Какво е "ENSURE THE INTEGRITY" на Български

This helps ensure the integrity of the data.

Това помага за осигуряване на целостта на данните.

But in any case,ICE Book Reader Professional will ensure the integrity of the database.

Но във всеки случай,ICE Book Reader Professional ще се гарантира целостта на базата данни.

Ensure the integrity of the floor and walls in the basement, so that rodents could not get into the room.

Гарантират целостта на пода и стените в сутерена, така че гризачите да не могат да влязат в стаята.

Vitamin K is a crucial element to develop bone density and ensure the integrity of our bones as we age.

Витамин К е решаващ елемент в развитието на костната плътност и осигуряване на целостта на нашите кости, докато остареем.

Must ensure the integrity of the accounting and financial reporting systems including conducting independent audit;

Осигуряване на надеждност на корпоративната счетоводна и финансова система, включително независим одит.

All internal pockets are equipped with Velcro that securely fix the edge of the pocket and ensure the integrity of the contents.

Всички вътрешни джобове са снабдени с велкро, което сигурно фиксира ръба на джоба и гарантира целостта на съдържанието.

Ensure the integrity of the corporation's accounting and financial reporting systems, including their independent audit.

Осигуряване на надеждност на корпоративната счетоводна и финансова система, включително независим одит.

Vault abilities The Records Center has several features that help ensure the integrity of the records stored within it.

Хранилището способности Център за записи има няколко функции, които помагат за осигуряване на целостта на записите, съхранявани в него.

Ensure the integrity of the QMS is maintained when changes to the quality management system are planned and implemented.

Че целостта на системата за управление на качеството е запазена, когато се планират и въвеждат промени в системата за управление на качеството;

It is specifically designed to keep static electricity at bay and thus ensure the integrity of the products contained within the pack.

Създадена е специално, за да се изолира статичното електричество, като по този начин се гарантира целостта на съдържащите се в опаковката продукти.

Ensure the integrity of the management system is well maintain when changes to the management system are planned and implemented.

Че целостта на системата за управление на качеството е запазена, когато се планират и въвеждат промени в системата за управление на качеството;

As an expert in fashion logistics,we offer door-to-door GOH integrated solutions that ensure the integrity of your products and accelerate your time to market.

Като експерт в областта на превоза на дрехи,ние предлагаме интегрирани GOH решения"от врата до врата", които гарантират целостта на Вашите продукти и ускоряват времето за пускане на пазара.

We help ensure the integrity of the food chain by managing crops, enhancing seed development, conducting soil testing and harvesting, moving products through the global supply chain, and managing trade inspection at export and import.

Ние помагаме за гарантиране целостта на хранителната верига чрез управление на културите, усъвършенстване разработването на семенен материал, изпитване на почвите и прибиране на реколтата, придвижване на стоки по глобалната верига на доставка и управление на търговските инспекции при износ и внос.

Object storage, on the other hand, offers self-healing capabilities that ensure the integrity and availability of files and associated metadata, stored as objects, across many drives.

От друга страна, съхранението на обекти предлага възможности за самолечение, които гарантират целостта и наличието на файлове и свързват метаданните, съхранявани като обекти в много устройства.

The European Council underlines that the backstop is intended as an insurance policy to prevent a hard border on the island of Ireland and ensure the integrity of the Single Market.

Европейският съвет изтъква, че предпазната мрежа(т. нар. backstop- б.р.) има за цел избягването на твърда граница на остров Ирландия и да гарантира целостта на единния пазар.

All this, if conscientiously implemented,can ensure the integrity of the joint, if not for the entire service life of the block of 50-60 years, at least two thirds of it.

Всичко това, ако бъде изпълнено съвестно,може да гарантира целостта на фугата, ако не за целия експлоатационен срок на блока, от 50-60 години, то поне за 2/3 от него.

Chase Makeup regularly review our security and privacy practices andenhance them as necessary to help ensure the integrity of our systems and your Personal Information.

Екипът по сигурността на GenePlanet редовно преглежда нашите практики за сигурност и поверителност и ги подобрява,когато е необходимо, за да гарантираме почтеността на нашите системи и Вашата лична информация.

We help ensure the integrity of the food chain by providing services that cover all aspects of the agricultural industry, helping customers manage crops, enhance seed development, conduct soil testing and harvesting, move product through the global supply chain and manage trade inspection at export and import.

Ние помагаме за гарантиране целостта на хранителната верига чрез управление на културите, усъвършенстване разработването на семенен материал, изпитване на почвите и прибиране на реколтата, придвижване на стоки по глобалната верига на доставка и управление на търговските инспекции при износ и внос.

CCL's Security Team regularly reviews our security and privacy practices andenhances them as necessary to help ensure the integrity of our systems and your Personal Information.

Екипът по сигурността на GenePlanet редовно преглежда нашите практики за сигурност и поверителност и ги подобрява,когато е необходимо, за да гарантираме почтеността на нашите системи и Вашата лична информация.

For example, as well as the watchman, the watchman must ensure that nobody penetrates into the building protected by him,check the locks and doors, ensure the integrity of the property, and so on.

