Какво е " PLIGHT " на Български - превод на Български

• участ
• тежкото положение
• положението
• съдбата
• състоянието
• проблемите
• тежкото състояние
• ситуацията
• страданията
• бедата
• тегобите

Примери за използване на Plight на Английски и техните преводи на Български

Laugh at my plight.
Смей се на бедата ми.

Our plight is grave.
Положението ни е тежко.

Enough to see his plight.
Достатъчно е да се наблюдава състоянието му.

Plight of refugees.
Тежкото положение на бежанците.

Imagine the plight of poor.
Представете си положението на един беден.

Plight got our heroine.
Бедата получи нашата героиня.

And understand your plight at last!
Осъзнайте най-накрая положението си!

Plight of the refugees.
Тежкото положение на бежанците.

I understood the plight of that bird.
Аз тълкувам състоянието на тази птичка.

The plight of his countrymen.
Проблемите на своите сънародници.

On the one hand, I understand the plight.
От една страна разбирам ситуацията.

About the plight of the married woman.
За тежкото положение на омъжена жена.

Try to understand my plight.
Опитайте се да разберете положението, в което съм.

Or the plight of the LGBT community?
Или тежкото положение на ЛГБТ общността?

My father brought his plight upon himself.
Баща ми донесе участ му върху себе си.

Plight of Palestinian Christians.
Тежкото положение на палестинските християни.

It affected the plight of millions of people.
Тя засегна съдбата на милиони хора.

I'm sure carlson will be moved by his plight.
Сигурен съм, че Карлсън ще се трогне от състоянието му.

This is the plight of the honest official.
Това е съдбата на честните полицаи.

Or do you think he will understand the plight of economics?
Или ще разбира състоянието на икономиката?

The plight of refugees globally is horrific.
Положението с бежанците в световен мащаб е лошо.

But is that not the plight of a soldier?
Но това не е ли състоянието на един войник?

A- The Plight of the Macedonian Moslems.
ПРИЛОЖЕНИЕ А- Положението на македонските мюсюлмани.

We're not blind to the plight of New England.
Виждаме тежкото положение на Нова Англия.

Their plight has become an international issue.
Съдбата им се превърна в международен въпрос.

Their main concern then was the plight of working women.
Най-трудна била съдбата на работещите жени.

The plight of the Church in Egypt is critical.
Ситуацията в Църквата у в държавата е критична.

Jesus fully understood the plight of the oppressed.
Исус напълно разбирал положението на потиснатите хора.

But the plight of hundreds of minors remains uncertain.
Само че съдбата на стотиците други деца остава неясна.

This Jesus clearly recognized the plight of the oppressed.
Исус напълно разбирал положението на потиснатите хора.