Какво е " HARD SITUATION " на Български - превод на Български

• трудна ситуация
• тежко положение
• тежка ситуация
• трудно положение
• сложна ситуация

Примери за използване на Hard situation на Английски и техните преводи на Български

I am in a hard situation.
В тежко положение съм.

Mozambique is facing a difficult and hard situation.
Мозамбик е изправен пред трудна и трудна ситуация.

Another hard situation.
Поредната тежка ситуация.

Please, Alev, borrow me some money, I am in really hard situation.
Моля те, дай ми назаем малко пари. В много тежко положение съм.

It's a hard situation for him.
Това е трудно положение за него.

It's just a really hard situation.
Наистина трудна ситуация.

Listen. This is a hard situation, but we both know how this has to go down.
Слушай, ти си в трудна ситуация, но знаем как трябва да приключи това.

All of us are in a hard situation.
Всички сме в тежка ситуация.

In such a hard situation the user's choice can not be referred to as voluntary consent'.
В такава трудна ситуация изборът на потребителя не може да се разглежда като доброволно съгласие“.

I know it's a hard situation.
Знам, че е трудна ситуация.

Actually, it is a necessary warning signal of a hazardous or hard situation.
В действителност тревожността ни е необходима, тя е предупредителен сигнал за опасна или трудна ситуация.

You were in a hard situation.
Вие сте били в трудна ситуация.

This is a hard situation, as if a person is self-cheating, nobody can help him.
Това е сложна ситуация, тъй като ако човек е решил да се самозалъгва, никой не е в състояние да му попречи.

This is a really hard situation.
Това наистина е много трудна ситуация.

The SPD is in a hard situation after its support fell to historically low levels after September's parliamentary elections.
ГСДП е в тежко положение, след като подкрепата му падна до исторически ниски нива на парламентарните избори през септември.

He was just born into a hard situation.
Просто е поставен в трудна ситуация.

They are in very hard situation, the majority live in tents, and those who do not live in tents have no even the minimal conditions in places of residing.
Те са в много тежко положение, повечето живеят в палатки, а които не живеят в палатки, нямат дори минимални условия за живот там, където се намират.

The teacher is in a hard situation.
Един учител се намира в трудно положение.

A Kensington Palace spokesman added that"She and Prince Harry ask again for understanding and respect to be extended to Mr Markle in this hard situation".
Това е много личен момент за г-ца Маркъл в дните преди сватбата”, съобщават от двореца Кенсингтън.„Тя и принц Хари отново молят за разбиране и уважение към г-н Маркъл в тази трудна ситуация“.

Are you in a hard situation right now?
Така че, в трудна ситуация ли сте сега?

Am I able to express myself to them in a hard situation?
В състояние ли съм да си отправя искрено насърчение, когато изпадна в трудна ситуация?

Because one day, this hard situation can become our daily life.
Защото един ден това трудно положение може да се превърне в ежедневие.

Enhances your mental ability for performing well at the hard situation of the life.
Подобрява умствената способност за извършване добре в трудно положение на живота.

As soon as a hard situation occurs with you, that will be a signal for you that you haven't turned to me for a long time, and I haven't managed to adjust the arisen situation and direct its course to the easiest way of developing.
Щом възникне сложна ситуация в живота ви, това ще бъде сигнал за вас, че отдавна не сте се обръщали към мен и аз не съм успяла да регулирам възникналата ситуация и да насоча нейното развитие по най-лекия път.

I think she's just in a hard situation.
Мисля, че просто е в трудно положение.

We are facing the challenge to work in this hard situation, to be active and to keep the stability in the system.
Пред нас стои предизвикателството да работим в тази трудна ситуация, да бъдем активни и да запазим стабилността в системата.

It may be difficult at first, especially if you have never handled any hard situation alone.
Може да е трудно в началото, особено ако никога не сте изпадали в дадена трудна ситуация, и то сама.

Albania, as never before, needs overall help to overcome this hard situation," Thaci said, adding that logistics and medical units from Kosovo will also be sent.
Както никога досега, Албания се нуждае от цялостна помощ, за да преодолее тази тежка ситуация”, заяви Тачи, като добави, че от Косово ще бъдат изпратени също логистични и медицински екипи.

Paul wants to play at the best level but he can't escape by Manchester United if they are in a hard situation'.
Желанието на Пол е да играе на най-високото възможно ниво, но не може да избяга от Манчестър Юнайтед, когато отборът се намира в трудна ситуация.

His participation was noticed and in the course of the long debates he managed to sign a few directives for specific measures of improvement of the hard situation in France which were approved by an absolute majority and implemented to solve the difficult situation..
Участието му не остана незабелязано и в хода на продължителните дебати той успя да разпише няколко директиви с конкретни мерки за подобряване на тежкото положение във Франция, които бяха одобрени с абсолютно мнозинство и приложени за разрешаване на тежката ситуация.