Какво е " EXTERNAL CONTEXT " на Български - превод на Български

• външния контекст
• външна среда
• външни контексти
• външната среда

Примери за използване на External context на Английски и техните преводи на Български

What is emerging in the organization's external context?
Какво е включено във външната среда на организацията?

The external context has also undergone a dramatic transformation.
Външният контекст също драматично се промени.

Analysis and monitoring of the internal and external context in which the company operates.
Оценка и анализ на вътрешните и международните условия, при които работи дружеството.

External Context involves the environment in which the organization operate.
Външните обстоятелства са свързани с външната среда, в която функционира организацията.

Advanced study of organizations, their management and the changing external context in which they operate.
Критична знания на организации, тяхното управление и на променящите се външни контексти, в които те оперират.

The external context of forces that a company has to understand includes market needs, legal& economic frameworks, competitive benchmarking, technological opportunities, and new business opportunities.
Външният контекст на силите, които дадена компания трябва да разбере, включва пазарните нужди, законовите и икономическите рамки, сравнителния анализ на конкуренцията, технологичните възможности и новите бизнес възможности.

Critical knowledge of organisations, their management and the changing external contexts in which they operate.
Критична знания на организации, тяхното управление и на променящите се външни контексти, в които те оперират.

The region is facing an external context of greater uncertainty and growing complexity: less momentum from world economic activity and global trade; greater volatility and financial fragility; questioning of the multilateral system and an increase in geopolitical tensions,” indicated Alicia Bárcena.
Регионът е изправен пред външен контекст, характеризиращ се с по-голяма несигурност и все нарастващи трудности: по-малка динамика на световната икономическа активност и световната търговия, по-голяма променливост и финансова нестабилност, поставяне под въпрос на многостранната система и засилване на геополитическото напрежение", каза изпълнителният секретар на Икономическата комисия на ООН за региона Алисия Барсена.

Deepen your understanding of organisations, their management and the changing external context in which they operate.
Критична знания на организации, тяхното управление и на променящите се външни контексти, в които те оперират.

You will develop as a leader with advanced knowledge of organisations, their management and the changing external context in which they operate both national and international in contexts of stability, uncertainty and change.
Ще се развивате като лидер с напреднали познания за организациите, тяхното управление и променящия се външен контекст, в който те работят както на национално, така и на международно ниво в контекста на стабилност, несигурност и промяна.

To enable the advanced study of organizations, their management and the changing external context in which they operate.
За да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление и на променящата се външна среда, в която те работят.

Develop your knowledge and understanding of organizations, the external context in which they operate and how they are managed.
Развийте знанията и разбирането за организациите, външния контекст, в който те работят и как се управляват.

The programme has the following aims: To enable the advanced study of organisations, their management and the changing external context in which they operate;
Програмата има следните цели: да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление и на променящата се външна среда, в която те работят;

It develops your knowledge and understanding of organisations, the external context in which they operate and how they are managed.
Развийте знанията и разбирането за организациите, външния контекст, в който те работят и как се управляват.

The programme has the following aims: To enable the advanced study of organisations, their management and the changing external context in which they operate;
Програмата има следните цели: да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление, финансови операции, както и промяна на външната среда, в която те работят;

The programme has the following aims: To enable the advanced study of organisations, their management and the changing external context in which they operate, with a focus on supply chain functionality and its impact on business operations;
Програмата има следните цели: да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление и на променящата се външна среда, в която те работят, с акцент върху функционалността на веригата за доставки и неговото влияние върху бизнес операциите;

Project management implications associated with the technical, organisational, financial, and governmental aspects of large projects and the changing external context is also explored in this programme.
Ще разгледате последствията от управлението на проекти, свързани с техническите, организационните, финансовите и правителствените аспекти на големите проекти и променящия се външен контекст.

This course will develop your knowledge and understanding of organisations, the external context in which they operate and how they are managed.
Развийте знанията и разбирането за организациите, външния контекст, в който те работят и как се управляват.

To enable the advanced study of organisations, their management and the changing external context in which they operate.
За да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление, финансови операции, както и промяна на външната среда, в която те работят.

The programme has the following aims: To enable the advanced study of organisations, their management and the changing external context in which they operate;
Програмата има следните цели: да се даде възможност за разширено изучаване на организации, тяхното управление и на променящата се външна среда, в която те работят, с акцент върху функционалността на веригата за доставки и неговото влияние върху бизнес операциите;

By following the best practice principles found in ISO 9001, certification helps develop a more robust approach to risk management and a greater understanding of the internal and external context of our organisation, which will contribute to our business effectiveness and performance.
Следвайки принципите на най-добрите практики от ISO 9001, придобиването на сертификат спомага за изработване на по-стабилен подход за управление на риска и подобрено разбиране на вътрешната и външната среда на Вашата организация, което би допринесло за повишаване на нейната производителност и ефективност.

The External and Internal Context for Urban Governance.
Външен и вътрешен контекст на управлението.

The teaching on kamma is most readily accessible in the context of external behavior.
Учението за камма е най-лесно разбираемо в контекста на външното поведение.

Calls for the EU institutions to mainstream Roma rights in the context of external relations;
Призовава институциите на ЕС да включат въпроса за правата на ромите в контекста на външните отношения;

The Context of Internal and External Challenges.
Контекста на вътрешни и външни предизвикателства.

Practical guide to contract procedures financed from the general budget of the European Communities in the context of external actions.
Процедурата се провежда съгласно регламентите на PRAG(Практическо ръководство за процедури за договаряне изпълнението на дейности, финансирани от общия бюджет на Европейската общност в контекста на външни за ЕС дейности).

This interior, like any other, must be viewed in the context of its external environment.
Този интериор, както и всеки друг, трябва да се разглежда в контекста на неговата външна среда.

The specific assessments of EDF and external actions in the context of the CourtŐs annual reports31 noted similar shortcomings in project audits.
Специфичните оценки на ЕФР и външните дейности в контекста на годишните доклади на Сметната палата31 отбелязват сходни слабости в одитите на проектите.

The use of real-world sensor information, such as gyroscopes, to control a virtual environment is an additional form of augmented virtuality, in which external inputs provide context for the virtual view.
Използването на сензорна информация от истинския Свят, като например от жироскопи, закрепени върху различни възлови точки по тялото, с цел управление на виртуалната среда, е допълнителна форма на Обогатената виртуалност, при която външните входни сигнали осигуряват контекст за виртуалното зрително поле.

The Union shall in particular ensure the consistency of its external activities as a whole in the context of its external relations, security, economic and development policies.".
Договорът от Лисабон подчертава в своя член 21, че ЕС следва да„гарантира съгласуваността на цялостната си външна дейност в контекста на своите външни отношения, сигурността, икономическата политика и политиката за развитие“.