Какво е " BROKEN OUT " на Български - превод на Български

• избухнала
• разбита
• счупен
• избухнал
• избухнали
• разпада
• разделено
• с разбивки

Примери за използване на Broken out на Английски и техните преводи на Български

He's all, like, broken out.
Изглежда като избухнал.

He's broken out of the safe house.
Избягал е от убежището.

But none have broken out.
Но нито една не е избухнала.

It has broken out in a few countries.
Тя се разпада на няколко държави.

That's why she's never broken out.
Ето защо той никога не се разпада.

A revolt has broken out in the East.
На изток е избухнал бунт.

The window there had been long broken out.
Въпросният прозорец бил счупен много отдавна.

War has broken out.
Войната избухна, знаете ли това.

We discovered that a window had been broken out.
Установихме, че въпросният прозорец е счупен.

A fire has broken out in the kitchen!
Пожар е избухнал в кухнята!

Near Oina, a car accident has broken out on fire.
Близо до Ойна има автомобил избухнал в пламъци.

Training is broken out in 5 different levels.
Обучението е разделено на 5 различни нива.

Burglars break in, and you have got a front door that's broken out.
Крадците са били вътре, но предната врата е разбита.

Tai Lung has broken out of prison.
Тай-Лунг е избягал от затвора.

Broken out by country, the results look like this.
Разбити по страни, резултатите изглеждат така.

Everything is broken out by faction.
Всичко е разделено на фракции.

Over the past two months, 250 fires have broken out.
Същевременно обаче през последното денонощие са избухнали над 250 нови пожара.

He's already broken out of two prisons.
Вече е избягал от два затвора.

But then you decided you wanted to see that week broken out by day.
След това обаче решавате, че искате да видите седмицата с разбивки по дни.

No one's ever broken out of Fox River.
Никой не е избягал досега от Фокс Ривър.

Did I find out if the world had ended or if nuclear war had broken out?
Дали е настъпил краят на света или е избухнала ядрена война?

Fire has broken out at Richard Elia's headquarters.
Пожар е избухнал в централата на Ричард Елиа.

It has been awhile since we have broken out the chili cauldron.
Мина време откакто имахме избухнал чили сос.

War has broken out in the lands and darkness is at the doorstep.
Война е избухнала в земите и тъмнината е на Прага.

As a result, rioting and looting has broken out in dozens of major cities.
В резултат на това са избухнали безредици в дузина по-големи градове.

The cholera had broken out in its most fatal form and people were dying like flies.
Холера е избухнала в най-фаталната си форма и хората умираха като мухи.

I got word from the city that he would been broken out ofjaiI.
Получих информация от града, че е избягал от затвора. Току-що пристигна с ескорта.

This is where my taillight was broken out last night while my car was just parked here.
На това място е бил счупен стопът ми, докато колата беше тук снощи.

The final bracelet in this World Series of Poker Europe was awarded to a near-speechless Bord, and the Empire casino sounded like a riot had just broken out in it.
Последната гривна от този World Series of Poker Europe на останалия почти без думи Bord, като казино Empire звучеше все едно току що е избухнал бунт в него.

What worries me though is this small fire has broken out underneath this rope.
Това, което ме притеснява, че е този малък пожар е избухнал под това въже.