Какво е " ЗАВЪРШИ ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• ended well
• end well
• fine in the end

Примери за използване на Завърши добре на Български и техните преводи на Английски

Завърши добре.
It ended well.

Което завърши добре.
Which went well.

Това няма да завърши добре.
This won't end well.

Не завърши добре.
It didn't end well.

Всичко завърши добре.
It all ended well.

Не завърши добре.
It doesn't end well.

Това ще завърши добре.
This is gonna end well.

Не завърши добре.
It didn't end great.

Което няма да завърши добре.
Which won't end well.

Не че ще завърши добре за вас.
Not that it's gonna end well for you.

Историята завърши добре.
The story ended very well.

Моята история, за щастие, завърши добре.
Thankfully, my story ended well.

Но всичко завърши добре.
But all's well that ends well.

За да финализирам- приключението завърши добре.
So the adventure ended well.

Просто няма да завърши добре.
It just won't end well.

Работата завърши добре за мен.
It ended up working well for me.

Да, все едно това завърши добре.
Yeah'cause that ended well.

Работата завърши добре за мен.
The ending worked very well for me.

Така че, всичко завърши добре.
So I guess all's well that ends well.

Не завърши добре за човечеството.
It doesn't end well for humanity.

Това няма да завърши добре.
It's not gonna end good.

Да се надяваме, че историята ще завърши добре.
Hopefully this story will end well.

Това няма да завърши добре.
That, that's not gonna end well.

Да се надяваме, че историята ще завърши добре.
Trust that the story will end well.

Да приемем факта, че завърши добре. Това е най-важното.
Let's just accept the fact that this ended well, and that's all there is to it.

Годината обаче по всичко личи, че ще завърши добре.
However, it all seems the year will end well.

Изминалата 2012 г завърши добре за Девата и й дава възможност да навлезе с размах в годината на змията.
The year 2012 ended well for Virgo and allowed them to enter in the year of the snake with determination.

За Кони Корлеоне сватбеният ден завърши добре.
The wedding day of Connie Corleone ended well for her.

Напрегната седмица, която завърши добре- с временна сделка между САЩ и Китай и с перспективи за цялостно примирие.
A tense week that ended well- with a temporary deal between the US and China and with prospects for a total truce.

Не мисля, че ММА експримента ще завърши добре за него.
I don't think things would end well for the MMA guy.