PLIGHT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชะตากรรม
• สภาพ
• สถานการณ์

Examples of using Plight in English and their translations into Thai

It's a plight we all face.
มันเป็นชะตากรรมของเราเผชิญ

Jeff, I totally understand your plight.
เจฟฟ์ ฉันเข้าใจสถานการณ์ของนาย

With this ring, I plight thee my troth.
ด้วยแหวนนี้ข้าขอแต่งงานกับเจ้า

Onycosolve can certainly be the answer to your plight.
เป็นคำตอบสำหรับชะตากรรมของคุณอย่างแน่นอน

But most tragic of all was the plight of the refugees.
แต่ที่น่าสลดใจที่สุดคือสถานการณ์ของพวกลี้ภัย

But when you don't fight, or take flight, you face the plight.
แต่เมื่อคุณไม่สู้หรือหนีคุณเผชิญกับความยากลำบาก

You do not need to explain any of your plight and take a restraint.
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายชะตากรรมใดของคุณและยับยั้งชั่งใจ

Cause He made them, but He came to save us from our plight.
เพราะเขาทำให้พวกเขา, แต่เขามาช่วยเราจากชะตากรรมของเรา

You do not need to tell any of your plight and as a result take a restraint.
คุณไม่จำเป็นต้องบอกกล่าวใดเกี่ยวกับชะตากรรมของคุณ

You do not have to visit a doctor& pharmacist who smiles at you with your plight.
คุณไม่ต้องไปพบแพทย์และเภสัชกรที่ยิ้มให้คุณด้วยชะตากรรมของคุณ

You do not need to tell any of your plight and consequently take a restraint.
คุณไม่จำเป็นต้องบอกกล่าวใดเกี่ยวกับชะตากรรมของคุณ

You do not need to see a doctor& pharmacist who laughs at you with your plight.
คุณไม่จำเป็นต้องไปพบแพทย์และเภสัชกรที่หัวเราะเยาะคุณด้วยชะตากรรมของคุณ

Nobody will be aware of your plight with private online ordering.
ไม่มีใครจะรับรู้ถึงชะตากรรมของคุณด้วยการสั่งซื้อออนไลน์ส่วนตัว

You do not need to contact a physician and pharmacist, who smiles at you with your plight.
คุณไม่จำเป็นต้องติดต่อแพทย์และเภสัชกรที่ยิ้มให้คุณด้วยชะตากรรมของคุณ

I'm hoping her plight will lure him here. Why did you not tell me?
ข้าหวังว่าสภาพของนางตอนนี้จะล่อให้เขามาที่นี่ทำไมท่านไม่บอกข้าล่ะ?

Spreading the awareness of CMV is a plight close to our heart.
การแพร่กระจายความตระหนักของCMVเป็นสภาพใกล้เคียงกับหัวใจของเราลูกชายของเราFreddie

Nobody learns of your plight and you are not faced with the obstacle of discussing it.
ไม่มีใครเรียนรู้ถึงชะตากรรมของคุณและคุณไม่ต้องเผชิญกับอุปสรรคในการพูดคุย

Our article and the tool we have made available highlight the plight of coral reefs.
บทความและเครื่องมือที่เราจัดทำขึ้นเพื่อเน้นย้ำถึงสภาพของแนวปะการัง

No need to be aware of your plight with discrete online ordering.
ไม่จำเป็นต้องตระหนักถึงชะตากรรมของคุณด้วยการสั่งซื้อออนไลน์แบบไม่ต่อเนื่อง

Due to private execution on the Internet nobody needs to take note of your plight.
เนื่องจากการดำเนินการส่วนตัวบนอินเทอร์เน็ตไม่มีใครจำเป็นต้องจดบันทึกชะตากรรมของคุณ

No-one will know about your plight and you will not be challenged to tell anyone.
ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของคุณและคุณจะไม่ถูกท้าทายให้บอกใคร

Due to discrete execution on the Internet, none of your plight will learn anything.
เนื่องจากการดำเนินการที่ไม่ต่อเนื่องบนอินเทอร์เน็ตไม่มีชะตากรรมของคุณจะเรียนรู้อะไร

No one will know about your plight and you are not challenged to explain it to anyone.
ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของคุณและคุณจะไม่ถูกท้าทายให้อธิบายให้ใครฟัง

Inflation and the bankruptcy of numerous scholarship organisations added to their plight.
อัตราเงินเฟ้อและการล้มละลายขององค์กรทุนการศึกษามากมายที่เพิ่มให้กับชะตากรรมของพวกเขา

You do not need to discuss your plight with anyone and therefore take a restraint.
คุณไม่จำเป็นต้องพูดถึงชะตากรรมของคุณกับใครและใช้ความยับยั้งชั่งใจ

Heads at the National Association of Head Teachers conference said ministers had not been listening to their plight.
หัวหน้าที่ประชุมแห่งชาติสมาคมหัวหน้าครูกล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงไม่ได้รับฟังสภาพของพวกเขา

You do not need to explain your plight to anyone and as a result you are inhibiting.
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายชะตากรรมของคุณกับใครและเป็นผลให้คุณยับยั้ง

Though she is not a member of our congregation, we pray for her today as we have every day, since we learned of her plight;
แต่เธอไม่คิดอย่างนั้นพวกเราที่มาชุมนุมวันนี้เราอธิษฐานให้เธอและในทุกๆวันตั้งแต่ที่เราได้รู้สถานการณ์ของเธอ

You do not need to explain any of your plight and thus have an inhibition threshold.
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายชะตากรรมใดของคุณดังนั้นจึงมีเกณฑ์การยับยั้ง

Nobody learns of your plight and you are therefore not faced with the obstacle of having someone to discuss it.
ไม่มีใครเรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของคุณและดังนั้นคุณจึงไม่ต้องเผชิญกับอุปสรรคในการมีคนคุย