Какво е " GET CARRIED AWAY " на Български - превод на Български

• се увличат
• да се пресели
• да се отнасяме
• да се отнесе
• се увличаме
• се увличам
• се увличайте
• се отнасяме
• е да се пренасят
• да се увлече

Примери за използване на Get carried away на Английски и техните преводи на Български

Let's not get carried away.
Нека не се отнасяме.

Not get carried away by wearing shoes with heels;
Не се увличат от носенето на обувки с токчета;

Let's not get carried away.
Нека не се увличаме.

All this is very good advice, but we should not get carried away.
Всичко това са добри съвети, но не бива да се увличаме.

Sometimes I get carried away.
Понякога се увличам.

We encourage our scientists to open their minds however, they can get carried away.
Окуражаваме нашите учени да развихрят фантазията си, но понякога те се увличат.

Some people get carried away.
Някои хора се увличат.

I just… get carried away sometimes.
Просто… Понякога се увличам.

Sometimes I just get carried away.
Понякога се увличам.

Many people get carried away by the joy and pain of walking….
Много хора се увличат в удоволствието и болката да вървят….

(Laughter) Some people get carried away.
(Смях) Някои хора се увличат.

I let her get carried away by things that you and I just don't believe in.
Оставих я да се увлече по неща, в които ти и аз не вярваме.

Oh, let's not get carried away.
О, нека не се увличаме.

Look, all I'm saying is let's not get carried away.
Вижте, казвам само да не се отнасяме.

Let's not get carried away, sir.
Не се увличайте, сър.

I mean, Dylan's a good guy, but he can get carried away.
Искам да кажа, Dylan'sa добър човек, но той може да се отнесе.

Let's not get carried away.
Да не се увличаме!

The car felt better in FP2 but let's not get carried away.
Колата вървеше по-добре във втората тренировка, но да не се отнасяме.

Let's not get carried away.
Нека да не се отнасяме.

Oh, my goodness, let's not get carried away.
О боже нека да не се отнасяме.

One can easily get carried away with those and stay for too long in the sun(like we did).
Човек може лесно да се отнесе и да остане прекалено дълго на слънце(както направихме).

But sometimes I get carried away.
Но понякога се увличам.

Dosage; you can actually get carried away and feel that over use of the supplement could accelerate your weight loss program.
Дозировка: че е лесно да се пренасят и мисля, че повече от консумация на добавката може да ускори програмата ви за отслабване.

All right, let's not get carried away.
Абе, я да не се увличаме повече.

However, we should not get carried away too much- otherwise, your health may be seriously harmed.
Въпреки това, ние не трябва да се отнесе твърде много- в противен случай, вашето здраве, могат да бъдат сериозно засегнати.

He captures and captivates with unimaginable power, as a result, you can get carried away and try to introduce it everywhere.
Той улавя и завладява с невъобразима сила, в резултат на което можете да се пренесете и да се опитате да го представите навсякъде.

Let's not get carried away, Jane.
Нека да не се увличаме, Джейн.

Well, let's not get carried away.
Ами, нека не се увличаме.

Do not let yourself get carried away with your product.
Не позволявайте да се пресели с вашия продукт.

Okay, let's not get carried away.
Добре, нека не се отнасяме.