Какво е " FINAL CONCLUSIONS " на Български - превод на Български

• окончателните заключения
• окончателните изводи
• крайните заключения
• окончателни заключения
• окончателни изводи
• крайни заключения
• заключителните изводи

Примери за използване на Final conclusions на Английски и техните преводи на Български

Its not the time for final conclusions.
Има време за окончателни заключения.

Final conclusions are available here.
Крайните заключения са на разположение тук.

Hard statistics we can draw final conclusions.
От статистиката трудно можем да си извадим крайни заключения.

The final conclusions and decisions are left to us.
Окончателните заключения и решения са ни оставени.

We are still examining this document, we have not made any final conclusions yet.
Проучваме документа и още не сме направили окончателни изводи.

Final conclusions should be announced in the first quarter of next year.
Предстои да бъдат обявени окончателните заключения през първото тримесечие на следващата година.

We will have to take into account this nuance before making final conclusions. Equipment.
Ще трябва да вземем под внимание този нюанс, преди да направим окончателни заключения. оборудване.

He makes no final conclusions about this, but he opens the way for rich discussion.
Той не прави окончателни заключения по този въпрос, но той отваря пътя за богата дискусия.

The Commission is looking forward to drawing its final conclusions once the reply has been received.
На Комисията предстои да изготви своите окончателни заключения след получаване на отговора.

Final conclusions and recommendations will be provided once the review is complete.
Окончателните изводи и препоръки ще бъдат публикувани след приключване на това преразглеждане.

The strange artifacts were scattered somewhere in museum storages, and the final conclusions were never published.
Странните находки били попилени някъде в музейните складове, а окончателните изводи не били публикувани.

Final conclusions can be made after examinations have been carried out and completed.
Окончателните изводи могат да бъдат направени след провеждането и завършването на експертизите.

The team showed championship style from the beginning of the season, but it is still too early to make final conclusions.
Тимът демонстрира шампионски стил от началото на сезона, но все още е твърде рано, за да си правим крайни заключения.

And Erdogan has made final conclusions: went to the rapprochement with Russia and Iran in syria.
Ердоган си е направил окончателни изводи и тръгна към сближаване с Русия и Иран в Сирия.

He always, at the end of his meetings, goes back to the opening statement and relates the final conclusions to the original intent.”.
В края на съвещанието той винаги се връща към начално оповестената цел и свързва крайните заключения с началното намерение.

The final conclusions and recommendations will be communicated when the evaluation is complete.
Окончателните изводи и препоръки ще бъдат публикувани след приключване на това преразглеждане.

Now scientists are inclined to believe that non-biological explanations are more likely, but for final conclusions it is still far.
Сега учените са склонни да вярват, че небиологичните обяснения са по-вероятни, но за окончателни заключения все още е твърде рано.

So it's too early to make final conclusions about the capabilities of dogs in this area.
Така че е твърде рано да се направят окончателни заключения за възможностите на кучетата в тази област.

Today, you can bring intuition, so do not rush with the adoption of important decisions, the acquisition of real estate, final conclusions.
Днес интуицията може да ви подведе, затова не бързайте с вземането на важни решения, придобиването на недвижими имоти и окончателни изводи.

The final conclusions about the basal implantation, as the proposed effective method, can be made only by weighing the pros and cons.
Окончателните заключения за базалната имплантация, като предложеният ефективен метод, могат да се направят само чрез претегляне на плюсовете и минусите.

Considers that an interim report should not necessarily be included in future mandates in order not to pre-empt the final conclusions of the inquiry;
Счита, че междинният доклад не трябва задължително да се включва в бъдещите мандати, за да не предопределя окончателните заключения от разследването;

Final conclusions about the causes of the air crash will be made by the state commission when it studies all possible factors.''.
Според руското МО„окончателните заключения за причините за катастрофата ще бъдат направени от държавната комисия, след разглеждане на всички възможни фактори“.

The Commission's observations, method of calculating the eligible expenditure and final conclusions were communicated to Spain on 20 October 2011.
Наблюденията, методите за изчисление на допустимите разходи и окончателните заключения на Комисията бяха съобщени на Испания в писмо от 20 октомври 2011 г.

However, no final conclusions can be made on the basis of this rock art, so everything remains at the level of hypotheses and assumptions.
Не може обаче да се направят никакви окончателни заключения въз основа на това скално изкуство, така че всичко остава на нивото на хипотезите и предположенията.

(7) The Commission's observations, method of calculating the eligible expenditure and final conclusions were communicated to the Netherlands on 8 August 2011.
Наблюденията, методът за изчисление на допустимите разходи и окончателните заключения на Комисията бяха съобщени на Нидерландия в писмо от 27 септември 2010 г.

It is possible to make final conclusions about the suitability of an egg for placement in an incubator with the help of an ovoscope made by itself.
Нито сферични яйца са подходящи за инкубация. Възможно е да се направят окончателни заключения за пригодността на едно яйце за поставяне в инкубатор с помощта на самостоятелен овоскоп.

The Commission's observations, method of calculating the eligible expenditure and final conclusions were communicated to Germany in a letter dated 6 February 2008.
Наблюденията, методите за изчисление на приемливите разходи и окончателните заключения на Комисията бяха оповестени на Германия в писмо от 6 февруари 2008 г.

In the final conclusions of the summit leaders are asked to fulfil the commitments made at previous summits, including the relocation scheme, on which implementation is negligible.
В окончателните заключения от срещата лидерите се призовават да изпълнят поетите на предишни срещи ангажименти, включително схемата за релокация, по която изпълнението е нищожно.

And if there will be chosen some town of about 100 thousand people for the experiment then can be made also the final conclusions to enter this proposition in practice or not.
И ако се избере някой град с население от порядъка на 100 хиляди души за експеримента то може да се направят и окончателните изводи за това да се въвежда ли това предложение в действие или не.

But, as the doctors say, it is still far from the final conclusions, as it is necessary to conduct additional tests and see how the patients under test will be in two years' time.
Но, както казват лекарите, все още е далеч от крайните заключения, тъй като е необходимо да се проведат допълнителни тестове и да се види как ще се проверяват пациентите след две години.