Какво е " GOVERNMENTAL CONTROL " на Български - превод на Български

• държавен контрол
• правителствен контрол

Примери за използване на Governmental control на Английски и техните преводи на Български

Governmental control of the internet.
Държавен контрол над интернет.

Channels that escape governmental control.
Които убягват на правителствения контрол.

For the general population it will represent yet another curtailing of freedom and level of governmental control.
В общата популация, това изискване ще бъде друго ограничение на свободата и следващия кръг на държавен контрол.

Liberty and governmental control are polar opposites.
Свободата и правителственият контрол са полярни противоположности.

The global economy is largely out of governmental control.
Икономиката, до голяма степен извън контрола на правителството.

Privatization is the process of transferring governmental control and ownership of a service or industry to a privately owned business.
Приватизацията е процес на прехвърляне на правителствен контрол и собствеността на дадена услуга или промишлеността на частна компания.

During the communist period, Slovak literary culture suffered from heavy governmental control.
По време на комунистическия период словашката литература търпи тежък правителствен контрол.

These reports and media point out widespread corruption, governmental control over the media, imprisoned journalists and political prisoners.
Тези доклади и медии наблягат на широко разпространената корупция, правителствения контрол над медиите, и на хвърлените зад решетките журналисти и политически затворници.

I could move around with my band of invaders in the wilderness without any governmental control.
Можех да обикалям с бандата си из пущинаците без какъвто и да е контрол от страна на управниците.

If we pay the government everything we owe it, we will only be encouraging governmental control and discouraging other individuals from bombing their own men and planes.
Ако платим на държавата всичко, което й дължим, ние само бихме насърчили държавното вмешателство и бихме обезсърчили други частни лица да бомбардират собствените си хора и самолети.

This phenomenon has grown to threatening dimensions and has gradually gone beyond governmental control.
Този феномен се е разраснал до заплашителни размери и постепенно се изплъзва от контрола на държавните органи.

From the expansion of the central administrative power to local governmental control over the lives of citizens, numerous laws and judgements, the result has been an all-round expansion of governmental power and unprecedented societal control..
Разширяването на властта на централната власт, местният държавен контрол върху живота на гражданите, както и множеството закони и съдебни решения- всичко това води до цялостно разширяване на властта на държавните органи и до безпрецедентен контрол върху обществото.

This paved the way for subtle, democratic freedoms to slip away as more and more governmental control was established.
Това проправи пътя да изчезнат фините, демократични свободи, тъй като се установява все повече държавен контрол.

In addition, they propose putting into effect all sorts of environmental fines and regulations in the spirit of Agenda 21 to hasten the social acceptance of increased governmental control.
В него предлагат въвеждането на нови данъци и регулиране в духа на"Дневен ред 21", за да се ускори социалното приемане и увеличаване на държавния контрол.

All over the world the game has been faced with governmental controls and other obstacles.
По целия свят играта се сблъскваше с правителствен контрол и други пречки.

We can acknowledge that although there are some valid economic criticisms of capitalism, these can be controlled by limited governmental control.
Въпреки че има някои валидни икономически критики на капитализма като монополите и страничните продукти на замърсяването, те могат да бъдат контролирани от ограничен правителствен контрол.

High levels of corruption also correlate with weak rule of law, lack of access to information, governmental control over social media, and reduced citizens' participation.
Че“високите нива на корупция корелират също с недостатъчно ниво на върховенство на закона, липса на достъп до информация, правителствен контрол върху социалните медии и намалено участие на гражданите в управлението.

Though there are some valid economic criticisms of capitalism such as monopolies and the byproduct of pollution, these can be controlled by limited governmental control.
Въпреки че има някои валидни икономически критики на капитализма като монополите и страничните продукти на замърсяването, те могат да бъдат контролирани от ограничен правителствен контрол.

