Какво е " EXCESSIVE LOAD " на Български - превод на Български

• прекомерно натоварване
• прекомерното натоварване
• излишен товар

Примери за използване на Excessive load на Английски и техните преводи на Български

One reason- excessive load.
Една от причините- прекомерно натоварване.

But excessive load can lead to the opposite effect.
Но прекомерното натоварване може да доведе до обратния ефект.

Reason number 1- excessive load.
Причина номер 1- прекомерно натоварване.

Excessive load will not bring absolutely no benefit.
Прекомерно натоварване няма да доведе до абсолютно никаква полза.

Then the transition to the work schedule will be for you to excessive load.
След прехода към работния график ще бъде за вас да прекомерно натоварване.

Most often, an excessive load on this body is created by.
Най-често прекомерното натоварване на това тяло се създава от.

Thanks to protection from overheating, do not punch yourburn, even when excessive load.
Благодарение на защита от прегряване, не удрям сигори, дори и когато прекомерно натоварване.

Excess weight creates an excessive load on the spine, contributing to its curvature.
Прекаленото тегло създава прекомерно натоварване на гръбначния стълб, което допринася за неговата кривина.

Excessive load can reduce motivation, and the presence of long-term discomfort will make you give up.
Прекомерното натоварване може да намали мотивацията и наличието на дълготраен дискомфорт ще ви накара да се откажете.

Not observance of a ninety-degree corner leads to excessive load of a backbone and joints.
Не спазването на девяностоградусного ъгъл води до прекомерно натоварване на гръбначния стълб и ставите.

Relatively high heels are comfortable because they are designed to effectively protect the calves and Achilles tendons from excessive load.
Сравнително високите пети са удобни, защото имат за цел да предпазват ефективно ахилесовите сухожилия и прасците от прекомерно натоварване.

It gradually wears out due to excessive load, which as a result leads to a disruption in functionality.
Той постепенно изчезва поради прекомерно натоварване, което води до нарушена функционалност.

The main causes of varicose veins are genetic predisposition, excessive load or malopovizhny lifestyle.
Основните причини за разширени вени са генетично предразположение, прекомерно натоварване или malopovizhny начин на живот.

The kidneys and intestines of the infant are not yet ready for a large volume of fluid, so colostrum contains little water, which protects these organs from excessive load.
Бъбреците и червата на новороденото все още не са готови за голям обем течност, така че коластрата съдържа малко вода, която предпазва тези органи от прекомерно натоварване.

To the syndrome of chronic fatigue can lead and excessive load- both physical and mental.
На синдрома на хроничната умора може да доведе и прекомерно натоварване- както физически, така и психически.

Available in each unit position adjustment allows you to find and fix the position of most joints and spine protects it from excessive load.
На разположение във всяка корекция единица позиция Ви позволява да намерите и да определи позицията на повечето ставите и гръбначния стълб я предпазва от прекомерно натоварване.

Do squats, if possible, pulling the pelvis back to remove excessive load from the back and knees.
Направете клякам, ако е възможно, издърпайте таза обратно, за да премахнете прекомерното натоварване от гърба и коленете.

(d) due to damage inflicted on the goods by excessive load or their use contrary to the manufacturer's terms and conditions of use of the goods, the general principles or technical standards;
(d) поради щетите, нанесени на стоките от прекомерно натоварване или използването им в противоречие с условията на производителя за употреба на стоките, общите принципи или техническите стандарти;

This entails, in particular, that the use of programmes which generate an excessive load on the server is not permitted.
Това означава преди всичко: Забранено е използването на програми, които предизвикват прекомерно натоварване на сървъра.

Where excessive load may result in the state that energy is supplied to the device, but it is not enough for example for the operation of rotary machines, and the winding is overloaded above the set limit, which leads to machine stop or the motor burning out.
Където прекомерното натоварване може да доведе до състояние, при което устройството се захранва, но не достатъчно например за работата на въртящи се машини и намотката е претоварена над зададената граница, което води до спиране на машината или изгаряне на двигателя.

Firstly, it will block access to the light in the room, and secondly, it will create an excessive load on the balcony slab.
Първо, тя ще блокира достъпа до светлината в помещението, и второ, ще създаде прекомерно натоварване на плочите на балконите.

Due to its low weight, the partition ofDrywall does not create an excessive load on the building structure, which is important when major repairs of old wooden houses.
Поради ниското си тегло, дялът наВъртящи не създава прекомерно натоварване на конструкцията на сградата, което е важно, когато основен ремонт на стари дървени къщи.

Often, hemorrhoidal disease worries women during the period of bearing a child, or can occur after childbirth, as a result of an excessive load on the pelvic organs and intestines.
Често, хемороидална болест се притеснява жените по време на детероден период, или може да се случи след раждането, в резултат на прекомерно натоварване на тазовите органи и червата.

Monitoring of the relief or overloading(motors, pumps, etc.), where excessive load may result in the state that energy is supplied to the device, but it is not enough for example for the operation of rotary machines, and the winding is overloaded above the set limit, which leads to machine stop or the motor burning out.
Мониторинг на претоварването(мотори, помпи и т.н.), където прекомерното натоварване може да доведе до състояние, при което устройството се захранва, но не достатъчно например за работата на въртящи се машини и намотката е претоварена над зададената граница, което води до спиране на машината или изгаряне на двигателя.

The user is prohibited from any actions which could result in an unreasonable or excessive load on the technical capacities.
На потребителя се забраняват всякакви действия, които могат да доведат до неразумно или прекомерно натоварване на техническите мощности.

When choosing an air conditioner, it is recommended to take into account the orientation of the facade of the room- if the windows are located on the south side, then equipment should be chosen with a power reserve, this approach will increase the service life of the climate technology, as a consequence of removing excessive load on the compressor.
Изборът на климатик се препоръчва да се вземат предвид ориентацията на фасадата на стаята- ако прозорците са разположени от южната страна, оборудването трябва да бъде избран с допустима мощност, такъв подход би бил да удължи живота на ОВК оборудване, в резултат на премахване на прекомерно натоварване на компресора.

Normally, the muscles need to amortize its reduction of excessive load and thus remove it from the ligamentous apparatus.
Обикновено мускулите трябва да амортизира неговото намаляване на прекомерно натоварване и по този начин да го премахнете от лигаментния апарат.

It would seem that as a result of pull-ups, blood circulation increases, the mobility of the vertebral structures develops, but at the same time, with degenerative changes in the vertebrae, excessive load is contraindicated.
Изглежда, че в резултат на издърпвания се увеличава кръвообращението, развива се подвижността на гръбначните структури, но в същото време, с дегенеративни промени в прешлените, прекомерното натоварване е противопоказано.

Rapid weight gain a mother for a short period of time, which creates unusual excessive load on the lower body, especially the legs and, consequently, on the veins;
Бързо натрупване на тегло от бъдещата майка за кратък период от време, което създава необичаен излишен товар в долната част на тялото, особено по краката и съответно по вените;

The other side argues that the use of antibiotics does not bring nothing, except for excessive load on the liver and kidneys.
Другата страна твърди, че използването на антибиотици не носи нищо, с изключение на прекомерно натоварване на черния дроб и бъбреците.