Какво е " FIRST STEP IN THE RIGHT DIRECTION " на Български - превод на Български

• първата стъпка в правилната посока
• първата крачка в правилната посока
• първа стъпка в правилната посока

Примери за използване на First step in the right direction на Английски и техните преводи на Български

This would be a first step in the right direction.
Това ще е първата крачка в правилната посока.

The mutual recognition of education and training is the first step in the right direction.
Взаимното признаване на образование и обучение е първата стъпка в правилната посока.

Take that first step in the right direction today!
Направете първата крачка в правилната посока СЕГА!

The resolution approved today is a first step in the right direction.
Одобрената днес резолюция е първата стъпка в правилната посока.

Take that first step in the right direction, right now!
Направете първата крачка в правилната посока СЕГА!

Recognition, advice and awareness are the first step in the right direction.
Признаването, съветът и осведомеността са първата стъпка в правилната посока.

Theo was a first step in the right direction for the Dread Doctors.
Тео беше първата стъпка в правилната посока за Докторите.

But finding the problem is the first step in the right direction.
Осъзнаването на проблема е първата стъпка в правилната посока.

The first step in the right direction would be to consider the possible causes.
Първата стъпка в правилната посока би била да се разгледат възможните причини.

It represents the first step in the right direction.
Той представлява първата стъпка в правилната посока.

Overturning this policy will signal to that community that you're taking the first step in the right direction.
Преобръщането на тази политика ще предупреди тази общност, че предприемаш първата стъпка в правилната посока.

Because Theo was a first step in the right direction for the Dread Doctors.
Защото Тео беше първата крачка в правилната посока зa Ужасните Доктори.

Relocating NATO forces, armament and combat equipment in the Republic of Bulgaria would be a first step in the right direction.
Препозиционирането на сили, въоръжение и бойна техника на НАТО в България би било първа стъпка в правилната посока.

While you have taken a positive first step in the right direction, you're not done yet.
Докато сте направили положителна първа стъпка в правилната посока, все още не сте готови.

He described the results of the project as more than satisfactory and said that this is the first step in the right direction.
Той окачестви резултатите от проекта като повече от задоволителни и заяви, че това е първата стъпка в правилната посока.

This proposal can only be the first step in the right direction, which is why I have voted in favour of it.
Предложението може да бъде единствено първата стъпка в правилната посока, поради което го подкрепих.

I welcome the compromise and I will support it, because the report produced by Mr Lamassoure and Mrs Gurmai is the first step in the right direction.
Приветствам компромиса и ще го подкрепя, тъй като докладът, изготвен от г-н Lamassoure и г-жа Gurmai, е първата стъпка в правилната посока.

But at least we took this first step in the right direction.
Или поне сме направили първата крачка в правилната посока.

Secretary of State Hillary Clinton said North Korea's agreement to suspend its nuclear program in exchange for U.S. food aid was"a modest first step in the right direction.".
Американският държавен секретар Хилари Клинтън каза, че севернокорейският ядрен мораториум е"умерена първа стъпка в правилната посока" по пътя към мира.

Luckily, Norway is taking a first step in the right direction.
За щастие, Норвегия направи първата крачка в правилната посока.

The Burmese authorities' decision to release her a few months after this vital request was made by MEPs marks a first step in the right direction.
Решението на органите на Бирма да я освободят няколко месеца след отправянето на това жизненоважно искане от страна на членовете на Европейския парламент бележи първата стъпка в правилната посока.

So, you have taken your first step in the right direction by deciding to honeymoon in Argentina.
Е, вие сте направили първата стъпка в правилната посока, като изберете да празнуват вашата кокошка парти в Барселона.

Simple and flexible efficiency standards for all spheres of everyday life could be the first step in the right direction.
Темата за енергийната ефективност следва да навлезе още повече в нашето ежедневие. простите и гъвкави стандарти за ефективност за всички сфери на ежедневието биха били първа стъпка в правилната посока.

Well, you have taken the first step in the right direction by choosing to celebrate your hen party in Barcelona.
Е, вие сте направили първата стъпка в правилната посока, като изберете да празнуват вашата кокошка парти в Барселона.

More should also be done to increase birth rates: accessible high quality childcare, education and mentoring for young children is the first step in the right direction.
Следва да се направи повече и за повишаване на раждаемостта: достъпните висококачествени грижи, образованието и наставничеството за децата е първата стъпка в правилната посока.

I agreed with the resolution, because the CCM is the first step in the right direction of prohibiting these deadly weapons for good.
Съгласен съм с резолюцията, защото КЗКБ е първата крачка в правилната посока за пълната забрана на тези смъртоносни оръжия.

I would like to stress that the Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean, recently launched by the Commission, is a remarkable first step in the right direction.
Бих искал да подчертая, че Партньорството за демокрация и споделен просперитет в Южното Средиземноморие, стартирано неотдавна от Комисията, е забележителна първа стъпка в правилната посока.

A ceasefire, yes it is a first step in the right direction, but what you need is a process for consolidation, for reconstruction and a government of unity.
Примирието е първата стъпка в правилната посока, но това, от което се нуждаем е процес за консолидиране, възстановяване и правителство на единството.

However, while I agree with these principles, and that we are going to be concerned about the quality of donors and organs, I want to say clearly that this is only the first step in the right direction.
В същото време обаче, макар и да съм съгласен с тези принципи и с това, че ще се погрижим за качеството на донорите и органите, искам ясно да заявя, че това е едва първата стъпка в правилната посока.

The EU climate coefficients were labelled as a first step in the right direction, while stressing that ecological sustainability had to be integrated in all measures.
Коефициентите на ЕС в областта на климата са били обозначени като първа стъпка в правилната посока, като се подчертава, че екологичната устойчивост трябва да бъде интегрирана във всички мерки.