Какво е " GIVEN PERIOD " на Български - превод на Български

• даден период
• дадения срок
• дадения период

Примери за използване на Given period на Английски и техните преводи на Български

References for“Collected membership fee for a given period”.
Справка за“Събран членски внос за даден период”.

In a given period, up to 20-25% of hairs are in this active phase.
В даден период, до 20-25% от космите са в тази активна фаза.

Returns the interest payment for an investment for a given period.
IPMT функция Връща лихвеното плащане за инвестиция за даден период.

Problems begin when a given period ends, and cruelty remains.
Проблемите започват, когато даден период свърши и жестокостта остава.

New jobs created minus jobs lost in a given period.
Създадените нови работни места минус изгубените работни места в рамките на даден период.

Proceeds from users for a given period are distributed according to the following principles.
Постъпленията от ползватели за даден период, се разпределят съгласно следните принципи.

Give discounts or gifts over a certain amount or in a given period.
Давате отстъпки или подаръци над определена сума или в даден период.

ISPMT Figure out interest payment of given period of an investment or loan rate, Per, nper, pv.
ISPMT Изчислява лихвеното плащане за даден период на инвестиция или заем процент на БрПер pv.

The resulting number will be the indicator of the turnover for the given period of time.
Полученият брой ще бъде индикатор за оборота за даден период от време.

In turn, the net profit corporation in a given period rose to 1.8 billion yuan(US$ 264.4 million.).
На свой ред, нетно корпорацията на печалба в даден период нарасна до 1.8 милиарда юана(US$ 264.4 млн.).

With the help of a for loop we iterate through all days in the given period(period)..
С помощта на for цикъл обхождаме всички дни в дадения период(period).

The decisions taken during the given period change the condition of the object during the next period;.
Взетите решения през даден период изменят състоянието на обекта през следващия период;.

All accounts can calculate their interest for a given period(in months).
Всички сметки могат да изчисляват стойността на лихвата си за даден период(в месеци).

Xxxix“But in every country and at any given period this regulating average wage is a given magnitude.
Но във всяка страна и във всеки даден период тази регулираща средна работна заплата е дадена величина.

The sales report displays an up-to-date overview of your sales for a given period.
Отчетът за продажбите съдържа подробен списък на продажбите ви за даден период от време.

To recalculate the purchase prices for the sales in a given period based on the purchases before that.
За да се преизчисли доставната цена на продажби в даден период, базиран на покупките от преди това.

PPMT function Returns the payment on the principal for an investment for a given period.
Връща периодичната вноска за анюитет PPMT функция Връща плащането по главницата на инвестиция за даден период.

You may not particularly want loneliness in a given period, but this is what you need right now.
Везни Карта Отшелника Може да не искате особено самота в даден период, но това е, от което се нуждаете в момента.

The exchange is bidirectional and sends nomenclature, quantity, orders and sales for a given period of time.
Обменът е двупосочен и изпраща номенклатура, количество, поръчки и продажби за даден период от време.

Nevertheless, no matter how long the given period may be, it is not possible for amino acids to form proteins by chance.
Въпреки това, без значение колко дълъг е дадения период, не е възможно аминокиселините да формират случайно протеини.

ATR can help you find the average movements for a pair for a given period of time.
ATR може да ви помогне да намерите средните движения за една двойка за даден период от време.

If the User declares within the given period his disagreement with the changes, then the TRADER may immediately suspend or terminate the provision of the services to the User.
В случай, че Потребителя заяви в дадения срок, че не е съгласен с промените, то ТЪРГОВЕЦА има право веднага да спре или прекрати предоставянето на услугите на Потребителя.

It is estimated foreign supplies of the metal Tisco given period amounted to 26 thousand.
Смята се, чуждестранните доставки на металната TISCO даден период са в размер на 26 хиляди.

Therefore, a permanent priority can also give indications on aspects on which emphasis will be put in a given period.
Следователно дългосрочният приоритет може също така да даде указания за аспекти, върху които ще бъде поставено ударение в даден период.

In case the user state in the given period that does not agree with the changes, then the TRADER has the right to immediately suspend or terminate the provision of the services to the user.
В дадения срок, ако Потребителя не заяви, че отхвърля промените, то той се счита обвързан от тях. В случай, че Потребителя заяви в дадения срок, че не е съгласен с промените, то ТЪРГОВЕЦЪТ има право веднага да спре или прекрати предоставянето на услугите на Потребителя.

There is opportunity to replay the history of movement of vessels in a given period of time.
Възможност за възпроизвеждане на история на движение на корабите в даден период от време.

Should the Customer state within the given period that he/she does not agree with the changes ARTEFAKTI shall have the right to terminate immediately the provision of services to the Customer.
В дадения срок, ако потребителя/клиента не заяви, че отхвърля промените, то той се счита обвързан от тях. В случай, че потребителя/клиента заяви в дадения срок, че не е съгласен с промените, то АРТЕФАКТИ има право веднага да прекрати предоставянето на услугите на потребителя/клиента.

Under this method, income is recognized as the amount that the right to receive appeared in a given period.
При този метод доходът се признава като сумата, която правото на получаване се е появило в даден период.

However, if you think that its value is likely to drop over the given period then hit the red DOWN button.
Но ако смятате, че е вероятно стойността му да се понижи през дадения период, натиснете червения бутон DOWN(НАДОЛУ).

The second, rate of ghana sex, describes the projected average rate of change of the size of the urban population over the given period of time.
Второто- урбанизационен индекс(%), описва очакваната средна стойност на промяна на пропорцията на градското население през дадения период от време.