Какво е " FLOWING RIVER " на Български - превод на Български

• течаща река
• течащата река
• пълноводна река

Примери за използване на Flowing river на Английски и техните преводи на Български

Time is a flowing river.
Времето е течаща река.

A flowing river of change, not a block of solid material;
Течаща река на промяната, а не блок от твърд материал;

Be like a flowing river.
Бъди като течаща река.

Fast flowing rivers and foaming waterfalls… a babbling brook.
Бързо течащи реки и образуващи пяна водопади бърборещо поточе.

Be like a flowing river.
Бъди като течащата река.

In Western Sahara there are practically no permanent flowing rivers.
В Западна Сахара на практика няма постоянно течащи реки.

Speed up the flowing rivers.
Ускорете течащите реки.

We're a flowing river, a mirage of nothingness.
Ние сме течаща река, мираж от нищото.

It had lakes and flowing rivers.
Имаше езера и течащи реки.

Here the slow flowing river carves tunnels with a more rounded profile(ÂÖÀª).
Тук бавно течащата река издълбава тунели с по-закръглен профил.

Vital energy like a flowing river.
Жизнената енергия като течаща река.

Used as a highly flowing rivers and in closed reservoirs.
Използва се, както в силно течащи реки, така и в затворени водоеми.

If you managed to do it, it wouldn't be a flowing river any more.
Ако успеете да го направите обаче, тя вече няма да е течаща река.

And in most cases, a flowing river isn't strong enough to knock you over.
И в повечето случаи течаща река не е достатъчно силна, за да ви повали.

The next two weeks will be full of changes like a flowing river.
В следващите два дни късметът ви ще се отприщи като пълноводна река.

It fell into the fast flowing river and was swept away.
Паднало в бързо течащата река и било отнесено надалеч.

It prefers to settle in shallow warm silted reservoirs and slowly flowing rivers.
Предпочитат да се заселят в плитки, топло замъглени язовири и бавно течащи реки.

When we are young we are like a flowing river- and then we freeze.
Докато сме млади, сме като течаща река- и после замръзваме.“.

By this abundantly flowing river, which John sees in his vision, an image of the Holy Spirit is given.
По този изобилно течаща река, която Клозет вижда в неговата визия, един образ на Светия Дух е дадено.

I'm already drowinng in this flowing river called Hiro.
Наистина рисувам в тази течаща река, наречена Хиро.

Like the banks to a flowing river, the Earth sign can guide the Water sign toward a goal.
Подобно на бреговете до течаща река, и земният знак може да насочва водния знак към цел.

Two ancient looking medals engraved with a flowing river and a swimming salmon.
Два древно-изглеждащи медала гравирани с течаща река и плуваща сьомга.

Taroko National Park, located on the mountainous eastern side of the island, has good examples of mountainous terrain, gorges and erosion caused by a swiftly flowing river.
Националният парк Тароко, разположен в планинската източна част на острова, има добри примери за планинския терен, клисури и ерозията, причинена от бързо течаща река.

They are constantly changing, and like a flowing river, you can never step into the same one twice.
Той се мени постоянно и както течаща река, никога няма да стъпите в едно и също течение.

The Lorenz manifold models how objects move through a chaotic space such as a flowing river or the atmosphere.
Колекторът на Лоренц моделира как обектите се движат през хаотично пространство като течаща река или атмосфера.

Allow yourself to link into the ever flowing river that is eternally cascading through and from your being.
Позволете си да се свържете с постоянно течащата река, която вечно се излива през и от вашето същество.

Would you like to wake up every morning in a house with a beautiful view of the lake or a smoothly flowing river, a green forest or distant mountains?
Бихте ли искали да се събудите всяка сутрин в къща с красива гледка към езерото или плавно течаща река, зелена гора или далечни планини?

A person seemingly stands near a rapidly flowing river and scoops out energy from it with a small cup to support his life.
Човек сякаш стои край бурна, пълноводна река и загребва от нея с малка чашка енергията за поддържане на своя живот.

Bram Stoker's Transylvanian Count character, Dracula, lives in a with a castle located high above a valley perched on a rock with a flowing river below in the Principality of Transylvania.
Знакът на Брам Стокър, Дракула, е Трансилвански граф с замък, разположен високо над долина, кацнала на скала с течаща река долу в Княжество Трансилвания.

Like the steam that silently appears and then disappears over a flowing river, the life of every human is just as fleeting, and this particularly applies in the case of artists….
Като парата, която тихо се появява и изчезва над течащата река, животът на всеки човек е също толкова преходен, което важи в особена степен за артистите.