Какво е " HARD LABOR " на Български - превод на Български

• тежък труд
• тежка работа
• каторжен труд
• каторга
• каторжна работа
• труден труд
• тежкия труд
• тежката работа
• непосилния труд
• усиленият труд

Примери за използване на Hard labor на Английски и техните преводи на Български

Doing hard labor.
Полагайки тежък труд.

This married business is hard labor.
Този брак е тежък труд.

Six months hard labor for these offences.
Месеца каторжен труд.

Come on, he does hard labor.
Хайде, той върши тежката работа.

Hard labor and good intentions are not sufficient to carry a man through to success.
Усиленият труд и добрите намерения не са достатъчни, за да доведат човека до успех.

Six months, hard labor.
Месеца каторжен труд.

Those who do such should be sentenced to 20 years hard labor.
Все едно някой човек да е осъден на двайсет години каторжна работа.

Semia worked hard labor at a mine.
Семия работи тежък труд в мина.

I have served 19 years' hard labor.
Работих 19 години тежък труд.

You know 15 years of hard labor sort of cuts into your social life.
Знаеш ли, 15 г. тежка работа някак се отпечатват в социалния ти живот.

We're being forced to do hard labor.
Карат ни да вършим тежка работа.

Now, with all this hard labor, what I have done?
И сега, с целия този тежък труд, какво съм постигнал?

This is thousands of hours of hard labor.
Това е хиляди часове на тежък труд.

Sentenced to 25 years of hard labor, Hartmann refused to work.
Хартман е осъден на 25 години каторжен труд, но отказва да работи.

He stands committed for 3 months. Hard labor.
Осъждам на 3 месеца тежък труд.

Hard labor, and anxious care, often make the father nervous, impatient, and exacting.
Усиленият труд и тревожните грижи често пъти правят бащата нервен, нетърпелив и прекалено взискателен.

Seven years' hard labor.
Седем години тежък труд.

Killed a handful to show they could and then the chains and hard labor.
Убиват няколко да покажат, че могат, след това окови и тежка работа.

The first two days became hard labor," says Elena.
Първите два дни станаха труден труд", казва Елена.

He was put on trial, transported to Istanbul, and condemned to hard labor.
Той бил даден под съд, закаран в Истанбул и осъден на каторжна работа.

Are you sure?- A thousand years of hard labor and back-breaking work.
След хиляди години на тежкия труд и уморителна работа.

The old and the young are sent out to do hard labor.
Старите и младите се пращат да вършат тежка работа.

Labor must be persistent, but not hard labor, otherwise it will quickly turn into a difficult routine and will be abandoned.
Трудът трябва да бъде устойчив, но не и труден труд, в противен случай той бързо ще се превърне в трудна рутина и ще бъде изоставен.

And I sentence you to ten years hard labor.
И ви осъждам на 10 години тежък труд.

Thirty years' hard labor.
Тридесет години каторга.

If he pointed to the left, you did hard labor.
Ако посочеше на ляво, ще полагаш тежък труд.

Twenty years' hard labor.
Двадесет години каторга.

The maximum sentence is two years hard labor.
Максималната присъда е две години тежък труд.

Forced to do hard labor.
Принуден да работи тежък труд.

After that, I demanded to be released from hard labor.
След това поисках да бъда освободена от тежкия труд.