Какво е " FALSE-NEGATIVE " на Български - превод на Български

• фалшиво-отрицателен
• фалшиво отрицателни
• фалшиво-отрицателни
• фалшиво отрицателен
• фалшиви отрицателни

Примери за използване на False-negative на Английски и техните преводи на Български

Causes of False-Negative Result.
Причини за фалшиви отрицателни резултати.

Sometimes the result may be false-positive or false-negative.
Понякога резултатът може да бъде фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен.

This is called a false-negative result.
Това се нарича фалшиво-отрицателен резултат.

You have Lyme disease but it does not show up on the test(false-negative).
Имате лаймска болест, но тя не се е появила на теста(фалшиво отрицателни).

But the causes of false-negative test.
Но причините за фалшиво отрицателен тест.

In addition, concerned and medical errors- sometimes give false-positive screenings or false-negative result.
Освен това, притеснява и медицински грешки- понякога прожекциите дават фалшив положителен или фалшиво-отрицателен резултат.

But the causes of false-negative test.
Други причини за фалшиво отрицателен тест.

A false-negative response is obtained if the patient ate ascorbic acid(vitamin C) before conducting a laboratory study.
Получен е фалшиво-отрицателен отговор, ако пациентът изяде аскорбиновата киселина(витамин С) преди да извърши лабораторен тест.

This is known as a false-negative result.
Това се нарича фалшиво отрицателен резултат.

A quality test is different in that it can also give a false-positive or false-negative result.
Тестът за качество е различен, тъй като може да даде и фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен резултат.

Reasons for a false-negative result include the following.
Причините за фалшиво-отрицателен резултат, са следните.

What a disappointment if it gives a false-positive or false-negative result.
Какво разочарование, ако даде фалшиво-положителен или фалшиво-отрицателен резултат.

And in the majority- false-negative in the presence of pregnancy.
И в по-голямата част- фалшиво-отрицателни в присъствието на бременност.

A mammogram may miss finding breast cancer even when it is there(false-negative results).
Мамографията също може да пропуснете намиране рак на гърдата, дори когато той е там- фалшиво отрицателни резултати.

That is, about 30% of the favorable results of blood tests are false-negative, those who gave them up will have children with Down syndrome or Edwards.
Това означава, че около 30% от благоприятните резултати от кръвните тестове са фалшиво отрицателни, онези, които са ги отказали, ще имат деца със синдром на Даун или Едуардс.

One main disadvantage of the rapid influenza antigen test is the high rate of false-negative results.
Основният недостатък на бързия тест за диагностициране на грип е високият процент на фалшиво отрицателни резултати.

Factors that can cause a false-negative result include.
Факторите, които могат да предизвикат фалшиво отрицателни резултати включват.

Sometimes this hormone is produced in small quantities with the threat of miscarriage, and then the result will be false-negative.
Понякога този хормон се произвежда в малки количества с опасност от спонтанен аборт, а резултатът ще бъде фалшиво-отрицателен.

Another important nuance- a pregnancy test determines a false-negative result, if it's too early to conduct.
Друг важен нюанс- тестът за бременност определя фалшиво-отрицателен резултат, ако е твърде рано за провеждане.

In the early stages of the pharmacy test for the identification of the same hormone in the urine so far can give a false-negative result.
В ранните етапи на аптеката тест за идентифициране на един и същ хормон в урината досега може да даде фалшиво-отрицателен резултат.

With some features of the woman's health condition, the test can give a false-negative result, that is, not determine the pregnancy that has occurred.
При някои характеристики на здравословното състояние на жената, тестът може да даде фалшиво-отрицателен резултат, т.е. да не определя бременността, която е настъпила.

It can also affect the nitro blue tetrazolium(NBT) test for bacterial infections and cause false-negative results.
Той може също така да повлияе върху резултатите при нитроблу-тетразоловия тест(НБТ) за бактериални инфекции и да предизвика фалшиво-отрицателни резултати.

Also, a false-negative screening test may falsely reassure an individual with subsequent clinical signs or symptoms of cancer and thereby actually delay diagnosis.
И накрая, фалшиво-отрицателният скринингов тест може да фалшифицира индивида с последващи клинични признаци или симптоми на рак и по този начин действително да забави диагностиката и ефективното лечение.

But we must take into account that false-positive and false-negative results are possible.
Но трябва да вземем предвид, че са възможни фалшиво-положителни и фалшиво-отрицателни резултати.

However, in this case the test for the early diagnosis of pregnancy does not always show the correct result, that is, it can be false-negative.
В този случай обаче тестът за ранна диагностика на бременността не винаги показва правилния резултат, т.е. може да бъде фалшиво-отрицателен.

Levofloxacin may inhibit the growth of Mycobacterium tuberculosis and, therefore, may give false-negative results in the bacteriological diagnosis of tuberculosis.
Левофлоксацин може да потисне растежа на Mycobacterium tuberculosis и поради това, може да даде фалшиво отрицателни резултати при бактериологичната диагноза на туберколоза.

Evaluation of results in children 1 year informative, but in children who have not attained this age, the response is often false-negative.
Оценка на резултатите при деца една година информативни, но при деца, които не са достигнали тази възраст, отговорът често е фалшиво-отрицателни.

Because ciprofloxacin has some activity against Mycobacterium tuberculosis, false-negative cultures may occur when the specimens are obtained during ciprofloxacin treatment.
Тъй като ципрофлоксацин притежава известна активност срещу Mycobacterium tuberculosis, възможно е да се получат фалшиви отрицателни култури при вземане на проби по време на лечение с ципрофлоксацин.

Cholesterol testing is usually avoided between the ages of 12 and 16 because the hormones prevalent during puberty often contribute to false-negative results.
Изследването на холестерол обикновено се избягва на възраст между 12 и 16 години, тъй като високата активност на хормоните през пубертета често води до получаване на фалшиво отрицателни резултати.

This frequency of analysis is associated with the possibility of false-negative results, as well as the likelihood of infection during pregnancy as a result of injections, dental treatment, etc.
Тази честота на анализа е свързана с възможността от фалшиво отрицателни резултати, както и вероятността от инфекция по време на бременност в резултат на инжекции, зъболечение и др.