Какво е " END WELL " на Български - превод на Български

• свърши добре
• свършват добре
• завършват добре
• приключи добре
• завърши добре
• свърши зле
• завършва добре
• свършва добре
• приключват добре
• да завърши зле

Примери за използване на End well на Английски и техните преводи на Български

That will end well.
Това ще свърши добре.

Some cases end well and you can forget about them.
Някои случаи, завършват добре, и ти можеш да забравиш за тях.

That can't end well.
Това не приключи добре.

She knew that if something wasn't done soon, things would not end well.
Знаеше, че ако не направят нещо скоро всичко щеше да завърши зле.

Not that it's gonna end well for you.
Не че ще завърши добре за вас.

And he can't be strung out when they do, or it's not gonna end well.
Не бива да е надрусан или това ще свърши зле.

This is all gonna end well, you will see.
Всичко ще свърши добре, ще видиш.

Those conversations never end well.
Тези връзки никога не завършват добре.

Things never end well for stubborn girls.
Нещата никога не приключват добре за инатливите момичета.

This is gonna end well.
Това ще завърши добре.

You have got to know… these situations rarely end well.
Трябва да знаеш… тези ситуации рядко свършват добре.

I don't think things would end well for the MMA guy.
Не мисля, че ММА експримента ще завърши добре за него.

But at the same time believed that everything would end well.
Но през цялото време вярвах, че всичко ще приключи добре.

I always said thinks would not end well for him and that it would be his fault.
Винаги съм казвал, че всичко ще свърши зле за него, и вината ще бъде негова.

Yeah. This is gonna end well.
Да, това ще свърши добре.

However, not all dates and relationships end well, and we might regret the time we wasted with the wrong people.
Не всички последвали срещи и взаимоотношения обаче приключват добре и често можем да съжаляваме за времето, което губим с грешните хора.

This is not gonna end well.
Това не е ще свърши добре.

Cause it's not gonna end well for you.
Cecause не е ще свърши добре за вас.

They are usually kind with good humor and necessarily end well.
Те обикновено са добри с хумор и непременно завършват добре.

I hoped it would all end well for Ram.
Надявам се, че всичко ще свърши добре за Лара.

But you should set some boundaries; otherwise this might not end well.
Но трябва да сложите някакви граници, иначе това може да завърши зле.

Unlike folklore subjects, which traditionally end well, Andersen's tale is less sentimental.
За разлика от фолклорните предмети, които традиционно завършват добре, историята на Андерсън е по-малко сантиментална.

How could you think this was gonna end well?
Как можа да си помислиш, че това ще свърши добре?

Do you really think this is gonna end well for you, kiddo?
Наистина ли смяташ, че това ще приключи добре за теб, хлапе?

Situations like this almost always end well.
Но дори такива истории почти винаги свършват добре.

This is gonna end well.
Това ще приключи добре.

No matter what he says, Luthorcorp experiments never end well.
Каквото и да казва той, експериментите на ЛутърКорп никога не свършват добре.

Yeah, that will end well.
Едва ли ще свърши добре.

These relationships never end well.
Тези връзки никога не завършват добре.

Setups never end well.
Организациите никога не свършват добре.