Примери за използване на Had lost на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She had lost control.
Тя изгуби контрол.
The champion had lost.
И все пак шампионът губи.
She had lost everything.
Тя загуби всичко.
The music world had lost a legend.
Музикалният свят загуби една легенда.
He had lost its function.
Той загуби функциите си.
Recently she too had lost her father.
Тя също изгуби баща си наскоро.
He had lost track of the time.
Той изгуби следите от времето.
Father Brind'amour had lost his friend,"a poet.
Отец Бриндамур Загуби приятелят си, поета".
Had lost its distinctive outline.
Но изгуби отличителния си знак.
The man had lost his.
Човекът загуби своята.
He had lost his father and brother.
Той загуби баща си и брат си.
Even the sun had lost its meaning.
И даже въздухът изгубва своя смисъл.
Agnes had lost her life's true love-- or so she thought-- the great Ballet Russe dancer, Boris Kuchko, in the siege of Leningrad.
При обсадата на Сталинград Агнес изгубва любовта на живота си, или поне така е смятала, руският балетист Борис Кучко.
Joe Toye had lost his leg.
Джо Тои загуби крака си.
She had lost a string of vital battles.
Тя губи редица важни битки.
That happened after Pluto had lost its status as planet.
Именно тогава Плутон изгуби статутът си на такава.
They had lost their wits, quite literally.
Тя губи своето остроумие съвсем буквално.
Two years later, investors had lost half their money!
За два месеца инвеститорите губят почти половината от парите си!
Some had lost their parents.
Някои загубили родителите си.
The men were all suffering from scurvy,and Warburton had lost his sight in one eye.
Независимо от това всички са болни от скорбут,а Уорбъртън загубва зрението си на едното око.
Life had lost its color.
Животът загуби цвета си.
The Major had lost everything.
Майорът загуби всичко.
Many had lost faith in our institutions.
Тогава народът изгуби вяра в нашите институции.
Her face had lost its color.
Лицето й загуби цвета си.
Lucy had lost her first daughter, then her husband.
Първо Сара загубила дъщеря си, а след това и съпруга си.
My people had lost their way.
Народът ми загуби своя път.
Lorenzo had lost a fortune and now the family's network was falling apart.
Лоренцо губи цяло състояние и сега семейната мрежа се разпада.
The dragon had lost his confidence.
Шогунатът загубил тяхното доверие.
Africa had lost its greatest son.
Нашата нация изгуби своя най-велик син.
These are people who had lost their voice later in life.
Тези хора бяха загубили гласа си на по-късен етап от живота си.
Резултати: 1339, Време: 0.0477

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български