Какво е " GREYED OUT " на Български - превод на Български

• сиво
• сива
• сиви

Примери за използване на Greyed out на Английски и техните преводи на Български

Blocked tiles are greyed out.
Блокираните плочки са сиви.

The checkbox is greyed out when your PC doesn't have a recovery partition.
Квадратчето за отметка е в сиво, когато компютърът не разполага с дял за възстановяване.

Verify that all options are greyed out.
Уверете се, че всички опции са в сиво.

Options being greyed out in the Wizard.
Опции са в сиво в съветника.

The wrapper does not detect P3Dv4. It is greyed out.
Обвивката не открива P3Dv4. Той е сив.

And the cells have been greyed out based on another column values.
А клетките са били оцветени на базата на други стойности на колоните.

Services that are not effective are greyed out.
Дейности, които не са ефективни, ще бъдат орязани.

You will see a few options greyed out and some you are able to click.
Ще видите няколко опции, които са сиви, а някои можете да кликнете.

The problem is many of my apps have their icons greyed out.
Проблемът е, че много от моите приложения имат сивите си икони.

If the icon is greyed out, simply click on it and select‘Login' from the menu.
Ако иконата е в сиво, трябва само да кликнете върху него и изберете"Login' from the menu.

If Stop syncing a folder is greyed out, skip to step 5.
Ако спрете да синхронизирате папката е в сиво, преминете към стъпка 5.

Fixed create adventure issue with continue button being greyed out.
Фиксиран създаде приключение проблем с продължи бутон се в сиво.

Reply all button in email is greyed out after updating Galaxy S7 to Marshmallow.
Бутонът"Отговори на всички" в електронната поща е сиво след актуализирането на Galaxy S7 на Marshmallow.

Under SMS options the"My mobile phone number…" is always greyed out.
Под опциите за SMS"Моят мобилен телефонен номер". Е винаги сива.

Problem 4: Reply all button in email is greyed out after updating Galaxy S7 to Marshmallow.
Проблем 4: Отговор на всички бутон в имейл е сиво след актуализиране на Galaxy S7 на Marshmallow.

Their icons, however, will still show up in the app drawer but greyed out.
Техните икони обаче ще продължат да се показват в чекмеджето на приложението, но са сиви.

Yesterday, I was able to play with it but today, the icon is greyed out and if I tapped on it, nothing happens.
Вчера успях да играя с нея, но днес иконата е сива и ако я почукам, нищо не се случва.

Record Use-case" stays greyed out if the application under test isn't a GUI(guiplugins. py).
Quot; Record Използвайте случай& quot; остава в сиво, ако заявлението по изпитване не е GUI(guiplugins. py).

Yes, wiping the cache partition will fix the greyed out WiFi switch.
Да, изтриването на дяла на кеша ще фиксира сивия WiFi превключвател.

If Clear is greyed out(or otherwise unavailable), restart your computer and then attempt to clear your cache again.
Ако Clear е в сиво(или опцията е недостъпна по какъвто и да е начин), рестартирайте компютъра си и опитайте да изчистите кеш паметта отново.

The Commission did not project growth rates for these detailed variables and greyed out the relevant cells.
Комисията не е прогнозирала темпове на растеж за тези подробни показатели и е оцветила в сив цвят съответните клетки.

It will be greyed out(not selectable) when you are editing a type of page(a"namespace"), such as an article, where signatures should not be inserted.
Той ще е в сиво(неизбираем), когато редактирате страница(„именно пространство“), като статия, където не трябва да се включват подписи.

Why are some/all of the Remote Premium feature buttons greyed out on my version of the Remote Premium smartphone app?
Защо някои/всички бутони за функции на Remote Premium са в сив цвят на моята версия на приложението за смартфон Remote Premium?

DirectX Diagnostics says error the game 530 smtp authentication is required gmail change from 133 to 166(333) is greyed out.
DirectX Diagnostics казва, че грешката е необходима за идентифициране на играта 530 smtp gmail промяната от 133 на 166(333) е сива.

When I go to security settings, the swipe option is greyed out with a note that says“Turned off by administrator or credential storage.”.
Когато отида в настройките за защита, опцията за плъзгане е сива с бележка, която гласи„Изключено от администратор или хранилище за идентификационни данни“.

Confirm that you can see the message(in red) that some settings are hidden or managed by your organization, and all the options are greyed out.
Уверете се, че можете да видите съобщението(в червено), някои настройки са скрити или управлявани от вашата организация, и всички опции са в сиво.

If you don't have the option to share your calendar(it's greyed out), it's because the admin/IT support for your business has set a policy to prevent the people from sharing calendars.
Коригиране на проблеми със споделяне на календара Ако нямате възможност да споделите календара си(той е в сиво), това е защото администратор/ ИТ поддръжка за вашия бизнес е задал политика за забрана на хората да споделят календари.

If we reach the maximum or minimum value, the appropriate arrow on the spinbox control will be greyed out so you can no longer interact with it.
Ако се стигне до максимална или минимална стойност, подходящия стрелката на контрол spinbox ще бъдат сиво, така че вече не могат да взаимодействат с него.

If the Refresh Data command is unavailable(appears greyed out or dimmed) there are no data connections that have linked shapes on the current page and other pages, or the diagram is a Data Visualizer diagram.
Ако командата Обновяване на данни не е налична(появява се в сиво или е замъглена), няма връзки с данни, които имат свързани фигури на текущата страница и другите страници, или диаграмата е диаграма на визуализатора на данни.

Repeat above step 1-3 to apply a formula into the Conditional Formatting feature, and then the cell in column A will be greyed out based on the choice in column B.
Повторете над стъпка 1-3, за да приложите формула в Условно форматиране, след което клетката в колона А ще бъде сива, въз основа на избора в колона Б.