Какво е " FELLOW HUMAN " на Български - превод на Български

• други човешки
• другите човешки
• другари човешки
• останалите човешки
• колеги човешки

Примери за използване на Fellow human на Английски и техните преводи на Български

I realize that I need my fellow humans.
Убедена съм, че съм нужна на близките си хора.

Being in contact with fellow human beings and nature is being in contact with God.
За тях контакта с другите човешки същества и с природата е контакт с Бог.

When did we lose touch with our fellow human beings?
Кога губим връзка с нашите колеги човешки същества?

Unfortunately, my fellow humans, we have to sort all this insanity on this planet out ourselves.
За съжаление, моите събратя, ние трябва да подредим цялата тази лудост на тази планета.

Celebration over the death of fellow human beings.
Празнуват предстоящата смърт на други човешки същества.

These shall then guide their fellow humans through this dangerous situation to the new paradigm and the return to the galactic family.
След това същите те ще поведат своите събратя през тази опасна ситуация към новата парадигма и обратно към галактическото семейство.

He sought to plant seeds of hate among fellow humans.
Той се опитва да засади семената на омразата сред другите хора.

We see ourselves as separate from fellow human beings and the Universe to which we belong.
Ние виждаме себе си като отделни от останалите човешки същества и от Вселената, към която принадлежим.

They appreciate peace and quiet and long to live in harmony with their fellow humans.
Те истински ценят спокойствието и умиротворението и копнеят да живеят в хармония с техните събратя.

None of this is acceptable behavior toward a fellow human being trying to do their job.
Не е приемливо такова поведение към един човек, който се опитва да си свърши работата.

So it does not always have to be a gimmicky video or a sensational action that will amaze your fellow human beings.
Така че не винаги е необходимо да бъдете хитричко видео или сензационно действие, което ще удиви вашите близки човешки същества.

You are not separate from your fellow humans, and you cannot find harmony for yourself alone.
Не сте отделени от другите хора, които са ваши събратя, и не можете да намерите хармония само за себе си.

What we mean by this is that witnessing the suffering of your fellow humans shatters the heart.
Това, което имаме предвид, е, че да сте свидетели на страданието на вашите събратя, разбива сърцето ви.

At a higher level to compete with fellow humans and rise economically and socially by using the same power;
На по-високо ниво, за да се съревновават с другите хора и да израснат икономически и социално като използват същата сила;

It means leading an authentic real Christian life through our example, serving selflessly to our fellow human beings.
Това означава да водим истински истински християнски живот чрез нашия пример, служейки безкористно на нашите близки човешки същества.

He is neither“sane” nor“insane” but a fellow human being who speaks to us with courage and honesty.'.
Той нито е"нормален", нито"луд", а просто още един човек, който ни говори със смелост и искреност.

A recent study published in the journal: Society& Animals confirmed that people are more empathetic towards dogs than they are to fellow humans.
Проучване, публикувано в списанието Society& Animals, установи, че хората са по-съпричастни към кучетата, отколкото към другите хора.

I believe that they are fighting against morality, fellow human beings and humanity itself.
Те се борят против морала, другите човешки същества и против самото човечество.

The ants have a very developed phenomenon of trophallaxis- the transfer of liquid semi-digested food for the exchange of information and identification of fellow humans.
Мравките имат много развито явление на трофолаксис- прехвърлянето на течна полу-смляна храна за обмен на информация и идентифициране на събратя.

You feel love for life on earth and your fellow humans, and you know that the universe is essentially good.
Изпитвате любов към живота на Земята и вашите събратя и знаете, че Вселената в основата си е нещо добро.

You, the ground crew, are the guides in the setting up of the suggested procedures to uplift your fellow humans in the very near future.
Вие, наземният екип, сте водачите при установяването на предложените процедури за възраждане на вашите човешки побратими в най-близко бъдеще.

When your creative expressions match the needs of your fellow humans, wealth spontaneously flows from the realm of the spirit to the world of form.
Когато творческата ви проява съответства на потребностите на вашите събратя, благосъстоянието ще потече спонтанно от незримото към зримото, от сферата на духа към света на формите.

Rather than investigating gender roles to arbitrarily rationalize someone else's relationship, respect their rights as fellow human beings.
Вместо да разследвате половите роли чрез произволно рационализиране на нечия чужда връзка, зачитайте и уважавайте техните права като останалите човешки същества.

We constantly receive impressions and behaviors of our fellow human beings and it can not fail to affect us very much of them.
Ние непрекъснато получаване на впечатления и поведение на нашите колеги човешки същества, и това не може да не ни се отрази много на тях.

You, the"ground crew", are the guides for the purpose of setting up the suggested procedures in order to uplift your fellow humans in the very near future.
Вие, наземният екип, сте водачите при установяването на предложените процедури за възраждане на вашите човешки побратими в най-близко бъдеще.

When your creative expressions match the needs of your fellow humans, then wealth will spontaneously flow from the unmanifest into the manifest, from the realm of spirit to the world of form.
Когато творческата ви проява съответства на потребностите на вашите събратя, благосъстоянието ще потече спонтанно от незримото към зримото, от сферата на духа към света на формите.

Teachers will not be put in a position to again become martyred victims for the purposes of those who are addicted to control and exploitation of their fellow humans.
Учителите няма отново да бъдат поставени в положението на жертвени мъченици за целите на тези, които са пристрастени към контрола и експлоатацията на своите събратя.

Becoming even more sensitive, we take a step towards the heart of our fellow humans, which is often warmer and brighter than we thought.
Ставайки по-чувствителни, ние правим крачка към сърцето на нашите събратя, което често е по-топло и светло, отколкото ние сме си мислили.

It is not only their fellow human beings that the beloved of God must treat with mercy and compassion, rather must they show forth the utmost loving-kindness toevery living creature.
Не само техните другари човешки същества, които са обичани от Бог, трябва да се третират с милосърдие и състрадание; по-скоро трябва да показват безкрайна любяща доброта към всяко живо същество.

It is hoped that those who disseminate these messages remember to be patient with their fellow humans, for there will be much rejection in the beginning.
Надяваме се хората, които разпространяват тези послания, да помнят да бъдат търпеливи със своите събратя, защото в началото ще има много отхвърляне.