SITUATION Meaning in Thai - translations and usage examples

• สถานการณ์
• กรณี
• เหตุการณ์
• สถานะ
• สถานะการณ์
• สภาวะ

Examples of using Situation in English and their translations into Thai

There's a situation.
มีสถานะการณ์

Situation report.
รายงานสถานการณ์

We have a situation.
เรามีสถานะการณ์

The situation has changed.
สถานการณ์เปลี่ยนไปแล้ว

I know the situation.
ฉันรู้สถานการณ์

The situation is under control.
สถานะการณ์ถูกควบคุมไว้แล้ว

But in this situation.
แต่ในสถานการณ์แบบนี้

We have a situation where it's-- whoops.
เราได้กรณีที่มัน--โอ๊ะ

I understand your situation.
ผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณ

And a situation where we're not?
แล้วกรณีที่เราไม่ต่อเนื่องล่ะ?

So we have the situation a, b.
เราได้กรณีa, b

His situation is nothing like yours.
ก็สถานะเขาไม่เหมือนเธอนี่ถูก

Let's say I had this situation.
สมมุติว่าผมมีกรณีนี้

That's this situation right over there.
ซึ่งก็คือกรณีนั้นนะครับ

It is a real bad situation.
มันเป็นเหตุการณ์ที่เลวร้ายมาก

The situation is tense in the city.
สถานการณ์ในเมืองกำลังตึงเครียด

Marking check situation.
การตรวจสอบสถานะการทำเครื่องหมาย

One situation is x plus 4 is greater then 0.
กรณีหนึ่งคือxบวก4มากกว่า0

We have got a situation here.
เรากำลังมีสถานะการณ์ที่นี่

In this situation, football is the knockers.
ในสถานการณ์นี้ฟุตบอลก็คือ

If you were in that situation.
ถ้าคุณอยู่่ในสถานะการแบบนั้น

We have a situation. Can we come inside?
เรามีสถานะการณ์เราเข้าไปข้างในได้ไหม?

I am well aware of my situation, Will.
ฉันรู้สถานะของฉันดีวิล

So one situation is-- let me make it right here.
กรณีแรกคือว่า--เขียนมันตรงนี้นะ

So let's think about this first situation.
ลองคิดถึงกรณีแรกกัน

You saw the situation that day.
เจ้าก็เห็นเหตุการณ์วันนั้น

That's when he saw the situation.
เขาเลยเห็นเหตุการณ์ตอนนั้นเข้า

That's the situation where both of them are positive.
นั่นคือกรณีที่ทั้งคู่เป็นบวก

Now let's take the second guy's situation.
ตอนนี้ลองดูกรณีของคนที่สอง

You could have the situation where the two.
แล้วคุณก็มีกรณีที่เส้นตรงสองเส้น