Примери за използване на Had serious на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This guy had serious issues.
А той човекът имал сериозен въпрос.You were raised in a predominantly female household and you had serious.
Бил си отгледан в дом с доминиращо женско присъствие и си имал сериозен.The couple had serious problems.
Двойката имала сериозни проблеми.You laugh a lot with him but at the same time, we had serious discussions.
Вие постоянно се смеете с него, но ние също така имахме сериозни разговори.Oswald had serious problems.
Самият Дарвин е имал сериозни проблеми.
Хората също превеждат
Not surprisingly, after such a test,women had serious health problems.
Turkey had serious plans for Syria.
I didn't know Andrea, but she had serious taste in music.
Не познавах Андреа, но тя имаше сериозен музикален вкус.Lebanon had serious problems with Syria.
Турция имаше сериозни планове за Сирия.If you suffer from a bleeding disorder or had serious blood clots.
Ако страдате от нарушение на кръвосъсирването или сте имали сериозни кръвни съсиреци.She had serious problems, though, didn't she?
Но тя имаше сериозни проблеми, нали?Doctors found she had serious injuries.
He had serious, multiple injuries and has undergone several operations.
Той имаше сериозни здравословни проблеми и претърпя редица операции.Surely this had serious reasons.
Несъмнено е имала сериозни основания за това.Had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.
Сте имали сериозни неврологични или психиатрични проблеми, например тежка депресия.Many of them had serious side effects.
Много от тях имаха сериозни странични ефекти.He had serious injuries, heavy bleeding… another few hours, he would have been gone.
Той имаше сериозни наранявания, тежък кръвоизлив… още няколко часа, той би сте били изчезнали.The communist regime had serious plans for Letná.
Комунистическият режим имал сериозни планове за Letná.And Bonnie had serious misgivings about this party Caroline was trying to set up.
А и Бони имаше сериозни опасения за купона, който Каролайн се опитваше да спретне.A total of 15(1.5%) subjects had serious ADRs in the study.
Man United had serious difficulty in winning three points in Serbia.
Ман Юнайтед имаше сериозни затруднения в това да стигне до спечелването на трите точки в Сърбия.But the industrial changes had serious social consequences.
Структурните промени в икономиката имат сериозни социални последици.Dominik had serious pneumonia with pleural effusion, but nobody treated that problem.
Доминик имаше сериозна пневмония с плеврална ефузия, но никой не третираше този проблем.By 2015 the company had serious financial issues.
През 2009 г. компанията има сериозни икономически трудности.This had serious consequences: it affected the objec- tives which were established for indi- vidual incubators, and had subsequent implications for the sustainability of incubation activities.
Това е имало сериозни последствия: върху целите, определени за отделните инкубатори, Заключения и препоръки 32 и впоследствие върху устойчивостта на инкубационните дейности.Years ago Poland had serious economic problems.
Преди 25 години Полша имаше сериозни икономически проблеми.When World War II began,Zinoviy Kolobanov already had serious military experience.
The ship had serious design flaws.
Корабът е имал сериозни конструкторски недостатъци.The crisis that ensued affected more than 10 million travellers and had serious economic repercussions.
Последвалата криза засегна повече от 10 милиона пътници и имаше сериозно икономическо отражение.Besides, he had serious pegging issues.
Освен това, той имаше сериозни проблеми с ерекцията.
