Какво е " BROKE OUT " на Български - превод на Български

• избухна
• избухва
• избухването
• се разрази
• пламнал
• е лумнал
• се разразява
• се разгоря
• върлувала
• се развихри
• пламва

Примери за използване на Broke out на Английски и техните преводи на Български

The fire broke out yesterday.
Огън е лумнал вчера.

And a civil war broke out.
И избухна гражданска война.

The fire broke out shortly after….
Пожарът е лумнал малко след по….

In 1853 a Crimean War broke out.
През 1853 г. избухва Кримската война.

The fire broke out around….
Пожарът е лумнал около….

Some escaped before war broke out.
Някои успяват да напуснат града преди избухването на войната.

A new fire broke out in Attica.
Нов пожар избухна в Атика.

That same year, the First World War broke out.
През същата година избухва Първата световна война.

In 1939, war broke out once again.
През 991 г. войната пламва отново.

On the night of 23 December 2005 a fire broke out.
Именно там в нощта срещу 23 януари се разрази пожар.

In 1591, a plague broke out in Rome.
През 590 г. в Рим върлувала чума.

Fire broke out in a Dhaka ghetto sweatshop.
Пожар избухна в гето Sweatshop Дака.

In 1975, Civil War broke out in Lebanon.
През 1975 г. избухва гражданска война в Ливан.

War broke out between China and Japan in 1937.
През 1937 избухва война между Китай и Япония.

In 1950, war broke out in Korea.
През 1950 г. избухва войната в Корея.

War broke out in 2015, all over the WHOLE world.
Война избухва през 2015 г., всички над целия свят.

Recently a racist scandal broke out in the NBA.
Огромен расистки скандал се разразява в НБА.

The fire broke out yesterday in Steffisberg.
Пожар избухна вчера в Chelsey.

Did you encourage the riot which broke out on the beach?
Насърчихте ли бунта, който се развихри на плажа?

The fire broke out shortly before midnight.
Огънят пламнал малко преди полунощ.

He said he and his wife were there when the fire broke out.
Тя и дъщерите й си били там, когато пламнал огънят.

The scandal broke out two years ago.
Скандалът се разрази преди два дни.

In 1971, another war between India and Pakistan broke out.
През 1971 г. избухна друга война между Пакистан и Индия.

Fighting broke out between Jaramillo and Ortiz.
Избухна бой между Харамильо и Ортиз.

The Spanish Civil War broke out in July 1936.
Когато Гражданската война избухна в Испания през юли 1936г.

The fire broke out at around 19.00 on Thursday.
Огънят е лумнал в четвъртък около 17.

So in 1947-48, the first Arab-Israeli war broke out.
През 1947-1949 г. се разразява първата арабско-израелска война.

World War II broke out in September 1939.
Втората световна война избухва в септември 1939 година.

In the first years of the 21st century a third World War broke out.
В началото на 21-ви век се разрази Третата световна война.

In 1897 a war broke out between Turkey and Greece.
През 1897 избухва война между Турция и Гърция.