Примери за използване на Great lengths на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You went to great lengths to bring me on this ship.
I admit my admirers have gone to great lengths to meet me.
Признавам, моите почитатели са отишли до голяма дължина, за да ме посрещне.Athletes go to great lengths to get the most from their body.
Атлети отидете до голяма дължина, за да получите максимума от тялото си.Then someone at Barrett-Dunne, possibly Striker,is going to great lengths to stop him.
He is willing to go to great lengths to find the ultimate light.
Той е готов да отида до голяма дължина, за да намерите добрата светлина.It is enclosed in Bloom, and the insidious villains are ready to go to great lengths to recover it.
Тя е затворена в Bloom, и коварни злодеи са готови да отидат до голяма дължина, за да го възстанови.Women go to great lengths to deal with the discomforts of childbirth.
Жени отиват на голяма дължина, за да се справят с неудобствата на раждането.Unlike your people,most Vulcans will go to great lengths to find solitude.
We go to great lengths to protect your account, but we need you to do the same.
Полагаме големи усилия да защитим Вашия акаунт, но е необходимо и Вие да правите същото.All I know is it went to great lengths to impregnate Molly.
Всичко, което знам е, отиде до голяма дължина, за импрегниране на Моли.Hair and nails on humans especially tend to become dry and brittle,because the dead keratin is being pushed to great lengths.
Ноктите и косата са особено склонни към сухота и чупливост, защотомъртвите клетки кератин са избутвани на големи дължини.It's possible they went to great lengths to obscure the evidence.
Възможно е те отидоха до голяма дължина, за да прикрият доказателствата.Great Lengths has launched the most advanced and innovative application of the extension: the extraordinary ultrasound machine MULTISONIC.
Голяма дължина, стартира най-модерната и иновативна прилагането на разширението: извънредното ултразвуковия апарат Multisonic.Armed in denial, we go to great lengths to avoid this act.
Въоръжени с отрицание, извървяваме огромни разстояния, за да избегнем това действие.We go to great lengths to ensure that we provide you with accurate and up to date information that allows you to choose the right broker.
Отиваме в голяма дължина, за да се гарантира, че ние ще Ви предоставим точна и актуална информация, която позволява правилно да изберете брокер.Well, whoever planted the bomb went to great lengths to make us think Debra did it.
Е, всеки, който е поставил бомбата отиде до голяма дължина, за да ни накара да мислим Дебра го е направил.To this end, we go to great lengths to ensure that delegates and exhibitors have every available opportunity to network and forge new ties.
За тази цел ние правим големи усилия, за да се уверим, че делегатите и изложителите разполагат с всички възможни възможности за работа в мрежа.Happy employees are always willing to do more, they will go to great lengths to help the company grow.
Щастливите служители винаги са склонни да направят повече, ще направят големи усилия, за да помогнат на компанията да расте.We have to go to great lengths and efforts in our quest to look and feel great. .
Ние понякога отивам до голяма дължина и усилия в стремежа ни да изглеждат и да се чувстват чудесно.Lost luggage is pretty rare these days, and airlines go to great lengths to reunite you with yours.
Изгубването на багаж е Samaritan went to great lengths to cover up its manipulation of the health care database.
Самарянин отиде до голяма дължина, да покрие до манипулирането му от базата данни на здравеопазването.Fenner is just one of the growing number of activists online who are discussing the great lengths they go to-- sometimes literally-- to afford insulin.
Fenner е само един от нарастващия брой онлайн активисти, които обсъждат големите дължини- понякога буквално- да си позволят инсулин.Technology has progressed to great lengths resulting in the casinos being accessible at the tip of your fingers via the Best Casino Apps.
Технологията напредна до голяма дължина, което води до казината е достъпна на върха на пръстите си чрез Казино Apps Най-добър.When Satoshi Nakamoto launched Bitcoin(BTC) near the beginning of 2009,he went to great lengths to ensure that his identity was untraceable.
Когато Сатоши Накамото стартира Биткойн в началото на 2009 г.,той направи големи усилия, за да гарантира, че неговата идентичност не може да бъде проследена.To this end, we go to great lengths to make sure that delegates and exhibitors have every available opportunity to network.
За тази цел ние правим големи усилия, за да се уверим, че делегатите и изложителите разполагат с всички възможни възможности за работа в мрежа.People who live where these creatures are indigenous,take great lengths to keep these animals away from their homes.
Хората живеещи там, където тези същества са местни,поемат големи дължини да държат тези животни далеч от домовете си.Furthermore, great lengths have been taken while designing this course to ensure that participants walk away with more than just theoretical medical knowledge.
Освен това, при разработването на този курс бяха взети големи усилия, за да се гарантира, че участниците се разминават с не само теоретични медицински познания.Often links, if unbroken, andmany people go to great lengths to improve their appearance, physical image.
Често, когато сложната връзка имного хора отидете до голяма дължина, за да подобрят своите навън, физически образ.China and India cannot be exempted of all responsibility when they produce a large percentage of global emissions while our industries are going to great lengths to reduce their emissions.
Китай и Индия не могат да бъдат освободени от отговорност, тъй като те произвеждат One hummingbird has gone to great lengths to avoid conflict with other species.
Един вид колибри се е насочил към"големите дължини", за да избегне сблъсъците с другите видове.
