Какво е " FACT-FINDING " на Български - превод на Български

• за установяване на фактите
• проучвателна
• констативна
• търсенето на факти
• за установяване на факти
• проучвателни
• констативни
• за изясняване на фактите

Примери за използване на Fact-finding на Английски и техните преводи на Български

This is pure and simple fact-finding.".
Това е чисто и просто факт.”.

A fact-finding mission to the front lines.
Проучвателна мисия на фронтовата линия.

This is just a fact-finding mission.
Тази мисия е само за изясняване на фактите.

I put my sensible head on and settled down for a 200 mile fact-finding mission.
Включих си разумната глава и се настаних за 320 километрова проучвателна мисия.

After I do a little fact-finding with the police.
Първо малко факти от полицията.

The UN Human Rights Council has mandated an international fact-finding mission.
Съветът на ООН по правата на човека е назначил международна мисия за установяване на фактите.

You're on a"fact-finding mission"?
На мисия си за установяване на фактите?

After the incident a cross-party delegation was sent to Donora on an urgent fact-finding mission.
След инцидента, беше изпратена политическа делегация в Донора на спешна мисия за установяване на фактите.

Observation, fact-finding and analytical skills.
Наблюдение, установяване на факти и аналитични умения.

Father, I'm here with a fact-finding team.
Татко, аз съм тук с екип за установяване на фактите.

I'm doing some fact-finding on behalf of the Governor-General.
Установявам някои факти от името на генерал-губернатора.

This phase of our investigation is a fact-finding mission.
Тази фаза на нашето разследване е мисия за установяване на фактите.

This is strictly a fact-finding mission,- do you understand?
Това е изцяло проучвателна мисия, разбра ли ме?

Its fact-finding mission"also concluded that chlorine was very likely used as a chemical weapon" at Latamneh's hospital and surrounding area on 25 March 2017.
Нейната мисия за установяване на факти“е заключила, че е много вероятно да е използван като химическо оръжие” в болницата на Латамне и околността на 25 март 2017 г.

It is good that, tomorrow, our fact-finding mission is going to Belarus.
Добре е, че нашата мисия за установяване на факти заминава за Беларус утре.

Recalls its decision of 13 December 2016 to withdraw privileges from those who are unwilling to cooperate with inquiries or hearings and committee meetings which have a fact-finding mission;
Припомня своето решение от 13 декември 2016 г. за оттегляне на привилегиите от лицата, които не желаят да сътрудничат при разследвания или изслушвания и заседания на комисии, които имат констативна командировка;

We are forming a fact-finding mob, and we want you, my friends.
Сформираме разследващ екип и ви искаме в него, приятели.

They would consequently not be allowed to impose on providers any general obligation to monitor content or to actively engage in fact-finding, without precluding the imposition of monitoring requirements in specific cases.
Съответно на тях няма да им се разрешава да установяват общо задължение за доставчиците за контрол на съдържанието или за активно участие в търсенето на факти, без това да изключва налагането на задължения за наблюдение в конкретни случаи(член 15 от ДЕТ).

Rohan starts fact-finding mission to Pristina and Belgrade.
Рохан започва мисия за установяване на фактите в Прищина и Белград.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica was on a fact-finding mission to the region Wednesday.
Сръбският премиер Воислав Кощуница бе на проучвателна мисия в региона в сряда.

He led UN Fact-Finding Mission on the 2008-2009 Gaza War.
Той бе ръководител на мисията на ООН, разследваща конфликта в Газа през 2008-2009 г.

As you saw,… the investigation of the fact-finding team has been stopped…'.
Както видяхте… разследването на екипа за изясняване на фактите беше спряно.

The OPCW sent a fact-finding mission to Douma in April, around a week after the alleged incident.
ОЗХО изпрати проучвателна мисия в Дума през април, около седмица след предполагаемия инцидент.

Therefore, they are not allowed to impose on providers any general obligation to monitor or to actively engage in fact-finding, without precluding the imposition of monitoring requirements in specific cases.
Съответно на тях няма да им се разрешава да установяват общо задължение за доставчиците за контрол на съдържанието или за активно участие в търсенето на факти, без това да изключва налагането на задължения за наблюдение в конкретни случаи(член 15 от ДЕТ).

By their nature, fact-finding missions do not contain recommendations.
По своето естество мисиите за установяване на фактите не съдържат препоръки.

At the same time we hosted two high political delegations from Brussels and one fact-finding mission, and literally nobody demanded that Concordia should continue into 2004.
През този период ние приехме две високопоставени политически делегации от Брюксел и една проучвателна мисия, като буквално никой не е поискал продължение на Конкордия през 2004 г.

Amnesty sent a fact-finding mission to the country in February to research the ensuing crackdown.
През февруари Амнести изпрати мисия за установяване на фактите в страната последващите репресии.

In preparation for this report, on top of its regular and frequent meetings with Moldovan authorities, opposition leaders and civil society representatives as well as European Commission and EEAS representatives, the Foreign Affairs Committee undertook a fact-finding mission to Moldova in April and commissioned three expert studies published over the last 6 months- on electoral reform, on the level of implementation of the AA and on the institutional framework for this implementation.
При подготовката за настоящия доклад, в допълнение към редовните и чести срещи с органите, опозиционните лидери и представителите на гражданското общество на Украйна, комисията по външни работи предприе констативна командировка в Украйна през април 2018 г. и възложи извършването на три експертни проучвания, публикувани през последните 6 месеца- относно избирателната реформа, относно степента на прилагане на СА и относно институционалната рамка за това прилагане.

OPCW sent the fact-finding mission to Douma in mid-April, roughly a week after the April 7 alleged attack.
ОЗХО изпрати проучвателна мисия в Дума през април, около седмица след предполагаемия инцидент.

In preparation for this report, on top of its regular and frequent meetings with Ukrainian authorities, opposition leaders and civil society representatives, the Foreign Affairs Committee undertook a fact-finding mission to Ukraine in April 2018 and commissioned three expert studies published over the last 6 months- on electoral reform, on the level of implementation of the AA and on the institutional framework for this implementation.
При подготовката за настоящия доклад, в допълнение към редовните и чести срещи с органите, опозиционните лидери и представителите на гражданското общество на Украйна, комисията по външни работи предприе констативна командировка в Украйна през април 2018 г. и възложи извършването на три експертни проучвания, публикувани през последните 6 месеца- относно избирателната реформа, относно степента на прилагане на СА и относно институционалната рамка за това прилагане.