Какво е " ENTRUST IT " на Български - превод на Български

[in'trʌst it]
[in'trʌst it]
да го поверите
to entrust it
you leave it
да го повери
to entrust it
да възложи
to award
to assign
to entrust
confer
to instruct
commission
give
task
to outsource
to subcontract

Примери за използване на Entrust it на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I entrust it to you.
Miss Youngest Writer, won't you entrust it to me?
Госпожице, оставете ги на мен?
Why entrust it to him?
Защо е възложена точно на него?
You are the only person I feel I can entrust it to.
Чевствувам, че мога да го поверя само на теб.
Then they entrust it to us.
И ни убеждават в него.
Entrust it to the one who loves each of you most.
Повери го на този, който ви обича най-много.
Lord Hawk, entrust it to me.
Господин Ястреб, поверете тази работа на мен.
And entrust it to God, for God will be your helper.
А възложи го на Бога, защото Бог ще ти бъде помощник.
I would like to entrust it to you.
Искам да ти поверя тази задача.
Entrust it to the child, you will see- he will be very happy!
Върнете го на детето, ще видите- той ще бъде много щастлив!
Project design- why entrust it to Eurostandard.
Изработка на проект- защо да поверите на„Евростандарт”.
Entrust it to make the route and a list of what to bring.
Възложете й да направи маршрута, както и списък на това, което трябва да вземете.
Pay attention to your health and entrust it only to professionals!
Бъдете внимателни към тялото си и се доверявайте само на професионалисти!
As sewage systems are underground communications, we can not immediately see the defects, which can lead to serious trouble,so choose the heater for the sewer pipes is with great care, or entrust it to professionals.
Както канализационни системи са подземни комуникации, ние не може веднага да види дефектите, които могат да доведат до сериозни проблеми,така че изберете нагревател за тръбите на канализацията е с голямо внимание, или да го повери на професионалисти.
But if they disbelieve therein, then indeed We shall entrust it to a people who will not be disbelievers therein.
И щом не вярват на това, Ние го възлагаме на хора, които не го отричат.
This is why it is important to take a responsible approach to the residential design process and entrust it to professionals.
Именно затова е необходимо да се отделя голямо значение по извозване на строителните отпадъци и да се доверите на професионалисти.
To seize the real estate and entrust it to the secured creditor or third party for safekeeping;
Да се възбрани недвижимият имот и да се повери за отговорно пазене на обезпечения кредитор или трето лице;
Do a manicure and pedicure carefully,but rather entrust it to a professional.
Направете маникюр и педикюр внимателно,а по-скоро да го поверите на професионалист.
You can program the process and entrust it to a computer program, as a result of which the product is obtained as accurate as possible.
Можете да програмирате процеса и да го поверите на компютърна програма, в резултат на което продуктът се получава възможно най-точно.
You can decorate this product with your own hands or entrust it to professionals.
Можете да украсите този продукт със собствени ръце или да го поверите на професионалисти.
And when there is someone to whom you can entrust it or when there are little things that are not capable of significantly harming your future, then carelessness is quite in the subject and should be so that the brain and the soul can relax from the constant solution of issues.
И когато има някой, на когото можете да го поверите или когато има малки неща, които не могат да навредят на вашето бъдеще, то тогава небрежността е в темата и трябва да бъде така, че мозъкът и душата да могат да се отпуснат от постоянното решаване на проблеми.
Sharpening a knife is not very difficult,it is not necessary to entrust it to specialists.
Заточването на нож не е много трудно,не е необходимо да се поверява на специалисти.
If you want to ski, and your child prefers the warmth and comfort in the hotel,you can entrust it to us- we will play, learn something new, and when lunch time comes we will enjoy together the delicious dishes our chefs.
Ако желаете да покарате ски, а детето ви предпочита топлината и уюта в хотела,можете да го поверите на нас- ще поиграем, ще научим нещо ново, а когато дойде време за обяд ще се насладим заедно на вкусните ястия на нашите готвачи.
And generally, if you first decided to change the color of their hair, you should entrust it to the hairdresser.
И като цяло, ако сте за първи път реши да промени цвета на косата си, вие трябва да го повери на фризьорски салон.
Solve, Do try to implement Seo website promotion or entrust it to professionals, everyone has their own.
Решавам, Да се опитат да въведат Seo уебсайт промоция или да го повери на професионалисти, всеки има своя собствена.
I have decided to revive the office of Chancellor of England,keeper of the Lion's Seal, and entrust it to our loyal servant.
Решил съм да възстановя службата на министър на правосъдието и председател на камарата на лордовете,пазител на печата, и да го поверя на нашият лоялен служител.
If you are not sure that you can perform the operation qualitatively,you should entrust it to an experienced specialist.
Ако не сте сигурни, че можете да извършите операцията качествено,трябва да го поверите на опитен специалист.
There is one feature: to apply and to deal with the procedure of processing can be personally,but you can entrust it to another person on an order.
Има една функция: да кандидатствате и да се занимавате с процедурата за обработка може да бъде лично,но можете да го поверите на друго лице по поръчка.
The Supervisory Authority shall establish a commission of experts, from among persons nominated by the negotiating States andhaving the necessary qualifications and experience, and entrust it with the task of assisting the Supervisory Authority in the discharge of its functions.
Надзорният орган може да създаде комисия от експерти, избрани измежду лицата, предложени от подписалите конвенцията държави и договарящите се държави, икоито имат необходимите квалификации и опит, и да възложи на тази комисия задачата да подпомага надзорния орган при изпълнението на функциите му.
The Emperor himself entrusted it to us at our Chapter's founding.
Император лично ни го повери при основаването на нашият Орден.
Резултати: 1305, Време: 0.0534

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български