Какво е " ENTER THE KINGDOM " на Български - превод на Български

• влезе в царството
• влизат в царството
• влезете в царството
• влязат в царството
• премине в царството

Примери за използване на Enter the kingdom на Английски и техните преводи на Български

Only a few will enter the Kingdom.
Но малцина ще влязат в Царството.

We must enter the kingdom of God through many tribulations.
Трябва да влезем в Царството Божие чрез изпитанията.

Lord, Lord,' will enter the kingdom.
Господи!“ ще влезе в царството Ми.

He said to his students, these nursing babies are like those who enter the kingdom.
Той се обърна към учениците си: Тези бебета, които кърмят, са като тези, които влизат в Царството.

Then will you enter the Kingdom.”.
Тогава вие ще влезете в Царството.".

Man will enter the kingdom of truth and justice, where no such power will be necessary.
Човекът ще премине в царството на истината и справедливостта, където поначало ще бъде излишна всяка власт.

Lord, Lord,' shall enter the kingdom.
Господи!“ ще влезе в царството Ми.

You cannot enter the Kingdom of Abundance bemoaning your lot.
Вие няма да влезете в царството на изобилието, оплаквайки съдбата си.

Those left behind will enter the kingdom.
Тия, които са вън, ще влязат в Царството Божие.

Man will enter the kingdom of truth and justice, where no such power will be necessary.
Човекът ще премине в царството на истината и справедливостта, където въобще няма да е нужна никаква власт.".

They you shall enter the Kingdom.".
Тогава вие ще влезете в Царството.".

OUR text applies the general principle enunciated by our Lord,“Through much tribulation shall ye enter the kingdom.”.
Текстът се отнася за общия принцип, провъзгласен от нашия Господ,"Чрез много страдания ще влезете в царството".

It is they who will enter the Kingdom of my Father.
Те са, които ще влязат в Царството на Отца Ми.

These infants being suckled are like those who enter the kingdom.
Тези бебета, които сучат мляко, са като онези, които влизат в Царството.

Become small children that you may enter the Kingdom of God and inherit the new life.
Станете малки деца, за да влезете в Царството Божие и да наследите новия живот.

Do you not observe that far greater numbers of the poor joyfully receive the gospel and immediately enter the kingdom?
Нима не виждате, че сред тези, които с радост приемат Евангелието и веднага влизат в Царството, огромно мнозинство съставляват бедняците?

The fearful will not enter the Kingdom of God.
Страхливите няма да влязат в Царството Божие.

It is through many hardships and tribulations we must enter the kingdom of God.
С много скърби и кръстове трябва да влезем в царството Божие.

Lord, Lord,' shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father in heaven.
Господи! ще влезе в царството небесно, а оня, който изпълнява волята на Моя Отец Небесен”.

Through much trouble we must enter the kingdom.
С много скърби трябва да влезем в Царството.

But when some of the family enter the kingdom and others reject the gospel, such division can produce only sorrow and sadness.
Когато едни членове на семейството влязат в Царството, а други отхвърлят Евангелието, то такова разделение води само до тъга и печал.

Without God's Holy Spirit we cannot enter the Kingdom of God.
Без опити не може да се влезе в Царството Божие.

Not everyone who says to me,‘Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven….
На което Той ще ни каже„Не всеки, който Ми казва„Господи, Господи!” ще влезе в Царството Небесно, но който върши волята на Отца ми, Който е на небесата.

Unless YOU become"born again," you cannot enter the Kingdom of God!
Ако не се родите изново, не може да влезете в Царството Божие!

And likewise he says,"Not everyone who says to me,‘Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of my Father who is in heaven.".
За тях казва още, че„Не всеки, който ми казва: Господи, Господи! ще влезе в царството небесно, а оня, който изпълнява волята на Моя Отец небесен”.

Unless YOU become"born again," you cannot enter the Kingdom of God!
Ако не станете благодарни, не може да влезете в Царството Божие!

They are the ones who will enter the kingdom of my Father.”.
Те са, които ще влязат в Царството на Отца Ми.

Without God's Holy Spirit we cannot enter the Kingdom of God.
Без Мъдростта човек не може да влезе в Царството Божие.

He was asking,“How can I enter the kingdom of God?”.
Често запитват:"Как може да се влезе в Царството Божие?".

Without God's Holy Spirit we cannot enter the Kingdom of God.
Ако богатият не обеднее, не може да влезе в Царството Божие.