Какво е " GIVEN A PLACEBO " на Български - превод на Български

• е дадено плацебо
• получавали плацебо
• дадено плацебо
• получили плацебо
• давано плацебо
• прилага плацебо

Примери за използване на Given a placebo на Английски и техните преводи на Български

Another 40 with the same symptoms were given a placebo.
На други 40 пациенти с ранни симптоми на заболяването е било давано плацебо.

The other half were given a placebo, which did not contain the drug.
На другата половина е дадено плацебо, което не съдържа активни съставки.

Some were given fish oil supplements while the others were given a placebo.
Някои от тях са приемали хранителни добавки, останалите са получавали плацебо.

The other half were given a placebo containing no active ingredients.
На другата половина е дадено плацебо, което не съдържа активни съставки.

The first group ingested bee pollen, the second ingested protein extracts, and the third group was given a placebo.
Първата група е приемала пчелен прашец, втората- протеинови екстракти, а на третата е дадено плацебо.

Adults supplementing with vitamin D had lower blood pressure compared to those given a placebo, and had lower levels of the stress hormone cortisol in their urine.
Които приемат витамин D, имат по-ниско кръвно налягане в сравнение с тези, на които е дадено плацебо, както имат и по-ниски нива на кортизол в урината.

There were four different study groups, with a live test group and a control group that was given a placebo.
Имаше четири различни учебни групи, с живо тест група и контролна група, която беше дадено плацебо.

Those treated with CBD had lower blood pressure, compared to those given a placebo, both before and after experiencing a stressful event.
Тези, на които са дали CBD масло, са имали по-ниско кръвно налягане преди и след преживяното стресово събитие, в сравнение с тези, на които е дадено плацебо.

The patients were given either the herbal natural snoring treatment in a gargle or a spray for the mouth, or given a placebo.
Пациентите са били дадени или билкови естествени хъркане лечение в гаргара или спрей за уста, или дадено плацебо.

In one trial, nearly 60 percent of patients given a placebo pill, who were toldthey were receiving a placebo, reported adequate relief from irritable bowel syndrome(IBS) symptoms.
В едно изследване, близо 60 на сто от пациентите, получили плацебо хапче, на които им е казано, че получават плацебо, съобщили за адекватно облекчение от симптомите на синдрома на дразнимото черво(IBS).

One group was given seventeen sessions of ERP therapy, one group was given Risperdal, and the final group was given a placebo.
Една група беше даден седемнадесет сесии на ERP терапия, една група бе дадена Risperdal, а крайната група се прилага плацебо.

In a 2008 study, researchers found that subjects who were given a placebo but told it was caffeine were able to lift significantly more weight than those who were really given caffeine.
В проучване през 2008 година, изследователи установили, че лицата, на които било дадено плацебо, взимайки го за кофеин, били способни да вдигнат значително по-голяма тежест, отколкото тези, които наистина са приели кофеин.

Study participants reported an improvement in four areas of observation compared to subjects who were given a placebo.
Участниците в изследването отчитат подобрение в четири области на наблюдение в сравнение с пациентите, които са били дадени на плацебо.

In a randomized, double-blind, placebo controlled study, 123 participants diagnosed with major depressive disorder were given a placebo, a curcumin-saffron mixture, a low-dose curcumin extract and a high-dose extract.
В рандомизирано, двойно-сляпо, плацебо-контролирано проучване, 123 участници, диагностицирани с голямо депресивно разстройство, са получили плацебо, смес от куркумин-шафран, нискодозов екстракт от куркумин и екстракт от висока доза.

There was a marked increase in weight loss of participants taking the supplement versus those given a placebo.
Имаше значително нарастване на загуба на тегло на участниците приема на добавката в сравнение с тези, дадени на плацебо.

All of the studies were randomized, double-blind, placebo-controlled trials, meaning that some of the people in each study were given a placebo instead of magnesium, and neither the participants nor the researchers knew who received the placebo or the magnesium.
Всички проучвания бяха рандомизирани, двойно-слепи, плацебо-контролирани проучвания, което означава, че някои от хората във всяко изследване са получавали плацебо вместо магнезий и нито участниците, нито изследователите са знаели кой е получил плацебо или магнезий.

The study found that the severity and duration of symptoms in patients treated with antibiotics were no different to those given a placebo.
Ново проучване установило, че тежестта и продължителността на симптомите при пациенти, лекувани с антибиотици, не се различават от тези, на които е дадено плацебо.

