Какво е " EXTERNAL EXAMINATION " на Български - превод на Български

• външен преглед
• външно изследване
• външен изпит
• външния преглед

Примери за използване на External examination на Английски и техните преводи на Български

A thorough external examination.
Задълбочено външен преглед.

External examination of the patient.
Външен преглед на пациента.

I will begin with the external examination.
Ще започна с външен преглед.

External examination of patients with immunodeficiencies.
Външен преглед на пациенти с имунодефицитни.

The exam begins with an external examination.
Изпитът започва с външен изпит.

We begin the external examination of Dr. Jonathan Shoe.
Започваме външния преглед на д-р Джонатан Шу.

Japanese medicine: diagnostics via an external examination.
Японски медицина: диагностика чрез външен преглед.

An external examination of the body was then commenced.
Външен преглед на тялото беше извършен на място.

The portfolio of research papers is submitted for external examination.
Портфейлът от научни статии се представя за външен преглед.

Daily external examination of all family members.
Ежедневно външно изследване на всички членове на семейството;

Cancer of the pancreas is difficult to determine by an external examination.
Рак на панкреаса е трудно да се определи от външен преглед.

Undertake the external examination for sea kayaking instructor level;
Предприеме външния изпит за ниво морски каяк инструктор;

The doctor can diagnose the disease during an external examination.
Лекарят може да диагностицира заболяването по време на външен преглед.

An external examination is mandatory and complaints of the patient are recorded.
Външният преглед е задължителен и се регистрират оплаквания на пациента.

Electrocardiography is performed after external examination of the patient.
Електрокардиографията се извършва след външно изследване на пациента.

On external examination, it seems that the red dog put on a black shirt and buttoned only the top button.
При външен преглед изглежда, че червеното куче е поставило черна риза и е закопчало само горния бутон.

You will be required to take an external examination, depending on your study plan.
Ще трябва да се вземе външен преглед, в зависимост от вашето изследване план.

If an external examination shows that there are any defects, then they must be repaired before testing begins.
Ако външен преглед показва, че има някакви дефекти, те трябва да бъдат поправени преди началото на теста.

The first diagnostic measure for suspicionat a fracture- this, of course, external examination and palpation.
Първата диагностична мярка за подозрениепри фрактура- това, разбира се, външен преглед и палпиране.

The doctor will conduct an external examination, palpation, examination with an anoscope.
Лекарят ще извърши външен преглед, палпиране, изследвания с аноскоп.

The inflammatory origin of the disease of the lymph nodes is confirmed already by external examination and palpation.
Възпалителният произход на заболяването на лимфните възли е потвърден с външно изследване и палпация.

It can be much easier with an external examination than to resolve the issue of her gender.
Може да бъде много по-лесно с външен преглед, отколкото да се реши въпросът за нейния пол.

Moreover, during the first three weeks even veterinarians can not reliably diagnose pregnancy with only an external examination of the animal.
Освен това през първите три седмици дори ветеринарите не могат да диагностицират надеждно бременността само с външно изследване на животното.

Children's orthopedist already at the external examination can a diagnosis of curvature of the legs of the baby.
Детски ортопед вече при външния преглед, може да се постави диагноза криви крака бебе.

The primary diagnosis can be made on the basis of characteristic symptoms(pain in the left hypochondrium and epigastric region, nausea, diarrhea, dark urine) and the results of external examination(yellowness and pallor of the skin, pain when palpating the gland).
Първичната диагноза може да се направи въз основа на характерните симптоми(болка в лявата хипохондрия и епигастрална област, гадене, диария, тъмна урина) и резултатите от външно изследване(жълтеност и бледност на кожата, болка при палпиране на жлезата).

For the implementation of the external examination, you can use a magnifying glass, which increases 10 times.
За изпълнението на външния преглед можете да използвате лупа, която се увеличава 10 пъти.

Following completion of the four coursework double-subjects, under supervision candidates evolve and critique(and, if necessary, re-think) a personal contingent leadership paradigm through documentation and analysis of personal leadership experiences, which is then submitted for external examination.
След завършването на четирите курса двойни предмети, под надзора на кандидатите се развива и критика(и, ако е необходимо, преосмисляне) лична парадигма на лидерство чрез документация и анализ на личните опит в лидерството, които след това се представят за външен изпит.

You can conduct an external examination with the identification of almost all types of defects in welds.
Можете да проведете външен преглед с идентифицирането на почти всички видове дефекти в заваръчните шевове.

You register as external students and part is accompanied on admission to the external examination at Biberach University of application.
Можете да се регистрирате като външни студенти и част се придружава условия за достъп до външен изпит в Биберах университет на прилагане.

Ayrton passed an external examination at the University of London, which awarded her a Bachelor of Science degree in 1881.[6][7].
Еъртън взема външен изпит в Лондонския университет, който ѝ присъжда бакалавърска степен през 1881 г.[4].