Какво е " GONE OFF " на Български - превод на Български

• отишъл
• заминал
• излязъл извън
• гръмнал
• изчезнал
• избухнала
• избягала
• паднала
• тръгнал
• отишли
• отишла
• гръмнала
• излезли извън
• изчезнала

Примери за използване на Gone off на Английски и техните преводи на Български

The bomb's gone off.
Бомбата е избухнала.

He's gone off to grieve then.
Отишъл е да скърби.

What if the gun had gone off?
Ами ако беше гръмнал?

He's gone off the Station.
Той е отишъл на гарата.

Little twerp's gone off grid.
Дребосъкът е излязъл извън обхват.

She's gone off with another man.
Избягала е с друг човек.

What ifit had gone off?
Ако гръмне? Ако беше гръмнал?

Oh, he's gone off somewhere.
Оу, няма го отишъл е някъде.

It looks like one's already gone off.
Едната бомба вече е избухнала.

Lakhi has gone off with Wickham.
Лаки е избягала с Уикъм.

Can you imagine if this had gone off?
Представяш ли си, ако беше гръмнала?

She's gone off withe the American.
Изчезнала е с американеца.

It's like a cluster bomb's gone off in there.
Все едно е паднала бомба там.

Must have gone off to California.
Сигурно е заминал за Калифорния.

It Looked like a bomb had gone off.
Изглеждаше така, сякаш там е паднала бомба.

The regiment's gone off hunting with the King.
Полкът е отишъл на лов с Царя.

Can you imagine if this had gone off?
Можеш ли да си представиш ако беше избухнала?

But things have gone off the rails.
Вече обаче нещата са излезли извън релси.

It was as if a nuclear bomb had gone off.
Получи се, все едно е паднала ядрена бомба.

And suppose she's gone off on holidays.- Oh.
Предполагам, че е отишла на почивка.

He's gone off to Chennai to do a show with Manish.
Заминал е за Ченай на ревю на Маниш.

But things have just gone off the rails.
Вече обаче нещата са излезли извън релси.

Malone's gone off on some crazy adventure.
Сигурно е тръгнал на някакво налудничаво приключение.

Have you had friends who have gone off to wage jihad?
Имал ли си приятели, които са отишли да водят джихад?

He's gone off again with that no accountin' Manuel.
Пак е изчезнал с нещастника Мануел. Извинете.

But now things have gone off the rails entirely.
Вече обаче нещата са излезли извън релси.

She arrived with Peter, but she seems to have gone off with BZ.
Пристигна с Питър, но изглежда е изчезнала с Би Зи.

And if it had gone off, you could have killed him.
Ако беше гръмнал, можеше да го убиеш.

Then he found out that his son had gone off to war and died.
Тогава разбрал, че синът му е отишъл на война и е умрял.

If it had gone off, it would have killed a lot of people.
Ако беше избухнала, щеше да убие много хора.