Какво е " ИЗБУХНАЛА " на Английски - превод на Английски

• broke out
• exploded
• erupted
• burst
• went off
• blew up
• detonated
• broken out
• exploding
• gone off
• explodes
• bursting
• blown up

Примери за използване на Избухнала на Български и техните преводи на Английски

Бомбата е избухнала.
The bomb has exploded.

Бомба избухнала в Грифит Парк.
Bomb went off in Griffith Park.

Третата световна избухнала.
World War III Erupted.

Избухнала е лаборатория за мет.
It was a meth lab that blew up.

Черната дупка е избухнала.
A black hole has erupted.

Все едно, че е избухнала бомба.
Hawkes It's like a bomb went off.

Малко по-късно тя избухнала.
Shortly after, she exploded.

Във Франция избухнала революцията.
A revolution broke out in France.

Една изоставена сграда избухнала.
An abandoned building exploded.

А след два месеца избухнала войната.
Within two months, war broke out.

Секунди по-късно бомбата избухнала.
Seconds later, the bomb exploded.

Естествено веднага избухнала гражданска война.
Civil war immediately broke out.

След това Звездата на смъртта избухнала.
Then, the Death Star blew up.

Колата избухнала в пламъци след сблъсъка.
The car burst into flames after the collision.

Никоя от тях обаче не е избухнала.
But, fortunately none of them has exploded.

Колата избухнала в пламъци след сблъсъка.
The car burst into flames following the crash.

След това в Ливан избухнала гражданската война.
Then civil war broke out in Sierra Leone.

Мисли, че старата дама е избухнала в пламъци.
She thinks the old lady just burst into flames.

Бомбата е избухнала във фоайето на залата.
The bomb was detonated in the hall of the party.

А след това публиката избухнала в буря от овации.
Then the audience exploded in a sea of applause.

Но избухнала войната, и момчето било мобилизирано.
But then war broke out, and the boy was drafted.

Атомна бомба избухнала на Земята преди 12 000 години?
An Atomic Bomb went off on Earth 12000 years ago?

При удара със земята машината избухнала в пламъци.
On hitting the ground the machine burst into flames.

През 1937 г. избухнала война между Китай и Япония.
Voiceover In 1937 war broke out between China and Japan.

Бауер не е бил в самолета когато бомбата е избухнала.
Bauer wasn't on the plane at the time the bomb was detonated.

Атомна бомба избухнала на Земята преди 12 000 години?
SCIENCE An Atomic Bomb went off on Earth 12000 years ago?

Инфекциите понякога се появяват, защото кистата е избухнала.
Infections sometimes occur because the cyst has burst.

Атомна бомба избухнала на Земята преди 12 000 години?
An Atomic Bomb went off on Earth more than 12000 years ago?

При първия си опит ракетата избухнала на пусковата площадка.
On their first attempt, the rocket exploded on launch pad.

Точно тогава там избухнала експлозия, причинена от терорист смъртник.
There was an explosion detonated by a suicide bomber.

Как да използвам "избухнала" в изречение

ABC News цитира полицейски източници, според които е избухнала самоделна бомба.

“Икарус”-ът пътувал по линията Пятигорск-Ставропол, експлозията избухнала на автогарата в Невиномиск, 2 жертви

Изображение на свръхновата звезда, избухнала през 1994 година в покрайнините на спиралната галактика.

Търсенето намери 1780 резултата за Тема: В съзвездието Стрелец е избухнала повторна нова звезда!

Мощна бомба, избухнала в химически завод в Донецк, е разтърсила целия град тази нощ.

Нареждал около половин час, след което издъхнал. Публиката потресена избухнала в още по-силни аплодисменти.

Неназован източник от правоохранителните органи каза, че "по първоначална информация е избухнала газова бутилка".

Мина е избухнала на територията на дипломатическото представителство, а друга – до външните ограждения

Между двамата избухнала кавга и Лазаревич стрелял два пъти в дясното слепоочие на русокосата българка.

- Малка частица нищо, сгъстена толкова плътно, че избухнала и произвела цялата материя във вселената.