Примери за използване на French intelligence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
French intelligence.
Public front for French intelligence.
Фасада за френското разузнаване.French intelligence believes he's an iranian double agent.
Френското разузнаване смята, че е ирански двоен агент.I have spoken French intelligence.
Аз съм говорил френското разузнаване.French intelligence have just stormed a suspected terror cell near Gare du Nord in Paris.
Френските служби току-що са атакували заподозряна терористична клетка близо Северната гара в Париж.I'm gonna call French Intelligence.
Ще се обадя на френското разузнаване.Yesterday, French intelligence intercepted an email from a terror cell in Algiers.
Вчера френските служби са прихванали имейл на терористична клетка в Алжир.I'm gonna break into French intelligence.
Ще вляза във френското разузнаване.French intelligence had long suspected this woman of spying and issued passes for her began shadowing.
Френското разузнаване отдавна подозираше, тази жена в шпионаж и издаден минава за нея започна сенки.He's Head of French Intelligence.
Той е началник на френското разузнаване.Well, actually, I'm in the Belgian army, butright now I'm attached to French intelligence.
Ами, всъщност, аз съм в белгийската армия, ноточно сега аз съм прикрепен на френското разузнаване.He works for French intelligence in Cairo.
Той работи за френското разузнаване в Кайро.He was paired with designate 145, french intelligence.
Той е в двойка с обект 145, от френското разузнаване.He was caught by French intelligence after pulling a similar stunt.
Беше заловен от френските разузнавателни служби след като е използвал един подобен трик.In November Ostaszewski contacted French intelligence.
През ноември Ostaszewski контакт френското разузнаване.French intelligence busted him a month back for smuggling a cell phone inside their headquarters.
Френското разузнаване го арестува миналия месец за поставяне на един мобилен телефон на скрито вътре в щаба си.One of them is former French intelligence.
Една от тях е бивш агент на френското разузнаване.In 1916, French intelligence offered to recruit her and she agreed to it in exchange for 1 million francs.
През 1916 година френското разузнаване иска да я вербува и Мата Хари се съгласява на сделка срещу един милион франка.I have to give this to French Intelligence, OK?
Аз трябва да дам това на френското разузнаване, ОК?According to representatives of French intelligence, right now the southern parts of Libya are an intersection of two routes for illegal trafficking of arms, people and drugs.
Според представители на френското разузнаване, в момента южните части на Либия са пресечна точка на два маршрута за нелегален трафик на оръжия, хора и наркотици.But I have passed it on to British and Free French intelligence.
Но съобщих на английското и френското разузнаване.That was because of the French intelligence report. You know that.
Беше заради сигнала на френското разузнаване и ти го знаеш.We got a probable connection between Becca Winstone and the deputy director of French intelligence.
Имаме евентуална връзка между Бека Уинстоун и заместник-директорът на френското разузнаване.Tell him that was because of The French intelligence report, and he knows it.
Кажи му, че е заради сигнала на френското разузнаване и той знае.A second security source told CNN the gunman was known by French intelligence.
Източник от In 1917, she was arrested after French intelligence officers uncovered a coded message that suggested she was a German spy.
През 1917 г. френското разузнаване получава криптирано писмо, от което разбира, че тя е немски шпионин.Reports indicate Toulouse gunman was French intelligence asset.
Докладите сочат, че стрелецът в Тулуза е бил агент на френското разузнаване.The men say they were questioned by French intelligence services when they returned from Donbas, but the French security forces have not interfered with them as Yellow Vest members.
Те казват, че са били разпитвани от френските разузнавателни служби, когато са се върнали от Донбас, но There was an Islamist threat coming out of Algeria in the early 1990s that was largely dismantled by the French intelligence services.
Действително имаше ислямистка заплаха, идеща откъм Алжир в ранните 1990 години, която беше премахната до голяма степен от френските разузнавателни служби.She confirmed that General Philippe Rondot, of the French intelligence, has been involved in tracking Gotovina.
Тя потвърди, че генерал Филип Рондо от френското разузнаване е участвал в проследяването на Готовина.
