apollo 15 astronaut James Irwin had an encounter with God he would never forget.
По време на мисията си на Луната с„Аполо 15” преди две десетилетия астронавтът Джеймс Ървин е преживял лична среща с Бога, която никога не би могъл да забрави.

With this name he recognizes that this place is filled with the Lord's presence, making that land sacred and thus leaving a memorial of that mysterious encounter with God.
С това име той признава, че това място е изпълнено с присъствието на Господа; прави свещена тази земя чрез спомена за тайнствената среща с Бога.

And that no heart has ever suffered when it goes in search of its dreams, because every second of search is a second's encounter with God and with eternity.
Сърцето никога не страда, когато търси мечтите си, защото всеки миг на търсене е миг на среща с Бога и с Вечността.

Whether by violent martyrdom or by'natural' causes, death means the definitive end of an individual's life and a final personal encounter with God.
Независимо от това дали е настъпила от насилствено мъчение или по„естествени" причини, смъртта означава безспорен край на един индивидуален живот и окончател на лична среща с Бога.

As a reader of the Messages, do you feel a strong urge to now DO SOMETHING to bring others to this same loving encounter with God?
Като читатели на ИвБЖ, чувствувате ли силно желание да НАПРАВИТЕ НЕЩО сега, така че да отведете и други в тази любвеобилна среща с Бога?