Какво е " FLOWING OUT " на Български - превод на Български

• изтичащи
• изливаха
• извират
• изтичаща

Примери за използване на Flowing out на Английски и техните преводи на Български

It was like a river flowing out of me.
Това беше като река, изтичаща от мен.

The water flowing out of the Villa Luz cave in Mexico is actually colored white with sulphuric acid.
Водата изтичаща от пещерата"Вила Луз" в Мексико, е оцветена в бяло заради сярната киселина.

The words are literally flowing out of me.
Думите буквално се изливаха от мен.

The flue gas flowing out of the thermal decomposition furnace is highly corrosive and with molten dust particles.
Димните газове, изтичащи от термично разлагане пещ е силно корозивен и с разтопен прахови частици.

The words literally came flowing out of me.
Думите буквално се изливаха от мен.

The image of blood flowing out of the man, look people in the balance of the death has a great energy power.
Изображението на кръв, изтичаща от човек, погледът на човек, който се намира на косъм от смъртта, има огромна енергийна сила.

There's more water flowing in than there is flowing out.
Влиза повече вода, отколкото се изтича.

How great are the blessings flowing out of this merciful promise!
Колко са велики благословии, произтичащи от този милостив обещание!

I started to type, slowly at first, then faster as if the words were flowing out of me.”.
В началото бавно, впоследствие по-бързо, сякаш думите сами се изливаха от мен.“.

If you are still unable to get insulin flowing out of the needle, do NOT use the pen.
Ако все още не можете да получите изтичане на инсулин от иглата, НЕ използвайте писалката.

It can keep a nozzle clean at all times by washing a nozzle before and after using ith automatically water flowing out.
Накрайникът може да е постоянно чист, тъй като може да бъде измит преди и след употреба с помощта на автоматично изтичаща вода.

If you can live in nothingness, compassion will be flowing out of you of its own accord.
Ако можеш да живееш в нищото, състраданието ще извира от тебе от само себе си.

For both of them, flowing out of the same divine well-spring, come together in some fashion to form one thing, and move toward the same goal.
Тъй като и двете извират от един и същи Божествен извор, те образуват в известен смисъл едно-единствено нещо и се стремят към една и съща цел.

This whole area is essentially a shallow river flowing out to the ocean.
Цялата тази област е по същество плитка река, изтичаща към океана.

With less water flowing out of the spout and less heat being used to generate warm water, you will save money on your water and energy bills!
С по-малко вода, изтичаща от гърлото и по-малко топлина, използвана за генериране на топла вода, ще спестите пари от сметките Ви за вода и енергия!

I was drenched with sweat and could feel the juices flowing out of my pussy.
Бях напоен от пот и усещах как соковете изтичат от путката ми.

What are the evil thoughts and deeds flowing out of the heart, and what is the fruit of the Holy Spirit?
Какви са зли мисли и дела, произтичащи от сърцето, и това, което е плод на Святия Дух?

I started to type, slowly at first, then faster as if the words were flowing out of me,” Williams wrote.
В началото бавно, впоследствие по-бързо, сякаш думите сами се изливаха от мен", сподели Уилямс пред сп.

Even today we live from the divine power flowing out of the apostles of Christ, for their epistles are powerful sermons, warnings, reproaches, and comforts for the churches.
Дори и днес ние живеем от божествената сила, изтичащи от апостолите на Христос, техните послания са мощни проповеди, предупреждения, укори, и удобства за църквите.

From this well you can see the water directly flowing out of the earth.
Можете да влезете в пещерата и да видите как водата извира направо от земята.

Even though in both of these situations call data are flowing out of the company, the informational norms concerning these two situations are not the same because of differences between the actors, attributes, and transmission principles.
Въпреки, че в тези две ситуации наричаме данни са изтичат от компанията, информационните норми по отношение на тези две ситуации, които не са същите, поради различия между участниците, атрибути, както и принципите на предаване.

Neither did they go to them to investigate the power of God that had been freely flowing out of His servants.
Нито пък да отидат до тях, за да разследва силата на Бог, който е бил свободно изтичащи от Своите раби.

They are the ones who recognized the wickedness flowing out of their hearts and felt pain for their corrupt natures.
Те са тези, които са признати нечестието, изтичащи от сърцата си и се чувствах болка за техните корумпирани природа.

One day, inspiration for an article hit me and, as I started writing, paragraphs began flowing out at an enormous rate.
Един ден, вдъхновение за една статия ме удари, и като започнах да пиша, параграфи започна, изтичащи в огромен размер.

What was astounding was that not only was the blood not flowing out of the brain, it was“refluxing” or reversing and flowing back upwards.
Какво е също толкова поразителен, беше, че не само не е кръв, изтичащи от мозъка, че е"refluxing" заден и течаща обратно нагоре.

Earlier this year, Chinese authorities cracked down on Bitcoin trading in an attempt to stop money flowing out of the country illegally.
Че по-рано тази година китайските власти забраниха търговията с биткойни в опит да спрат незаконното изтичане на пари от страната.

Mountains of worn tires, oil fields and bright orange rivers flowing out of the nickel mine- these are just part of modern landscapes, both repulsive and frightening.
Планини от износени автомобилни гуми, нефтени полета и ярко оранжеви реки, изтичащи от никелова мина- това са само част от съвременните пейзажи, отблъскващи и плашещи едновременно.

In the past, mining activities around the Great Bear Lake had led to a significant amount of pollution in the waters of the lake and river flowing out of it.
В миналото минните дейности около езерото Голямата мечка доведоха до значително замърсяване във водите на езерото и реката, изтичаща от нея.

What was equally astounding, was that not only was the blood not flowing out of the brain, it was"refluxing" reversing and flowing back upwards.
Какво е също толкова поразителен, беше, че не само не е кръв, изтичащи от мозъка, че е"refluxing" заден и течаща обратно нагоре.

There was a concern that investors would try to repatriate their money leading to massive selling, a sharp fall in prices, and large amounts of capital flowing out of one country and into another.
Има и опасения, че инвеститорите ще се опитат да репатрират парите си, което ще доведе до масирани продажби, рязък спад в цените и големи количества капитал, изтичащи от една страна в друга.