Какво е " EVERY ONCE " на Български - превод на Български

• всеки път
• всеки веднъж
• отвреме

Примери за използване на Every once на Английски и техните преводи на Български

Every once in this sector.
И всеки път на това място.

Try saying“no” every once in a while.
Опитайте да казвате„не“ веднъж на ден.

Every once imagined himself a superhero.
Всеки път си представял супергерой.

They also offer bonuses every once in a while.
Те също така предлагат бонуси всеки веднъж през известно време.

Every once in a while life can be eloquent.
Веднъж в живота всеки е красноречив.

Even Hitler came out every once in a while to walk his dog.
Дори Хитлер е излизал по веднъж да разхожда кучето си.

Every once in a while, I look at them again.
И всеки път, когато погледнеш към тях отново.

If you would calm down every once in a while, I would tell you stories.
Ако си спокоен, отвреме на време, аз ще ти разказвам истории.

Every once in your life electrified hair….
Всеки един път в живота си наелектризира косата….

How does it feel to be able to come back to your hometown every once in a while?
Какво е чувството, завръщайки се всеки път в родния град?

We talk every once in a while.
Говорим отвреме на време.

This leaves space for the treating yourself every once in a while.
Това оставя място за лечение на себе си веднъж на всеки от известно време насам.

Every once in a while I will not know what it is.
Всеки път, вие няма да знаете какво е това.

It's therefore more important than ever that you switch off every once in a while.
Поради това е по-важно от всякога да изключвате всеки път от време на време.

Every once in a while you will see a white pigeon.
Но всеки път, когато съм ходила виждам един чисто бял гълъб.

I should just be glad I can get laid every once in a while, huh?
Знаеш ли, трябва просто да съм радостен, че мога да имам секс всеки път от време на време, нали?

It might happen every once in awhile, but it's not likely.
Може да се случва веднъж в годината, но е неизбежно.

That does not mean, however, that you have to hand out penalties every once in a while.
Това обаче не означава, че трябва да раздавате наказания всеки път от време на време.

Every once in a while: okay, but not every year.
Така че, веднъж в седмицата добре, но всеки ден- не.

But these questions necessarily every once in a lifetime every person is asked.
Но тези въпроси задължително всеки път в живота всеки човек е попитан.

Every once in a while, you will think“Here we go again!”!
Всеки път, когато се преместих Бих мисля"Ето ни отново!

It also has a water tank that needs to be refilled every once in a while for mopping.
Също така имат резервоар за вода, който ще трябва да пълните всеки път когато остане празен.

But every once in a while I see a pure white variety.
Но всеки път, когато съм ходила виждам един чисто бял гълъб.

It is okay to get a little bit drunk every once in a while, life is short and we need to enjoy it!
Това е добре да получите малко пиян, всеки веднъж in време, животът е кратък и ние трябва да го ползват!

Every once in a while, when we would travel to some conference.
Всеки път от известно време, когато пътувахме по конференции.

Being selfish every once in a while can be a good thing.
Да бъдеш егоист всеки път от време на време може да бъде нещо добро.

Every once visited Bansko returns again and again to the Pirin Mountain.
Всеки веднъж посетил го се връща пак и пак в дебрите на Пирин Планина.

Giving yourself every once in a while can be a good thing too.
Да бъдеш егоист всеки път от време на време може да бъде нещо добро.

Every once in a while, I get hot, I start to faint and everyone starts to panic.
Всеки път, когато ми стане топло, ми призлява и настава паника.

Creating an article every once in 2 months is a task that you can really get done.
Създаването на статия всеки веднъж на 2 месеца е задача, която наистина можете да свършите.