Какво е " GUSTING " на Български - превод на Български

• пориви
• поривист
• скоростта

Примери за използване на Gusting на Английски и техните преводи на Български

Wind gusting.
Вятър пориви.

( sheep bleating)-( wind gusting).
( Овче блеене)-(Вятър с пориви).

( wind gusting).
(вятърс пориви).

Like a gusting but wholesome wind, the Lord's goodness and mercy have swept through the entire world.
Като поривист, но здравословен вятър, Божията доброта и милост покриха целия свят.

(wind gusting).
(Вятър с пориви).

The largest and most powerful hurricanes ever recorded on Earth spanned over 1,000 miles across with winds gusting up to around 200 mph.
Най-големите и най-силните урагани, регистрирани някога на Земята, се простират около 1600 км с ветрове с пориви до около 320 км/ч.

Wind gusting[melancholy music].
Вятър пориви[Меланхолия музика].

Wind east around 16 kph, gusting to 27 kph.
Вятър изток около 16 km/h, с пориви до 27 km/h.

The winds are gusting over 50 miles an hour and increasing.
Скоростта на вятъра е над 80 км/ч и се повишава.

Wind northeast around 13 kph, gusting to 28 kph.
Вятър СИ около 13 km/h, с пориви до 28 km/h.

Wind northeast around 3 m/s, gusting to 8 m/s, in the morning, becoming east in the afternoon.
Вятър СИ около 3 m/s, с пориви до 8 m/s, през сутринта, преминавайки в изток през следобеда.

Wind south-southwest around 7 m/s, gusting to 10 m/s.
Вятър юго-ЮЗ около 7 m/s, с пориви до 10 m/s.

Winds were gusting at over 80 mph, as Reis struggled through the icy water dragging a raft.
Скоростта на вятъра била над 130км/ч към момента, в който Рийс се борил с ледената вода, теглейки сал.

Wind north-northeast around 9 kph, gusting to 24 kph.
Вятър северо-СИ около 9 km/h, с пориви до 24 km/h.

Wind east-northeast around 17 kph, gusting to 34 kph, in the evening, becoming 11 kph after midnight.
Вятър източно-СИ около 17 km/h, с пориви до 34 km/h, през вечерта, преминавайки в 11 km/h след полунощ.

Wind east-northeast around 9 kph, gusting to 26 kph.
Вятър източно-СИ около 9 km/h, с пориви до 26 km/h.

Later that night, hurricane-speed winds gusting at over 90 mph struck the south of England, causing serious damage.
По-късно същата нощ, ветрове със скорост около 150 км/ч помитат южна Англия, нанасяйки сериозни поражения.

By now, the weather was really bad, the mist turning to rain and blowing horizontally, the wind gusting above forty miles an hour.
До този момент времето беше наистина ужасно, мъглата се превръщаше в дъжд, който биеше хоризонтално, а поривите на вятъра достигаха над четиридесет мили в час.

Wind east-southeast around 6 m/s, gusting to 10 m/s. Chance of precipitation 40 percent.
Вятър източно-ЮИ около 6 m/s, с пориви до 10 m/s. Възможни превалявания 40%.

The largest and most powerful hurricanes ever recorded on Earth spanned over 1,000 miles(1,600 kilometers) across with winds gusting up to around 200 mph(320 km/h).
Най-големите и най-силните урагани, регистрирани някога на Земята, се простират около 1600 км с ветрове с пориви до около 320 км/ч.

Wind west-northwest around 12 m/s, gusting to 16 m/s. Chance of precipitation 50 percent.
Вятър западно-СЗ около 12 m/s, с пориви до 16 m/s. Възможни превалявания 50%.

Vitor Vaz Pinto, the Civil Protection Agency's district commander, said the weather forecast around Monchique was“unfavorable,” with a gusting wind from the north, known as a“nortada.”.
Витор Ваз Пинту, началник на местния клон на агенцията за гражданска защита, каза, че прогнозата за времето около Моншики е"неблагоприятна", с поривист вятър от север, известен като"нортада".

Wind southwest around 8 m/s, gusting to 13 m/s, in the evening, becoming 11 m/s, gusting to 16 m/s, after midnight.
Вятър ЮЗ около 8 m/s, с пориви до 13 m/s, през вечерта, преминавайки в 11 m/s, с пориви до 16 m/s, след полунощ.

Wind east around 9 kph in the morning, becoming 15 kph, gusting to 28 kph, in the afternoon.
Вятър изток около 9 km/h през сутринта, преминавайки в 15 km/h, с пориви до 28 km/h, през следобеда.

Wind east-northeast around 17 kph, gusting to 30 kph, in the morning, becoming 23 kph, gusting to 36 kph, in the afternoon.
Вятър източно-СИ около 17 km/h, с пориви до 30 km/h, през сутринта, преминавайки в 23 km/h, с пориви до 36 km/h, през следобеда.

There have been heavy snowfalls in the past day, especially in the central and northeastern parts of the country, accompanied by a strong gusting northwest wind of speeds of up to 60 km/ h.
През последното денонощие се паднали обилни снеговалежи, предимно в централната и североизточната част от страната, придружени от силен, поривист северозападен вятър със скорост до 60 км/час.

Wind southeast around 6 m/s, gusting to 11 m/s, in the evening, becoming 8 m/s, gusting to 12 m/s, after midnight. Chance of precipitation 60 percent.
Вятър ЮИ около 6 m/s, с пориви до 11 m/s, през вечерта, преминавайки в 8 m/s, с пориви до 12 m/s, след полунощ. Възможни превалявания 60%.

Nearly 800,000 people in eastern India have been evacuated ahead of a major cyclone packing winds gusting up to 200 kilometres per hour and torrential rains, officials said on Thursday.
Близо 800 000 души в източните крайбрежни райони на Индия са евакуирани преди очакваното пристигане на голям циклон, придружаван от ветрове със скорост до 200 километра в час, съобщиха официални представители.

Wind west-northwest around 12 m/s, gusting to 17 m/s, in the morning, becoming 9 m/s, gusting to 15 m/s, in the afternoon. Chance of precipitation 20 percent.
Вятър западно-СЗ около 12 m/s, с пориви до 17 m/s, през сутринта, преминавайки в 9 m/s, с пориви до 15 m/s, през следобеда. Възможни превалявания 20%.

It was later noted that the Continental training simulator on which the pilot was trained did not replicate gusting crosswinds, and as a result, the captain was not“adequately prepared to respond.”.
По-късно беше отбелязано, че концептуалният симулатор на тренировка, на който пилотът е бил обучен, не е възпроизвел пориви на вятъра и в резултат капитанът не е бил"адекватно подготвен да отговори.".