Какво е " EXTENDS FAR " на Български - превод на Български

• се простира далеч
• се разпростира далеч
• се простира далече
• се простира много

Примери за използване на Extends far на Английски и техните преводи на Български

My life extends far beyond the limitations of me.
Моят живот се простира отвъд границите ми.

But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine.
Но заплахата, която представлява Русия се простира далеч отвъд Украйна.

Reading extends far beyond the four walls of the classroom.
Ученето се простира далеч отвъд четирите стени на лекционна зала.

But Bobo, his reach extends far beyond that.
Но Bobo, обсега му се простира далеч отвъд това.

WEBIT extends far beyond the borders of our country and it has been conducted in Dubai, Singapore, India and Turkey.
WEBIT се простира далеч отвъд границите на страната ни и се провежда в Дубай, Сингапур, Индия и Турция.

But our partnership extends far beyond that.
Но нашето партньорство се простира далеч отвъд това.

This trend extends far beyond whiteboards as nearly every aspect of the classroom has changed in a short amount of time.
Тази тенденция се простира отвъд белите дъски, тъй като почти всеки аспект от класната стая се е променил.

Because enthusiasm extends far beyond the tarmac.
Защото ентусиазмът се простира далеч отвъд асфалта.

The demand for the kind of information and images the Hubble could gather extends far beyond NASA's doors.
Търсенето на вида информация и изображения, които може да събере Хъбъл, се простира далеч отвъд вратите на НАСА.

But her wealth extends far beyond real estate.
Но богатството ѝ се разпростира далеч отвъд имотите.

The main sign of the"shepherd's hut" is a sloping roof that extends far beyond the walls.
Основният знак на"овчарската колиба" е наклонен покрив, който се простира далеч отвъд стените.

But, his legacy extends far beyond Seattle.
Но наследството на Севр се простира далеч отвъд Турция.

We seem to have before us a type of the mystery of the whole world, the tragic fact that extends far beyond the limits of tragedy.
Пред нас сякаш е загадката на целия свят, трагичният факт, който се простира далече извън пределите на трагедията.

But her wealth extends far beyond real estate.
Но богатството й се простира далеч отвъд недвижимото имущество.

However, the Free Software movement specifies that the freedom in free software extends far beyond the cost of the software.
Движението за свободен софтуер обаче уточнява, че свободата на свободния софтуер се разпростира далеч над цената на софтуера.

The scope of the School extends far beyond evening classes for returning students.
Обхватът на училището се простира далеч отвъд вечерни курсове за връщане на учениците.

The world-wide impact of The Beatles extends far beyond music.
Неговото значение за зараждането и просъществуването на“Бийтълс” се простира отвъд музиката.

Our dispense offering extends far beyond food-grade carbon dioxide and equipment.
Нашата оферта за диспенсъри се простира далеч отвъд въглероден диоксид от клас храна и оборудване.

Most people don't realize that the cost of their bad habits extends far beyond the immediate cost.
Повечето хора не осъзнават, че цената на техните лоши навици се простира далеч над непосредствената цена.

However, its functionality extends far beyond working with the formats that gave it its name.
Въпреки това, нейната функционалност се простира далеч отвъд работа с форматите, които му дават името му.

But this horrible phenomenon extends far beyond the United States.
Но този ужасен феномен се простира далеч отвъд Съединените щати.

This style of art cultivates a skill that extends far beyond art itself: a skill at accepting and attending to short-lived moments of satisfaction.
Този живописен стил развива навик, който се простира извън пределите на изкуството- навикът да обръщаме внимание на кратките мигове на удовлетворение.

The Solar outer atmosphere extends far beyond the visible surface.
Слънчевата външна атмосфера се простира далеч отвъд видимата повърхност.

How can I find a firm ethical ground in a world that extends far beyond my horizons, that spins completely out of human control, and that holds all gods and ideologies suspect?
Как мога аз да намеря солидно етично основание в свят, който се простира отвъд моите хоризонти, излиза напълно извън контрола на човека и смята за заподозрени всички богове и идеологии?

The community of Covenant extends far beyond our walls.
Въздействието на споразумението за икономическо партньорство се простира далеч отвъд нашите брегове.

Food Ukrainian cuisine is eclectic and extends far beyond the traditional borscht soup you might first think of.
Храна Украинската кухня обединява множество кулинарни влияния и се простира далеч отвъд традиционния борш, който вероятно е първото ястие, за което ще се сетите.

The education your child receives at Otkrivatel extends far beyond basic skills in math and language.
Образованието, което Вашето дете получава в Откривател, се простира далеч отвъд основните умения по математика и език.

And that deep connection extends far beyond our closest relatives.
Тази дълбока връзка се простира далеч отвъд най-близките ни роднини.

Remember that your influence extends far beyond your own immediate context.
Не забравяйте, че вашето представяне се простира много отвъд самото ви портфолио.

This ideal of sharing and solidarity extends far beyond the physical limits of the two cafes.
Идеалът на споделяне и солидарност се простира много отвъд физическите ограничения на двете кафета.