Какво е " FAIRER DISTRIBUTION " на Български - превод на Български

• по-справедливо разпределение
• по-справедливо разпределяне
• по-справедливото разпределение
• на справедливо разпределение

Примери за използване на Fairer distribution на Английски и техните преводи на Български

A fairer distribution of resources;
По-справедливо разпределение на ресурси;

He has called for a fairer distribution of wealth.
И призовава за по-справедливо разпределяне на порциите.

A fairer distribution of wealth.
По-справедливото разпределение на богатството.

I trust that we shall have a fairer distribution in future.
Надявам се, че в бъдеще ще имаме по-справедливо разпределение.

Fairer distribution of EU funding.
По-справедливо разпределение на еврофондовете.

This is designed to ensure a fairer distribution of payments;
Целта е да се постигне по-справедливо разпределяне на плащанията.

We need a fairer distribution of wealth between countries and within each country.
Необходимо е по-справедливо разпределение на богатството между държавите и в рамките на всяка една държава.

This is designed to ensure a fairer distribution of payments;
Целта на тази мярка е да се постигне по-справедливо разпределяне на плащанията;

With a view to a fairer distribution of compensation payments, I have voted in favour of this report.
С оглед на по-справедливото разпределение на компенсационните плащания гласувах в подкрепа на доклада.

I'm not against the rich, I just want a fairer distribution of wealth in France.
Аз не съм против богатите, просто искам по-справедливо разпределение на богатството във Франция.

If necessary, they can be relocated to other Member States in order to achieve a fairer distribution.
При необходимост те могат да бъдат преместени в други държави членки, за да се постигне по-справедливо разпределение.

They support a fairer distribution of refugees among member states.
Те подкрепят по-справедливото разпределение на бежанците между страните-членки.

This contributes to the Commission's commitment to ensure a fairer distribution of direct payments.
С това Комисията изпълнява ангажимента си за по-справедливо разпределяне на преките плащания.

EP subscribes to fairer distribution of subsidies in agriculture(0)(0).
Европейският парламент е за по-справедливо разпределение на земеделските субсидии(0)(0).

We must reduce Economic inequality, so as to ensure fairer distribution of resources.
Двете ключови решения са- намаляване на икономическото неравенство, така че да се гарантира по-справедливо разпределение на ресурсите.

Finally we need a fairer distribution of refugees in Europe.
Тя пак посочи, че е необходимо да се постигне по-справедливо разпределение на бежанците в европейските страни.

Fairer distribution of EU funds among member states, considering amounts received and differences e.g. in production costs or purchasing power.
По-справедливо разпределение на фондовете на ЕС между държавите членки, взимащо предвид получените средства и разликите като цената на производство и покупателната способност.

The law aims at greater equality of teams through a fairer distribution of money coming from television programs.
Целта е по-голяма равнопоставеност на отборите чрез по-справедливо разпределение на парите, чиито източник са телевизионни програми.

A fairer distribution of the payments has been proposed to support farming SMEs,” said Spanish rapporteur Esther Herranz Garcia(EPP).
Беше предложено по-справедливо разпределение на плащанията в подкрепа на малките и средни предприятия в сферата на селското стопанство“, заяви докладчикът ЕстерЕранс Гарсия(ЕНП, Испания).

The Commission remains committed to achieving a fairer distribution of direct payments between Member States through external convergence.
Чрез външното сближаване Комисията продължава да полага усилия за по-справедливо разпределяне на преките плащания сред държавите членки.

The new rules will also ensure that VAT is paid in the Member State of the final consumer, leading to a fairer distribution of tax revenues among EU countries.
Новите правила също така ще гарантират, че ДДС се плаща в държавата членка на крайния потребител, което ще доведе до по-справедливо разпределение на данъчните приходи между страните от ЕС.

It helps to promote a fairer distribution of goods, wealth and jobs between urban and rural areas.
Позволява и по-справедливо разпределение на богатството и работните места между градските и селските райони.

VAT will be paid in the member country of the consumer, which will ensure a fairer distribution of tax revenues amongst member states.
Дължимите суми по ДДС ще бъдат плащани в страната членка, откъдето е потребителят, което гарантира по-справедливо разпределяне на данъчните приходи сред страните членки.

How can you ensure a fairer distribution of payments to farmers and to smaller and medium-sized farms?
Как може да се осигури по-справедливо разпределяне на плащанията за земеделските стопани и за малките и средните стопанства?

VAT will be paid in the member state of the consumer, ensuring a fairer distribution of tax revenues amongst member states.
Дължимите суми по ДДС ще бъдат плащани в страната членка, откъдето е потребителят, което гарантира по-справедливо разпределяне на данъчните приходи сред страните членки.

Lawmakers are advocating fairer distribution of asylum seekers among all member states as well as mandatory participation.
Затова законодателите се застъпват за по-справедливо разпределяне на търсещите убежище във всички държави-членки, както и задължително участие.

Under the changes, VAT will be paid in the member state of the consumer, ensuring a fairer distribution of tax revenues amongst member states.
Дължимите суми по ДДС ще бъдат плащани в страната членка, откъдето е потребителят, което гарантира по-справедливо разпределяне на данъчните приходи сред страните членки.

Our goal is to achieve a fairer distribution that is more easily accessible to farmers," stated Prof. Bozukov.
Целта ни е да постигнем по-справедливо разпределение, което да е по-леснодостъпно за земеделските производители“, заяви още проф.

More cross-cutting social policies are therefore needed at a European level in order to ensure a fairer distribution of wealth. This is an important part of the EU's role.
Затова са необходими по-задълбочени социални политики на европейско равнище, за да се осигури по-справедливо разпределение на богатството Това е важна част от ролята на ЕС.

With the budget cap and a fairer distribution of money, two of our demands are met," boss Cyril Abiteboul said.
С тавана на бюджетите и по-справедливото разпределение на финансите две от нашите искания са удовлетворени" сподели Сирил Абитбул пред Ауто Мотор унд Шпорт.