Какво е " FEAR AND TREMBLING " на Български - превод на Български

• страх и трепет
• страх и треперене

Примери за използване на Fear and trembling на Английски и техните преводи на Български

Fear and trembling.
Страх и трепет“.

Why with fear and trembling?
Защо със страх и трепет?

Fear and trembling come upon me, and horror overwhelms me.
Страх и трепет ме връхлетя, и ужас ме обвзе.

It's just Fear and Trembling.
Това е"Страх и трепет".

Fear and trembling grip me, and horror has overwhelmed me.
Страх и трепет ме връхлетя, и ужас ме обвзе.

But why with fear and trembling?
Защо със страх и трепет?

With fear and trembling, find your salvation.
Със страх и трепет, открий избавлението.

I went there with fear and trembling.
Сега стоех, със страх и трепет.

Why fear and trembling?
Защо със страх и трепет?

I enter this exercise with fear and trembling.
Започнах да практикувам това със страх и трепет.

With fear and trembling!
Но със страх и трепет!

Hesitations and vapors, fear and trembling.
Колебания и въздишки, страх и треперене.

With fear and trembling,” Palmer replied.
Със страх и трепет, отговорил Палмър.

Work out your own salvation with fear and trembling, for*God is.
Изработвайте спасението си със страх и трепет, защото Бог е.

With fear and trembling work out your salvation Philip.
Със страх и трепет вършете вашето спасение Филип.

It listens and tries to obey with fear and trembling.
То слуша и се опитва да се подчини със страх и треперене.

Why in fear and trembling?
Защо със страх и трепет?

If our religion is based on salvation, our chief emotions will be fear and trembling.
Ако нашата религия се основава на спасение, нашите главни емоции ще бъдат страх и трепет.

With fear and trembling, the'tribunal' this time closer.
Със страх и трепет, в"трибунал" този път по-близо.

Work out your own salvation with fear and trembling, for it is God who works in you…”.
Изработвайте спасението си със страх и трепет, защото Бог е който действува във вас” Фил.

In fear and trembling we must work out our salvation.
Със страх и трепет неленостно трябва да постигнем своето спасение.

Work out your own salvation with fear and trembling, for it is God that worketh in you” Phil.
Изработвайте спасението си със страх и трепет, защото Бог е който действува във вас” Фил.

Fear and trembling have come upon me, and horror has overwhelmed me.
Страх и трепет ме връхлетя, и ужас ме обвзе.

St. Paul says:"With fear and trembling work out your salvation.".
Павел казва: със страх и трепет вършете вашето спасение.

How few of you remember that you all must work out your own salvation with fear and trembling.
Колко малко от вас помнят, че всички вие трябва да изработите своето спасение със страх и трепет.

The flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as.
На господарите си по плът със страх и трепет в простотата на сърцето си, като.

It is nice work to deal with minds, and it should be entered upon with fear and trembling.
Приятна работа е да се занимаваш с умове, но в това дело трябва да се навлиза със страх и трепет.

To the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto.
На господарите си по плът със страх и трепет в простотата на сърцето си, като.

PRAYER: Heavenly Father, we magnify and thank You because You sent a new angel to our corrupt world, after the obstacles that had followed the seven trumpets, to preach all the unbelievers with Your gospel that they might repent and return in fear and trembling and accept the salvation of Your Son before the pouring out of the last judgments.
МОЛИТВА: Небесни Татко, ние прославяме и ви благодаря, защото Ти изпрати нов ангел корупционни нашия свят, след пречки, които са следвани седемте тръби, да проповядват всички невярващите с евангелието, което те могат да се покаят и да се върнат в страх и треперене и приемем спасението на Твоя Син, преди изливането на последните решения.

Work out your salvation with fear and trembling, for God is at work within you” Phil.
Изработвайте спасението си със страх и трепет, защото Бог е който действува във вас” Фил.