Какво е " FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET " на Български - превод на Български

• функционирането на вътрешния пазар
• действието на вътрешния пазар
• функционирането на вътрешноевропейския пазар
• функциониране на вътрешния пазар

Примери за използване на Functioning of the internal market на Английски и техните преводи на Български

Functioning of the internal market.
Функциониране на вътрешния пазар.

Such differences affect the functioning of the internal market.
По този начин те засягат функционирането на вътрешния пазар.

The functioning of the internal market is not jeopardised.
Не препятстват функционирането на вътрешния пазар.

Such differences affect the functioning of the internal market.
Тези различия създават нарушения във функционирането на вътрешния пазар.

The functioning of the internal market is still limited by numerous barriers.
Функционирането на вътрешния пазар все още се възпрепятства от множество бариери.

They thus have a direct impact on the functioning of the internal market.
В тази връзка те имат пряко въздействие върху функционирането на вътрешния пазар.

The good functioning of the internal market.
Правилното функциониране на вътрешния пазар.

Establishing rules for the effective functioning of the Internal Market.
Изпълнение на ангажиментите към ЕС за ефективното функциониране на вътрешния пазар.

The correct functioning of the internal market must be ensured.
Трябва да се гарантира правилното функциониране на вътрешния пазар.

This issue is also of crucial significance for the correct functioning of the internal market.
Този въпрос е и от съществено значение за правилното функциониране на вътрешния пазар.

Furthermore, the proper functioning of the internal market is vital to commercial transport.
Освен това правилното функциониране на вътрешния пазар е жизненоважно за търговския транспорт.

The establishing of the competitionrules necessary for the functioning of the internal market.
Установяване на правила относно конкуренцията, необходими за функционирането на вътрешния пазар.

The proper functioning of the internal market requires safe products and confident consumers.
Правилното функциониране на вътрешния пазар изисква безопасни продукти и уверени потребители.

Competition rules for the functioning of the internal market.
Установяване на правила относно конкуренцията, необходими за функционирането на вътрешния пазар.

(25)on the functioning of the internal market and to highlight any transposition difficulties;
(25) върху функционирането на вътрешния пазар и да посочи всички трудности при транспонирането;

Those problems have a direct effect on the establishment and functioning of the internal market and limit competition.
Тези проблеми оказват пряко въздействие върху изграждането и функционирането на вътрешния пазар и ограничават конкуренцията.

It will support the functioning of the internal market and the economic governance of the Union.
Той ще подпомага функционирането на вътрешния пазар и икономическото управление на Съюза.

It should be ensured that any such delegated act does not unduly affect the proper functioning of the internal market.
Следва да се гарантира, че никой от делегираните актове не засяга неоправдано правилното функционирането на вътрешния пазар.

Ensure the functioning of the internal market and restrictions on competition within the EU.
Гарантиране на функционирането на вътрешния пазар и ограниченията относно конкуренцията в рамките на ЕС.

The difficulties involved in tracking down activities of this nature undermine the very functioning of the Internal Market.
Трудностите, свързани с разкриването на дейности от такова естество, подкопават функционирането на вътрешния пазар.

Moreover, tax fraud undermines the functioning of the internal market and prevents fair competition.
Освен това данъчните измами засягат функционирането на вътрешния пазар и представляват пречка пред лоялната конкуренция.

(2a) This Regulation aims to address geo-blocking by removing a barrier to the functioning of the internal market.
(2a) Целта на настоящия регламент е да се предприемат мерки относно блокирането на географски принципи, като се премахне бариера пред функционирането на вътрешния пазар.

(25) Whereas, for the smooth functioning of the internal market this Directive should be applied as from 1 July 1995;
(25) като има предвид, че за гладкото функциониране на вътрешния пазар настоящата директива трябва да се прилага от 1 юли 1995 г.

The stability of financial markets is, therefore, an essential condition for the establishment and functioning of the internal market.
Следователно стабилността на финансовите пазари е основно условие за създаването и функционирането на вътрешния пазар.

This has a direct effect on the establishment and functioning of the internal market and negatively affects competition.
Това има пряко въздействие върху установяването и функционирането на вътрешния пазар и се отразява отрицателно на конкуренцията.

The proper functioning of the internal market requires safe products and informed consumers with the ability to choose.
Правилното функциониране на вътрешния пазар изисква безопасни продукти и информирани потребители, които имат възможност да избират.

The main aim of this Directive is to improve the functioning of the internal market for accessible products and services.
Основната цел на настоящата директива е по-доброто функциониране на вътрешния пазар за достъпни продукти и услуги.

The RSPP defines key policy objectives and sets out general principles for the strategic planning and harmonisation of the use of spectrum to ensure the functioning of the internal market.
В ППОРС са набелязани ключови цели на политиката и са определени основни принципи за стратегическо планиране и хармонизиране на използването на радиочестотния спектър с цел да се гарантира функционирането на вътрешноевропейския пазар.

It is in the interest of the functioning of the internal market to have standards which have been harmonised at Community level.
В интерес на функционирането на вътрешноевропейския пазар е да има стандарти, които са хармонизирани на равнището на ЕС.

The aim of the programme is to set out policy orientations and objectives for the strategic planning and harmonisation of spectrum use in order to ensure the functioning of the internal market.
В ППОРС са набелязани ключови цели на политиката и са определени основни принципи за стратегическо планиране и хармонизиране на използването на радиочестотния спектър с цел да се гарантира функционирането на вътрешноевропейския пазар.