One such study conducted in 1972 showed anabolic steroids as having little to no effect on the body because patients who were given a placebo showed no different results than those who were given real doses of steroids.
Едно такова изследване, проведено през 1972 г. показа анаболни стероиди като с малък или никакъв ефект върху тялото, защото пациентите, които са дадено плацебо показа по-различни резултати от тези, които са дадени реални дози стероиди.

One group was given seventeen sessions of Exposure and Response Prevention(ERP) therapy, one group was given Risperdal, and the final group was given a placebo.
Една група беше даден седемнадесет сесии на ERP терапия, една група бе дадена Risperdal, а крайната група се прилага плацебо.

A study published in a major pediatric journal found that there were 19.9% more treatment failures in children given a placebo than those given a homeopathic medicine.
Едно изследване, публикувано в голямо педиатрично списание, открива, че неизлекувани останали 19.9% повече от децата, на които е давано плацебо, в сравнение с тези, на които е давано хомеопатично лекарство.

Those children given an individually chosen homeopathic medicine recovered from the diarrhea approximately 20% faster than those children given a placebo.
Децата, на които е било подбрано индивидуално хомеопатично лекарство за диарията са се възстановявали с 20% по-бързо отколкото децата, на които е дадено плацебо.

Sometimes parents have concerns that, in a clinical trial, their child may receive no treatment by being given a placebo or a“sugar pill.”.
Понякога хората имат опасения, че в клинично проучване, те не могат да получават лечение, защото им се дава плацебо или"хапче със захар".

Twenty-six percent of patients taking the 400 milligram dose were pain free within two hours, compared with 20 percent who took the smaller dose and 11 percent who were given a placebo.
От пациентите, приемащи доза от 400 милиграма са почувствали облекчение на болката само в рамките на 2 часа, в сравнение с 20%, приели по-малка доза и 11%, които са получили плацебо.

The chemical successfully crossed the blood-brain barrier and significantly decreased tumour growth(by around 50 per cent) in mice treated with KHS101 compared with those given a placebo, leading to an increase in survival.
Химикалът успешно пресича кръвно-мозъчната бариера и значително намалява туморния растеж(с около 50%) при мишките, лекувани с KHS101 в сравнение с тези, получавали плацебо, което води до увеличаване на преживяемостта.

Another study found that individuals supplementing with creatine lost less muscle in their upper body during a week-long period of immobilization than those given a placebo.
Друго проучване установява, че индивидите, допълващи с креатин, губят по-малко мускули в горната част на тялото по време на едноседмичен период на обездвижване, отколкото тези, на които е дадено плацебо.

The results showed that KHS101 successfully crossed the blood-brain barrier and significantly decreased tumour growth(by around 50%) in mice treated with the chemical compared with those given a placebo, leading to an increase in survival.
Химикалът успешно пресича кръвно-мозъчната бариера и значително намалява туморния растеж(с около 50%) при мишките, лекувани с KHS101 в сравнение с тези, получавали плацебо, което води до увеличаване на преживяемостта.

One more study discovered that people supplementing with creatine lost much less muscle in their upper body during a week-long period of immobilization than those given a placebo.
Друго проучване установява, че индивидите, допълващи с креатин, губят по-малко мускули в горната част на тялото по време на едноседмичен период на обездвижване, отколкото тези, на които е дадено плацебо.

In this study researchers gave 50% of study participants daily supplement conjugated linoleic acid(CLA), for 180 days, while the other half was given a placebo pill.
В това проучване изследователите даде 50% от участниците в проучването ежедневно допълнение на конюгирана линолова киселина(CLA) в продължение на 180 дни, а другата половина беше дадено плацебо хапче.

A total of 414 people with migraines were treated with 200 milligrams of ibuprofen, 1,615 received a dose of 400 milligrams, 208 received a 600-milligram dose and 1,127 were given a placebo.
Общо 414 пациенти с мигрена са подложени на лечение с 200 милиграма ибупрофен, 1615- получили доза от 400 милиграма, 208- доза от 600 милиграма и 1127 са получили плацебо.

In some double blind tests using a placebo, weight loss was up to three times that of the control, but in others there was no apparent difference between those taking garcinia, and those given a placebo.
В някои двойно-сляпо тестове с помощта на плацебо, загуба на тегло е до три пъти, и контрола, но в другите не е видима разлика между тези, които като Гарциния и тези дадено плацебо.".