Примери за използване на Gonna say на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She gonna say no.
I know what my daddy's gonna say.
Знам какво ще каже баща ми.And I'm gonna say no. No?
Cause I was actually gonna say.
Cecause бях всъщност ще каже.I ain't gonna say nothing.
Аз не ще кажа нищо.
Хората също превеждат
No, I know what you're gonna say.
Не, аз знам за какво са ще да речем.I'm gonna say suicide.
Ще кажа, че е самоубийство.I'm just gonna say.
Просто ще кажа.Mine's gonna say Phoebe Buffay, Buried Alive.
На моя ще пише: Фиби Буфей- Погребана жива.I'm not gonna say.
Аз не съм, ще кажа.LA Times front page tomorrow is gonna say.
Утре на челната страница на"LА Тimеs" ще пише.He's not gonna say a word.
Той не ще каже нито дума.Just say what you're gonna say.
You ever gonna say"thank you"?
You wanna go over what you're gonna say?
Искаш ли да преговориш това, което ще казваш?I'm only gonna say this once.
Ще кажа това само веднъж.Yep, and I know what you're gonna say.
Man, why you gonna say something.
Човече, защо ще казваш.Just telling you what the coroner's report's gonna say.
Просто ви казвам, какво ще пише в доклада на съдебния лекар.You're just gonna say hi.
Ще кажеш само"Здравей".You're gonna say that to your kid?
Така ли ще кажеш на детето си?From now on, I'm just gonna say,"v.D." ok?
I'm only gonna say this once, Carter.
Ще кажа само още веднъж, Картър.Jesus, what are future generations gonna say about us?
And they're gonna say we were there.
Ще кажат, че сме били там.You lose your job, you lose your wife, you're in prison, andsome punkass dude gonna say,"At least you got your health.".
I'm not gonna say no to a booty call.
Аз не съм ще кажа не на плячка повикване.You're really gonna say that?
Наистина ли ще кажеш това?You're just gonna say good-bye?
Просто така ще кажеш довиждане?You afraid she's gonna say my name?
Страх те е, че ще каже моето име?
