Какво е " GROUPS OFTEN " на Български - превод на Български

• групи често
• групировки често
• групите често
• организации често

Примери за използване на Groups often на Английски и техните преводи на Български

School groups often visit the.
Ученически групи често посещав.

Once the series has been licensed outside of Japan, fansub groups often cease distribution of their work.
След поредицата е лицензиран извън Япония, fansub групи често спират разпространението на тяхната работа.

Tourist groups often stay overnight.
Туристическите групи често остават за една нощ.

Although the original source might be in a higher resolution, scene groups often transcode the rips to 720p.
Въпреки че първоначалният източник може да е с по-висока разделителна способност, групите често прекодират релийзите на 720p.

Both groups often come up with their own creations.
И двете групи често измислят свои собствени творения.

But other political groups often do the same.
Другите политически групи често постъпват по същия начин.

Groups often make better decisions than individuals.
Групите често създават по-цялостни решения, отколкото хората.

Extreme leftist groups often use code names.
Левите екстремистки групировки често използват кодови имена.

Groups often create more comprehensive solutions than individuals do.
Групите често създават по-цялостни решения, отколкото хората.

In turn, this division means that at the UN so-called secular groups often do not support discussion about religious rights.
От друга страна, това разделяне означава, че в ООН така наречените секуларни групи често не поддържат дискусията за религиозните права.

These groups often experience worse than average working conditions.
Тези групи често работят в условия на труд, които са по-лоши от средните.

The U.S. often gets knocked for its skepticism of multilateral institutions, but these groups often prove America's point.
Често обвиняват Америка за скептичното й отношение към международните институции, но тези организации често сами доказват правотата на САЩ.

Which is why these groups often bring about catastrophic events by themselves.
Ето защо тези групи често водят след себе си катастрофални събития.

Bus groups often come to Orchha for a few hours, see a few temples, and then take off to their next destination.
Автобусните групи често идват в Орчха за няколко часа, виждат няколко храма и след това се отправят към следващата си дестинация.

Hoping to avoid Facebook's algorithms, the re-formed KKK groups often hid their identity by using Cyrillic characters.
Надявайки се да избегнат алгоритмите на Facebook, преформираните ККК групи често криеха своята идентичност, използвайки символи на кирилица в имената и комуникацията си.

Terrorist groups often use beheadings To send a message or a warning.
Терористичните групи често го правят, за да изпратят вид послание или предупреждение.

As such, consumers are indirectly linked to conflicts that have severe impacts on human rights, notably the rights of women, as armed groups often use mass rape as a deliberate strategy to intimidate and control local populations in order to protect their interests.
Така потребителите индиректно биват свързвани с конфликти, оказващи сериозно отражение върху правата на човека, по-специално върху правата на жените, тъй като въоръжените групировки често използват масовите изнасилвания като преднамерена стратегия за сплашване и контролиране на местното население, за да защитават своите интереси.

These groups often have links to Mossad and are instructed by agents.
Тези групи често са свързани с Мосад и са тренирани и инструктирани от агенти на службата.

In conflict-affected and high-risk areas, armed groups often use forced labour to mine these minerals which they then sell to fund their activities.
В засегнатите от конфликти и високорисковите зони въоръжени групировки често използват принудителен труд за добиване на тези минерали, които след това продават, за да финансират своите дейности.

Support groups often involve face-to-face meetings where you can talk about your problems and difficulties with others.
Подкрепящите групи често могат да организират срещи лице в лице, където можете да говорите за трудностите и проблемите с други хора.

In clinical trials, patients in placebo groups often report that their depression has lifted within a few days of their drugged counterparts.
В клиничните проучвания пациентите в плацебо групи често съобщават, че депресията им се е вдигнала в рамките на няколко дни от наркотиците.

Support groups often involve face-to-face meetings where you can talk about your difficulties and problems with other people.
Подкрепящите групи често могат да организират срещи лице в лице, където можете да говорите за трудностите и проблемите с други хора.

His historical writings outside the theory of groups often depended on secondary sources and reflected an attitude overly concerned with pointing out error in published accounts.
Неговият исторически писание извън теорията на групите често в зависимост от вторични източници и отразява една нагласа въпроси като подчерта, грешка в сметките, публикувани.

These groups often argue for the recognition of obesity as a disability under the US Americans With Disabilities Act(ADA).
Тези групи често водят спорове за признаването на затлъстяването като увреждане съгласно американския Закон за американците с инвалидност(ADA).

By doing so these Jewish groups often are able to persuade policemen to behave as if the sort of laws the Jews are attempting to have enacted already had been enacted.
Правейки това, тези чифутски организации често са способни да убедят полицаите да се държат така като че ли законите които евреите искат да прокарат са вече влезли в сила.

These groups often focus on a specific topic area(for example, astronomy) or a specific kind of task(for example, solving problems related to disambiguation pages).
Групите често се задълбочават по определена тема(например астрономия) или определен вид задачи(като например решаване на проблеми относно страници за понятия).

Self-help or support groups often involve face-to-face meetings where you can talk about your difficulties and problems with like-minded people.
Подкрепящите групи често могат да организират срещи лице в лице, където можете да говорите за трудностите и проблемите с други хора.

Organized crime groups often use legal transportation or import/export companies as cover-up and to launder their money.
Организираните престъпни групи често използват за параван законни компании, които обикновено се занимават с транспорт или с внос и износ, за да изпират парите си чрез тях.

The work of these groups often provoked tensions between the United States and many Middle Eastern leaders, who frequently complained that their leadership was being undermined.
Работата на тези групи често провокира напрежения между САЩ и много близкоизточни лидери, които често се оплакват, че тяхното лидерство е подкопавано.“.

He further stated that these groups often come across as elitist and prejudiced against the surface population, and that I needed to keep my opinions on the matter to myself.
Той заяви допълнително, че тези групи често проявяват елитарно и предубедено отношение спрямо населението на повърхността и че аз трябва да пазя мнението си по въпроса за себе си.