Например, както и стражът, пазачът трябва да гарантира, че никой не прониква в защитената от него сграда,да проверява бравите и вратите, да гарантира целостта на имота и т.н.

The goals of the US-VISIT program are to enhance the security of U.S. citizens and visitors,expedite legitimate travel and trade, ensure the integrity of the immigration system, and safeguard the personal privacy of visitors and immigrants.

Целта на„US-VISIT“ е да повиши сигурността на гражданите на САЩ и на посетителите,да улесни законосъобразните пътувания и търговията, да гарантира последователност на имиграционната система на САЩ и да защити личните данни на посетителите.

As an expert in Life Sciences and Healthcare logistics, we offer you door-to-door, temperature controlled,integrated solutions that ensure the integrity of your products via a fully compliant service.

Като експерт в логистиката в областта на науките за живота и здравето, ние Ви предлагаме интегрирани решения"от врата до врата",под температурен режим, които гарантират целостта на Вашите продукти чрез напълно съвместими услуги.

For each securities settlement system it operates a CSD shall have appropriate rules and procedures, including robust accounting practices and controls,to help ensure the integrity of securities issues, and reduce and manage the risks associated with the safekeeping and settlement of transactions in securities.

ЦДЦК трябва да има подходящи правила и процедури за всяка управлявана от него система за сетълмент на ценни книжа, включително надеждни счетоводни практики и контрол,с което се цели осигуряване на целостта на емисиите от ценни книжа и намаляване и управляване на рисковете, свързани със съхранението и сетълмента на сделките с ценни книжа.

Whereas the decisions issued by the Venezuelan Supreme Court violate both the separation of powers guaranteed by the constitution andthe obligation on all judges to respect and ensure the integrity of the Venezuelan constitution(Article 334);

Като има предвид, че решенията, постановени от Върховния съд на Венесуела, са в нарушение както на разделението на властите, гарантирано от Конституцията,така и на задължението на всички съдии да зачитат и гарантират целостта на венесуелската Конституция(член 334);

The goals of US-VISIT are to enhance the security of our citizens and visitors;facilitate legitimate travel and trade; ensure the integrity of our immigration system; and protect the privacy of our visitors.

Целта на„US-VISIT“ е да повиши сигурността на гражданите на САЩ и на посетителите,да улесни законосъобразните пътувания и търговията, да гарантира последователност на имиграционната система на САЩ и да защити личните данни на посетителите.

Underlines that looting of works of art and other cultural goods during armed conflicts and wars, as well as in times of peace, is a major common concern that needs to be addressed both in terms of prevention andrestitution of looted cultural property in order to protect and ensure the integrity of the cultural heritage and identity of societies, communities, groups and individuals;

Подчертава, че заграбването на произведения на изкуството и други предмети с културна стойност по време на въоръжени конфликти и войни, както и в мирно време, предизвиква сериозна всеобща загриженост, по отношение на която следва да се предприемат мерки от гледна точка както на предотвратяването, така и на реституциятана заграбени културни ценности, за да се защити и гарантира целостта на културното наследство и идентичността на обществата, общностите, групите и хората;

The goals of the US-VISIT program are to enhance the security of the U.S. 's citizens and visitors;facilitate legitimate travel and trade; ensure the integrity of the U.S. immigration system; and protect the privacy of visitors to the U.S.

Целта на„US-VISIT“ е да повиши сигурността на гражданите на САЩ и на посетителите,да улесни законосъобразните пътувания и търговията, да гарантира последователност на имиграционната система на САЩ и да защити личните данни на посетителите.

Underlines that the looting of works of art and other cultural goods, during armed conflicts and wars, as well as in times of peace, is a major shared concern that needs to be addressed in terms of both prevention andrestitution of looted cultural property in order to protect and ensure the integrity of the cultural heritage and identity of societies, communities, groups and individuals;

Подчертава, че заграбването на произведения на изкуството и други предмети с културна стойност по време на въоръжени конфликти и войни, както и в мирно време, предизвиква сериозна всеобща загриженост, по отношение на която следва да се предприемат мерки от гледна точка както на предотвратяването, така и на реституциятана заграбени културни ценности, за да се защити и гарантира целостта на културното наследство и идентичността на обществата, общностите, групите и хората;

The goals of US-VISIT are to enhance the security of U.S. citizens and visitors to the United States,facilitate legitimate travel and trade, ensure the integrity of the U.S. immigration system, and protect the privacy of visitors to the United States.

Целта на„US-VISIT“ е да повиши сигурността на гражданите на САЩ и на посетителите,да улесни законосъобразните пътувания и търговията, да гарантира последователност на имиграционната система на САЩ и да защити личните данни на посетителите.

The major goal for the implementation of the US VISIT program are to improve the security of US Citizens and visitors,expedite legitimate travel and trade, ensure the integrity of the US Immigration System and safeguard the privacy of all visitors.

Целта на„US-VISIT“ е да повиши сигурността на гражданите на САЩ и на посетителите,да улесни законосъобразните пътувания и търговията, да гарантира последователност на имиграционната система на САЩ и да защити личните данни на посетителите.