Какво е " EXPLODAT " на Български - превод на Български

• взриви
• избухнала
• експлодирал
• гръмнала
• пръсна
• спука
• експлоадирала
• взривила
• взривил
• избухнал
• взривена
• експлодира
• експлодирала
• избухнали
• експлодирали
• избухна
• гръмнал
• гръмна
• гръмнало
• пръснала
• спукала

Примери за използване на Explodat на Румънски и техните преводи на Български

A explodat la impact.
Експлодирал е при удара.

Barca gonflabilă i-a explodat!
Лодката му се спука!

A explodat şifonierul?
Да не е експлодирал гардероба?

Cauza morţii: cap explodat.
Значи причина за смъртта- експлоадирала глава.

Capul i-a explodat ca un pepene!
Главата му се пръсна като диня!

Ei bine, pur şi simplu a explodat.
Ами, разбираш ли, просто е експлоадирала.

Bomba care a explodat în Times Square.
Бомбата, която е гръмнала в Таймс Скуеър.

Apoi i-a căzut coada, după care… a explodat!
Опашката му почти падна. И тогава се пръсна.

Bomba nu a explodat, dar Dugger a murit.
Бомбата не е гръмнала, но Дарек е мъртав.

Eram în drum spre Berkeley când mi-a explodat cauciucul.
Бях на път за Бъркли, когато гумата се спука.

O bombă a explodat lângă o şcoală.
Избухнала е бомба близо до едно училище. Не, не.

Veneam acasa pe autostrada si mi-a explodat cauciucul.
Карам си по пътя и… бум! Задната гума се спука.

Bomba a explodat la Palatul Prezidenţial.
Бомба е гръмнала в Двореца на Президента.

Doar nu putem spune că a explodat o bombă atomică.
Не може просто да кажем, че е избухнала атомна бомба.

Eu n-am explodat niciodată. Dar îmi imaginez senzaţia.
Никога не съм експлодирал, но знам какво е.

Deci, dacă ați avut probleme acest atunci când a explodat.
Значи, ако си имал тази Беда, когато се взриви.

A explodat un laborator de metadonă din pădurea de lângă Harlan.
Гръмнала е лаборатория за мет в гората до Харлан.

Asta e fetiţa din maşina care a explodat în Olanda.
Това момиче беше в колата, която се взриви в Холандия.

Ar fi explodat si foarte probabil l-a ranit pe tragatorul nostru.
Пистолета е експлодирал и най-вероятно е ранил стрелеца.

Păreau focuri de artificii şi apoi a explodat geamul.
Прозвуча като фойерверки и след това стъклото се пръсна.

Dacă aş fi explodat acolo, nimic din toate astea nu s-ar fi întâmplat.
Ако бях експлодирал там, нищо от това нямаше да се случи.

Depinde cât era de aproape când a explodat bomba.
Зависи от това колко близо е била, когато е избухнала бомбата.

Seara trecută a explodat un laborator de metadonă din pădurea de lângă Harlan.
Снощи е гръмнала лаборатория за наркотици в гората извън Харлан.

Cred ca a apasat detonatorul, dar camionul nu a explodat.
Мисля, че натисна детонатора, но камионът не се взриви.

Lindbergh" a fost zepelinul acela care a explodat şi a omorât toţi oamenii.
Линдбърг" е цепелинът, който се взриви и изби куп хора.

În caz contrar, creierul tau literalmente… capul lui s-ar fi explodat.
В противен случай, мозъкът ти буквално главата му е избухнала.

Era un bărbat din Troubadour care a explodat în timpul unui război.
Имаше един човек от"Трубадур" който се взриви по време на войната.

Când steaua a explodat în aer se pare că acestea au scăzut.
Когато звездата се взривила във въздуха, изглежда при падането си е причинила това.

Din fericire nu am suferit… inima mea a explodat aproape imediat.
За щастие не страдах. Сърцето ми се пръсна почти мигновено.

În clasa a treia am vrut să fiu astronaut şi a explodat Challenger.
В трети клас исках да съм астронавт. И тогава Чаленджър се взриви.