The sons of God, the little flock with their Head the Lord Jesus, will by and by constitute the righteous who will be in authority, in power, in governmental control of the world by divine arrangement, based upon the great atonement sacrifice.
Синовете на Бога, малкото стадо с тяхната глава Господ Исус, ще установят праведно кой да има власт, сила и правителствен контрол в света според божественото нареждане, основано на великата изкупителна жертва.

Speaking with Ecuador's“El Universo” newspaper, the Pope said that the United Nations doesnt have enough power and must be granted full governmental control“for the….
Говорейки с вестника"Ел Узусто" в Еквадор, папата каза, че ООН няма достатъчно власт и трябва да получи пълен държавен контрол" за доброто на човечеството".

Yet economic growth is creating in south China increasingly high levels of wealth, a dynamic bourgeoisie, accumulations of economic power outside governmental control, and a rapidly expanding middle class.
Въпреки това икономическият растеж поражда в Южен Китай все повече и повече богатство, динамична буржоазия, натрупване на икономическа мощ, която е извън контрола на държавата, както и бързо разрастваща се средна класа.

The aim(never completely achieved), inspired by medieval guilds, was to place all Italians in various professional organizations or corporations, all under clandestine governmental control.
Целта(никога не е напълно постигната), вдъхновена от средновековните гилдии, е да се поставят всички италианци в различни професионални организации или корпорации, всички под нелегален държавен контрол.

While the four existing anti-discrimination directives establish the principle of Equal Treatment in carefully defined areas(such as employment), the ETD aims to impose governmental control over the social and economic behavior of citizens in the widest possible sense.
Докато досега приетите четири анти-дискриминационни директиви установяват принципа за равно третиране във внимателно дефинирани области(като заетостта), ДРТ има за цел да наложи държавен контрол върху социалното и професионално поведение на гражданите в много по-широк смисъл.

The aim, inspired by medieval guilds and never completely achieved, was to place all Italians in various professional organizations or corporations, all under clandestine governmental control.
Целта(никога не е напълно постигната), вдъхновена от средновековните гилдии, е да се поставят всички италианци в различни професионални организации или корпорации, всички под нелегален държавен контрол.

The Soviet military supported the new autonomous entity and prevented the Iranian army from restoring governmental control over the area.
Съветската военна подкрепа за новия автономен субект препятства иранската армия да възстанови правителствения контрол над района.

Speaking with Ecuador's“El Universo” newspaper, the Pope said that the United Nations doesn't have enough power and must be granted full governmental control“for the good of humanity.”.
Говорейки с вестника"Ел Узусто" в Еквадор, папата каза, че ООН няма достатъчно власт и трябва да получи пълен държавен контрол" за доброто на човечеството".

But the socialists long ago stopped insisting on nationalization of the country's industry, and the nonsocialists have accepted extensive governmental control of the country's economy.
Но социалистите отдавна спряха да настояват за национализация на индустрията на страната и несоциалистите приеха задълбочен държавен контрол върху икономиката на страната.

Speaking with Germany's“Süddeutsche Zeitung” newspaper, the Microsoft founder said that the United Nations doesnt have enough power and must be granted full governmental control“for the good of humanity.”.
Говорейки с вестника"Ел Узусто" в Еквадор, папата каза, че ООН няма достатъчно власт и трябва да получи пълен държавен контрол" за доброто на човечеството".

Speaking with Ecuador's El Universo newspaper, the Pope doubled down on his call for a world government, claiming that the United Nations doesnt have enough power and must be granted full international governmental control“for the good of humanity.”.
Говорейки с вестника"Ел Узусто" в Еквадор, папата каза, че ООН няма достатъчно власт и трябва да получи пълен държавен контрол" за доброто на човечеството".

Communications: Romania's democratic constitution adopted in 1991(and amended in 2003) provides for freedom of the press- a sharp departure from the strict governmental control exercised during the communist era.
Комуникации: Румънската демократична конституция, приета през 1991г.(и изменена през 2003г.), прокламира за свобода на пресата, което се явява остро отклонение от стриктния правителствен контрол, налаган през годините на комунизма.