Какво е " FILTERED OUT " на Български - превод на Български

• филтрирани
• филтрират
• филтрира
• филтрирана

Примери за използване на Filtered out на Английски и техните преводи на Български

Attachment seems to be filtered out again.
Полученият сок се филтрира още веднъж.

Abed's been filtered out because nobody needs him.
Абед беше филтриран, защото никой не се нуждае от него.

Useless spam mails will be filtered out.
Безполезните спам съобщения(Junk) ще бъдат филтрирани.

Water droplets not filtered out in the first phase, will be.
Водни капчици не се филтрират в първата фаза, ще бъде.

Useless spam mails(Junk) are going to be filtered out.
Безполезните спам съобщения(Junk) ще бъдат филтрирани.

Larger particles are filtered out to an even higher degree.
По-големите частици се филтрират дори до по-голяма степен.

Filtered Cyclonic- small particles are filtered out.
С циклонен филтър- малките частици се филтрират.

So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that.
След като е филтрирано, мога да видя това, което ми е любопитно.

Movement disturbances are filtered out and ignored.
Смущенията в движението са филтрирани и игнорирани.

In this process, the even 5 micron meter Particles can be filtered out.
В този процес дори 5 микрона метър частици могат да бъдат филтрирани.

Swear words will be filtered out and not appear among popular tags.
Обидните думи ще бъдат филтрирани и няма да се показват сред популярните тагове.

The hormones are in the water and can't be filtered out.
Хормоните са във водата и не могат да бъдат филтрирани.

Mail with viruses can be filtered out by unsafe attachment type and size.
Mail с вируси могат да бъдат филтрирани от небезопасен тип закрепване и размер Изисквания.

Useless and unsolicited spam mails(junk) will be filtered out.
Безполезните спам съобщения(Junk) ще бъдат филтрирани.

Normally, from these 120 liters, 1% is filtered out. So we should pee 1.2 liters per day.
Нормално от тези 120 литра, 1% се филтрира, така че би трябвало да отделяме 1.2 литра урина на ден.

However not all radioactive substances can be filtered out.
Въпреки това не всички радиоактивни вещества могат да бъдат филтрирани.

You can select the entire rows of all filtered out cells with checking the Select entire row option.
Можете да изберете всички редове от всички филтрирани клетки, като проверите Изберете цял ред опция.

Raw honey crystallises quickly because its pollen has not been filtered out.
Суровият мед би кристализирал по-бързо, тъй като той не е филтриран.

Most ultraviolet light from the sun is filtered out by the earth's atmosphere.
Най-опасната част от слънчевото облъчване се филтрира от атмосферата.

The luciferin was filtered out of the blood by the kidneys, and ended up in the animals' urine, turning the urine of mice with metastasizing liver tumors red.
Луциферинът се филтрира от кръвта от бъбреците и се озовава в урината на животните, превръщайки урината на мишки с метастазиращи чернодробни тумори в червено.

Solids like metal and glass get filtered out up system.
Трърдите материали като стъкло и метал се филтрират.

Firstly, any extreme values are filtered out, for example a salary of 100 BAM/month or 100 Million BAM/month.
Първо се филтрират екстремни стойности, например заплати от 100 лв./месец или 10 млн. лв./месец.

You are not spamming, so don't be filtered out as spam.
Вие не изпращате спам, така че вашите писма не трябва да се филтрират като спам.

Background stimuli(noise) are filtered out, as opposed to sounds that carry measurable information.
Фоновите стимули(шум) се филтрират, за разлика от звуците, които носят със себе си измерима информация.

When enabled, off-topic review activity will be filtered out.
Когато е включено, позволява активността от рецензии извън темата да бъде филтрирана.

Large amounts of sediment often cannot be filtered out within the short time before discharge.
Често големите количества утайка не могат да бъдат филтрирани в рамките на кратък период от време преди отделянето.

The nutritional benefits haven't been filtered out, so the unfiltered particles will provide your body with the most benefits.
Хранителните ползи не са филтрирани, така че нефилтрирани частици ще предоставят на тялото ви най-големи ползи.

Their subjectivity must not be ignored, explained away or filtered out, but be taken into account in the analysis.
Тяхната субективност не трябва да бъде игнорирана, оправдавана или филтрирана, но за нея трябва да се държи сметка при анализа.

Then you will see only unique rows are filtered out in the selected range as below screen shot shown.
След това ще видите само уникални редове, които са филтрирани в избрания диапазон, както е показано на екрана под снимката.

Typically, when anyone decides to make a movement, intruding movements and misdirected feelings are filtered out automatically so that the desired movement can be performed rapidly and efficiently.
Обикновено, когато някой реши да направи движение, погрешните усещания се филтрират автоматично, така че желаното движение може да се извърши бързо и ефективно.