Какво е " FINAL ACCOUNTS " на Български - превод на Български

• окончателните отчети
• окончателните сметки
• окончателния отчет
• окончателни отчети

Примери за използване на Final accounts на Английски и техните преводи на Български

Approval of final accounts.
Приемане на окончателни отчети.

The final accounts shall be published.
Окончателните отчети на Агенцията се публикуват.

Adoption of final accounts.
Приемане на окончателни отчети.

See Final Accounts of the Joint Undertaking, p.
Окончателните отчети на Съвместното предприятие, стр.

Completion of Final accounts.
Оформяне на окончателните сметки.

The final accounts of the Agency shall be published.
Окончателните отчети на Агенцията се публикуват.

To give an opinion on the final accounts.
Дава становище относно окончателните отчети.

(19) Final Accounts of the Joint Undertaking, p.
(19) Окончателни отчети на Съвместното предприятие, стр.

To give an opinion on the final accounts.
Предоставя становище по окончателните отчети.

(25) Final Accounts of the European Communities 2005.
(25) Окончателни отчети на Европейските общности, финансова година 2005.

To give an opinion on the final accounts.
Предоставя становище за окончателните отчети.

The certification of the final accounts by Parliament's accounting officer;
Заверяването на окончателните отчети от счетоводителя на Парламента;

To give an opinion on the final accounts.
Изготвя становище относно окончателните отчети.

Notes from the Authority's final accounts that it executed 34 budgetary transfers during 2016;
Отбелязва въз основа на окончателните отчети на Органа, че през 2016 г.

Appropriation/Budget 2006 as per final accounts.
Целеви суми/Бюджет 2006 според окончателните отчети.

The notes to the Agency's 2013 final accounts include an estimate of salary costs.
Бележките към окончателните отчети на Агенцията за 2013 г. включват приблизителна оценка на разходите за заплати.

Monitoring and submission of interim and final accounts.
Подготовка и подаване на междинни и окончателни отчети.

However, after corrections made, the final accounts were not affected(see paragraph 1.32).
Въпреки това, след направените корекции окончателните отчети не бяха засегнати(вж. точка 1.32).

The Governing Board shall deliver an opinion on CEPOL's final accounts.
Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.

The SC adopts the provisional and final accounts, the administrative budget and any further amendments.
УС приема временните и окончателните отчети, административния бюджет и всички допълнителни изменения.

The Management Board shall deliver an opinion on the Centre's final accounts.
Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.

Therefore, the status of the Net Assets as presented in the Final accounts 2011 has to be considered as transitional.
Поради това състоянието на нетните активи, представено в окончателните отчети за 2011 г., следва да се счита за преходно.

The Administrative Board shall deliver an opinion on the Agency's final accounts.
Управителният съвет изразява становище за окончателните отчети на Агенцията.

The Board of Directors shall rule about the budgets and final accounts and shall ensure that any institutional goals are strictly observed.
Съветът на директорите се произнася относно бюджети и окончателни отчети и гарантира, че всички институционални цели се спазват строго.

The Administrative Board shall deliver an opinion on ACER's final accounts for year N.
Управителният съвет предоставя становище по окончателните отчети на ACER за година N.

The Final Accounts duly reflect this transitional situation that does not indicate any risk of solvency for the Joint Undertaking.
Окончателните отчети отразяват надлежно тази преходна ситуация, която не представлява никакъв риск за платежоспособността на Съвместното предприятие.

The Administrative Board shall deliver an opinion on the final accounts of the Agency.
Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.

The final accounts of the agency, consolidated with those of the Commission, shall be published in the Official Journal of the European Union on 31 October of the following financial year;
Окончателните сметки на агенцията, консолидирани с тези на Комисията, се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз >M2 до 15 ноември следващата финансова година;

The Management Board shall deliver an opinion on the Agency's final accounts for year n.
Управителният съвет дава становище по окончателните отчети на Агенцията за година N.

The transactions concerned had all been reversed before the establishment of the final accounts.
Въпросните операции бяха отменени преди изготвянето на окончателните сметки.