Какво е " FIRST TIME IN TWO YEARS " на Български - превод на Български

• първи път от две години
• пръв път от две години
• първи път от 2 години
• пръв път от 2 години
• първият път от две години

Примери за използване на First time in two years на Английски и техните преводи на Български

First time in two years.
За първи път от две години.

Today is the first time in two years.
Днес е първият път от две години.

Netflix has decided to raise its prices for the first time in two years.
Netflix вдигна цените за пръв път от две години.

The first time in two years.
За пръв път от две години.

Netflix to raise prices for first time in two years.
Netflix вдигна цените за пръв път от две години.

For the first time in two years I failed miserably.
За първи път от 2 години рухнах от безсилие.

Tesla earns money for the first time in two years.
Тесла обяви печалба за първи път от 2 години насам.

And the first time in two years that you will have heard my voice.
За първи път от две години ще чуете гласа ми.

He was going to visit for the first time in two years.
Днес щеше да го види за първи път от две години.

For the first time in two years.
За първи път от две години.

The alarm system was out of order for the first time in two years.
Алармата не е работела за първи път от две години.

This is the first time in two years you sound like George Bluth.
Това е първият път от две години, когато звучиш като Джордж Блут.

UK unemployment rises for first time in two years.
Безработицата във Великобритания расте за пръв път от 2 години.

This is the first time in two years I have missed breakfast.".
Гладна съм- обяви тя.- За пръв път от две години насам си пропускам закуската.

Eurozone unemployment falls for first time in two years.
Безработните в еврозоната намаляват за пръв път от две години.

For the first time in two years, and this poses a serious risk to the markets.
За пръв път от две години, а това представлява сериозен риск за пазарите.

Global smartphone market grows for first time in two years.
Глобалният смартфон пазар расте за първи път от две години.

All I know is for the first time in two years, I can drink a cup of water without spilling it all over myself.
За пръв път от 2 години пия от чаша, без да се оливам.

North and South Korea talk for first time in two years.
Северна и Южна Корея си проговориха за първи път от две години.

For the first time in two years, these forecasts have not revised the previous forecast downwards.
За пръв път от две години тези прогнози не преразглеждат предишните такива в посока надолу.

Eurozone unemployment falls for first time in two years.
Броят на безработните в еврозоната намаля за пръв път от две години.

For the first time in two years, Bulgarian investors have taken the lead and contributed to the majority of transactions- 59%.
За пръв път от две години насам българските инвеститори вземат превес и допринасят за по-голямата част от транзакциите- 59%.

Net migration has fallen for the first time in two years.
Нетната миграция със спад за пръв път от почти две години насам.

For the first time in two years, an increase of borrowers aged under 25 who buy attractive properties with more than 80% bank financing.
За пръв път от две години насам се наблюдава увеличаване на кредитополучателите на възраст под 25 години, които купуват атрактивни имоти с над 80% банково финансиране.

Unemployment in the UK rose for the first time in two years.
Безработицата във Великобритания расте за пръв път от 2 години.

The Union, for the first time in two years, is free from the….
Съюзът за първи път от две години насам е свободен от най-застраша….

IMF has cut the global growth forecast for the first time in two years.
МВФ намали прогнозата си за световния растеж за първи път от две години.

Gross domestic product per capita fell for the first time in two years as the population grew faster than production.
Брутният вътрешен продукт на глава от населението падна за пръв път от две години, тъй като населението нараства по-бързо от производството.

And when you said"bird ca-ca" on TV the other day-- Ca-ca.-"ca-ca-" my dad laughed for the first time in two years.
А когато казахте"птиче ако" по ТВ онзи ден,"ако", баща ми се засмя за първи път от две години.

When I came back, after my sister died I remember seeing him for the first time in two years just sitting on the porch.
Когато се върнах, след като сестра ми умря, помня като го видях за първи път от две години как стоеше на верандата.